Skip to main content Skip to search
01 Jun 2021
24 min 56 sec
Video Overview
Creators: 
Dorjee Dondrup

Senggyen, age 80, gives a history of Akyong Monastery: who established what and when, the lineage masters of the monastery, and nearby sacred places such as stupas. He also briefly touches on the monastic discipline before explaining the relationships between the monastery and the main parts of Golok. In addition, he talks about traditions and customs from his childhood: what kinds of food and clothes were available, how Tibetan Losar was celebrated, what kind of smoke offerings were made, funeral rituals, setting up prayer flags, and what type of smoke offering accompanies what kind of prayers.

དགུང་ལོ་བརྒྱད་ཅུ་སོན་པའི་སེང་རྒྱན་གྱིས་མགོ་ལོག་ཨ་སྐྱོང་དགོན་པའི་ལོ་རྒྱུས་ཏེ། ལོ་ངོ་ཇི་ཙམ་གྱི་སྔོན་ལ་སུས་བཏབས་པ་དང་། དེའི་དགོན་བདག་བླ་མ་དང་བླ་རྒྱུད། དེ་བཞིན་དགོན་པའི་ཉེ་འཁོར་གྱི་གནས་ཆེན་དང་། མཆོད་རྟེན་སོགས་ཀྱི་སྐོར་ནས་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས་ཤིག་བྱས་པར་མ་ཟད། དགོན་པའི་ཁྲིམས་ཡིག་དང་། དགོན་པ་དང་མགོ་ལོག་ཁག་གསུམ་བར་གྱི་འབྲེལ་བ་སོགས་རོམ་ཙམ་བཤད་སོང་། གཞན་ཡང་། ཁོང་གིས་རང་ཉིད་ཆུང་དུས་སྐབས་ཀྱི་འཚོ་བའི་ཐད་དེ། སྐབས་དེའི་མི་མང་གི་འཚོ་བའི་གནས་སྟངས་དང་། བཟའ་འཐུང་གི་རིགས་དང་གྱོན་གོས་ཀྱི་རིགས་གང་དག་ཡོད་པ། དེ་བཞིན་སྐབས་དེའི་ལོ་གསར་གཏོང་སྲོལ་དང་འབྲེལ་ཏེ། བསང་མཆོད་བྱེད་སྟངས་དང་། འདས་མཆོད་སྒྲུབ་སྟངས། ལབ་རྩེ་གཏོད་སྟངས། བསང་མཆོད་ཀྱི་ཆོ་ག་དང་དེ་འབྲེལ་གྱི་འདོན་པ་སོགས་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་རིག་གནས་དང་གོམས་སྲོལ་མང་པོའི་སྐོར་ནས་ངོ་སྤྲོད་མདོར་བསྡུས་མདོར་བསྡུས་རེ་བྱས་སོང་། 

八十岁的桑尖介绍了阿炅寺院的历史背景:谁成立了什么时间,谁是寺院的

主人和他的师承,并还简要地介绍了寺院附近的佛塔, 寺院的戒律, 寺院和果洛三个主要部分之间的关系等寺院的神圣场所。此外,他还谈到了他的童年时期的传统和习俗以及当时的情况:有什么样的食物和衣服,如何庆祝新年,做什么样的烟祭,藏族的葬礼仪式,竖立经幡,什么样的烟祭需要背诵什么样的祈祷等许多传统文化和习俗作了简要的介绍。