Skip to main content Skip to search

Mandala Collections Audio-Video

31 Jan 2012
22 sec
Video Overview
Creators: 
Unknown

Tibet University teachers and students discuss architectural projects and careers in architecture.

བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་དགེ་རྒན་དང་སློབ་མ་ཚོས་ཁང་པའི་བཟོ་བཀོད་ལས་གཞི་དང་ཁང་བཟོ་དང་འབྲེལ་བའི་བྱ་གཞག་སྐོར་གྱི་ལབ་གླེང་།

西藏大学的老师与学生们探讨建筑项目和有关建筑的事业。

དགེ་རྒན་སྒྲོལ་དཀར་གྱིས་ཁང་བཟོའི་ཆེད་ལས་དགེ་རྒན་ཞིག་ལ་བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་ཁང་བཟོའི་ཆེད་ལས་ཀྱི་གཏན་འབེབས་སློབ་ཚན་སྐོར་འདྲི་པ།

Tibetan and Himalayan Library
Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • བུད་མེད་དགེ་རྒན་ Lady Prof. 女教授
    འདིར་སློབ་ཕྲུག་ཚོས་གནའ་སྔ་མོའི་ཁང་བཟོ་འཆར་བཀོད་ལ་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ལ་དེང་དུས་ཀྱི་ཁང་བཟོ་འཆར་བཀོད་ལ་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
    Here we know that in school curriculum, students study ancient architecture as well as modern ones.
    就是那个在这边的话他那个学生的课程里面我们知道那个古代的一个传统的建筑，也有现代的。
  • སྐྱེས་པ་ Man 男
    ད་ག་རེད།
    Right.
    嗯。
  • བུད་མེད་དགེ་རྒན་ Lady Prof. 女教授
    དེ་མིན་པའི་ཤར་ཕྱོགས་དང་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁང་བཟོ་འཆར་བཀོད་ཀྱི་སྲོལ་ལུགས་ཡོད།
    There are also Asian and Western styles.
    当然有东方的和西方的。
  • སྐྱེས་པ་ Man 男
    དེ་རང་རེད།
    Right. Right.
    对对对。
  • བུད་མེད་དགེ་རྒན་ Lady Prof. 女教授
    འདིར་སློབ་ཕྲུག་ཚོས་ནུབ་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁང་བཟོ་འཆར་བཀོད་ལ་སློབ་གཉེར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ།
    Do students here also study western architecture?
    那么就是有没有西方，他们是不是学西方的那个建筑？
  • དེའི་སྐོར་ལ་སློབ་གཉེར་གནང་མཁན་གྱི་སློབ་ཕྲུག་ག་ཚོད་ཙམ་ཡོད་དམ།
    And how many of them specialize in that field?
    然后有多少人去学?
Collection: 
Tibetan and Himalayan Library
Subject 
Referenced Places 
Recording Location 
Language 
Time Period: 
Time: 
2004/2005
Creator: 
Unknown
Contributing Transcriber: 
Dorjee Tsetan
Contributing Translator: 
Dorjee Tsetan
Publisher: 
Tibetan and Himalayan Library
Data Entry: