Skip to main content Skip to search
28 Jun 2018
7 min 10 sec
Video Overview
Creators: 
Rinchen Dorji, Khandu, Sonam Chophel, Rinchen Dorji

The Wa Wa song is popular in Haa and neighboring areas. Women from Dogar gewog in Paro performed the song here. The verses of song describe the auspicious day of celebration for the birth of three Kagyu Mamas, who are the sons of Aum Naro Gyalmo from Punakha district. These three Lamas are Ngawang Namgyal (the founder of Bhutan), Drukpa Kinley (the divine mad man) and Ngawang Chojey (Drukpa Kinley's cousin-brother). The celebration seems grand, with libation materials such as pots and gourds made from gold, and making offerings to the deities of the three realms.

 

ཝ་ཝ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ ནུབ་ཕྱོགས་རྫོང་ཁག་ཚུ་དང་ ལྷག་པར་དུ་ སྤ་རོ་དང་ཧཱ་ལུ་ གནམ་སེད་ས་མེད་ ཡོངས་གྲགས་སྦེ་འཐེན་སྲོལ་ཡོདཔ་བཞིན་དུ་ སྤ་རོ་རྫོང་ཁག་ ད་ལྟོའི་གློག་བརྙན་འདི་ནང་ རྡོ་སྒོར་རྒེད་འོག་ལས་ ཨམ་སྲུ་ཚུ་གིས་ ཝ་ཝ་འདི་འཐེནམ་ཨིན་མས། གླུ་གཞས་འདི་ཚིག་འདི་ནང་ སྤུན་ན་ཁ་རྫོང་ཁག་ལས་ ཨམ་ན་རོ་རྒྱལ་མོ་ཟེར་མི་འདི་ལུ་ འབྲུག་པ་བཀའ་བརྒྱུད་ཀྱི་གདུང་བརྒྱུད་འཛིན་པའི་ བླམ་ ངག་དབང་རྣམ་རྒྱལ་དང་ འབྲུག་པ་ཀུན་ལེགས་ འདི་ལས་ངག་དབང་ཆོས་རྗེ་གསུམ་འཁྲུངས་པའི་ རྟེན་འབྲེལ་དང་དགའ་སྟོན་གྱི་ཉིནམ་ འདིའི་སྐོར་ལས་འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་མས། རྟེན་འབྲེལ་འདི་ཡང་ གསེར་གྱི་རྫམ་དང་ཀུ་ ལ་སོགས་པ་ནང་ གསེར་སྐྱེམས་བཀང་སྟེ་ ཁམས་གསུམ་ནང་བཞུགས་པའི་ ལྷ་དང་ལྷ་མོ་ཚུ་ལུ་ཕུལཝ་མས།