Skip to main content Skip to search

Mandala Collections Audio-Video

31 Jan 2012
57 sec
Video Overview
Creators: 
Unknown

A doctor in the hospital explains urinalysis.

Tibetan and Himalayan Library
Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • WEBVTT
  • ང་ཚོ་འདི་བོད་སྨན་ལ་སྤྱིན་པ་ལྟ་བ་ཡིན་ན། དུས་གསུམ་ལྟ་ཚུལ་དགུ་བཟོ་ལྟ་ཡོད་རེད་ཟེར།
    In our Tibetan medicine, the urine analysis is done at three different times and in nine ways.
  • དུས་གསུམ་པོ་དེ་(དག་)ནི་གཙོ་བོ་ཚ་བའི་དུས་ལ་མདོག་ལྟ་ཡག
    In the three-time analysis, we will examine the urine color,
  • རླངས་པ་ལ་ལྟ་ཡག དྲི་མ་ལ་ལྟ་ཡག་བྱས།
    vapor and smell
  • ཀུ་ཡ་ལ་ལྟ་ཡག་བྱས། འོ་མེ་མདོག་ལ་ལྟ་ཡག་བྱས།
    as well as the sediment of the urine and the color.
  • འོ་ཉི་ཡའི་དུས་སུ་ཀུ་ཡ་དང་སྤྲི་མ་ལྟ་ཡག་རེད་ཟེར།
    At one time, we examine the sediment and bubbles.
  • འོ་གྲང་དུས་ཨཱ་ནི་ཆུ་བོའི་མདོག་པའི་འདོགས་ཚུལ་དང་། འདོགས་ཡག་གི་དུས། འདོགས་ཡག་གི་ཚུལ།
    When it is cold, we examine the consistency of the urines.
  • འདི་གས་དེ་འདོགས་ཚར་པའི་རྗེས་ལ་ཡ་ཆུའི་ཁ་མདོག་འདི་གས་ལ་བལྟས་བྱས་བྱས།
    By stirring and examining the color of the urine,
  • ཨཱ་ནི་ནད་རྟགས་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཡག་དང་ཨེ་འདྲས་བྱེད་ཀྱི་རེད་ཟེར།
    help us to identify the symptoms associated with a disease.
  • ལྷག་པར་དུ་གང་རེད་ཟེར་ན་ཆུའི་ང་ཚོའི་ཆུ་ལ་བལྟས་བྱས་གང་ཟེར་དགོས་ཀྱི་རེད། ནད་ཀྱི་ཚ་གྲང་། ཚ་གྲང་དེ་གཉིས་གཉིས་གཙོ་བོ་དེ་ནི་ཆུ་ལ་གསལ་ཡོང་གི་རེད་ཟེར།
    Especially, through urine analysis, we can tell the body temperature of a patient.
Collection: 
Tibetan and Himalayan Library
Subcollection 
Subject 
Referenced Places 
Recording Location 
Language 
Director: 
Frances Garrett
Editor: 
Frances Garrett
Other: 
THDL, The University of Virginia's Center for Complementary and Alternative Therapies (CSCAT), The Weedon Foundation, The Raven Society, The U.S. Dept. of Education
Other: 
The Lhasa Mentsikhang
Contributing Performer: 
Dr Jampa Drolkar
Contributing Cameraperson: 
Frances Garrett
Contributing Production Assistant: 
Dr Dawa
Contributing Transcriber: 
Dorjee Tsetan
Contributing Translator: 
Dorjee Tsetan
Publisher: 
Tibetan and Himalayan Library
Data Entry: