Skip to main content Skip to search
29 Sep 2014
6 min 54 sec
Video Overview
Creators: 
Rinzin Dema

༉  ཧཱ་རྫོང་ཁག་ལུ་ ལོ་བསྟར་གྱི་ཚེས་བཅུའི་སྐབས་སྤུངས་འཛོམས་འབད་མི་སྐུ་མགྲོན་ཆེ་འབྲིང་ཆུང་གསུམ་ཡོངས་ལུ་ བོད་སྒྲའི་གླུ་གཞས་ཙན་དན་སྡོང་པོ་འདི་ ལེའུ་འཁྲབ་སྟེ་ཕུལཝ་ཨིན་མས། འབོད་སྒྲའི་གླུ་གཞས་འདི་ ཡོངས་གྲགས་ལུ་ དང་ཕུ་དཔོན་གྱི་ཕྱག་ཞུ་མི་འབོད་སྒརཔ་ཚུ་གིས་རྐྱབ་རྐྱབ་འབདཝ་ལས་བརྟེན་ཏེ་ དེ་བཟུམ་གྱི་གླུ་གཞས་སྒོར་སྒོརམ་འབད་རྐྱབ་བཏུབ་མི་གླུ་གཞས་ཀྱི་རིགས་ཚུ་ལུ་ འབོད་སྒྲ་ ཟེར་སླབ་ཨིནམ་དང་ འབོད་སྒྲ་འདི་ ཧེ་མ་ཕམ་ཆ་ཁྱབ་ཀྱིས་བརྩམས་གནང་གནངམ་གི་ཚིག་ ག་ནི་བ་ཧན་པ་ལུ་ བྱིན་རླབས་ཅན་གྱི་ཚིག་ཚུ་ཡོདཔ་ལས་ ད་རེས་ནངས་པའི་ན་གཞོན་ཚུ་གིས་ཧ་མ་གོ་བར་ འབོད་སྒྲ་དང་གཞུང་སྒྲའི་གླུ་གཞས་ཚུ་ལུ་ གནམ་མེད་ས་མེད་སྤྲོ་བ་བསྐྱེད་མི་ཅིག་མེདཔ་ལས་ དང་ཕུ་གི་གླུ་གཞས་ཚུ་ ཉམས་དང་ཉམས་བཞིན་དུ་ཡོདཔ་ཨིན།

Dancing to local folk songs is a major part of the entertainment at local Tshechus (festivals). A troop of dancers is usually present at such events to fill the gaps between the Cham (masked dance) performances. The song presented in this video, "Tsenden Dongpo", is a form of Boedra (tune of the court dancers). It is performed in an open circle where improvised steps are allowed. The song is also classified as Gorgom (circle dance song).

Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • རྫོང་ཁག་ཞབས་ཁྲ་བརྐྱབ་མི་ Dzongkhag Performers
    ཤར་ཕྱོགས་ལ་གོས་དཀར་ལ་མོའི་ལ་སྟོད་ན་ལ་ལ་ཞོལ་ན། །ལ་སྟོད་ལ་ཡས་ལ་ཁ་བ་ཆེ་ཙམ་འདུག་ལ་ཆུང་ཙམ་འདུག། །
  • རྫོང་ཁག་ཞབས་ཁྲ་བརྐྱབ་མི་ Dzongkhag Performers
    ཁ་བ་ལ་ཆེ་བ་རྣམས་སུ་ཁྲི་གདུགས་ཤར་ལ་ཉི་མ་ཤར། །ལ་ང་དང་ཁྲི་གདུགས་ཉི་མ་ཤར་ནས་ཡོང་ལ་འཕྲོས་ནས་ཡོང་། །
  • རྫོང་ཁག་ཞབས་ཁྲ་བརྐྱབ་མི་ Dzongkhag Performers
    ལྷ་ས་ལ་འཇོ་ལ་འབྱུང་བ་གླིང་ལ་དབྱངས་ཅན་རུ་རུ།།སོང༌ཡ༌ལ༌