15 Dec 2011
2 min
Video Overview
Creators:
Unknown
This title highlights the body language Tibetans employ to express frustration at not being able to remember something and the relief at finally recalling the elusive fact.
- དབང་དུས་ལགས།ལྟོས་ཨཱ་༿ཨང་༾།ltos A {ang }/
- དབང་དུས་ལགས།པཱ་ལགས་ཁྱེད་རང་ཁ་སང་མཉམ་པོ་༿དུ་༾ཕེབས་མཁན་དེའི་མིང་ལ་ག་རེ་ཟ་༿ཟེར་༾།pA lags khyed rang kha sang mnyam po {du }phebs mkhan de'i ming la ga re za {zer }/
- དབང་དུས་ལགས།དེ་ངས། བརྗེད་སོང་། ད་འདི།de ngas/_brjed song /_da 'di/
- པཱ་ལགས།གཟིགས་ཨཱ། ད་འདིའི་མིང་དེ་ཅིག་ཟེར་རེད་པས་ནི།gzigs A/_da 'di'i ming de cig zer red pas ni/
- དབང་དུས་ལགས།དེ་ལྟོས་ཨཱ།de ltos A/
- པཱ་ལགས།རྒྱན་མཚན་ཟ་༿ཟེར་༾མ་རེད་པས།rgyan mtshan za {zer }ma red pas/
- དབང་དུས་ལགས།མ་རེད་ལགས། རྒྱལ་མཚན་ཟ་༿ཟེར་༾མ་རེད།ma red lags/_rgyal mtshan za {zer }ma red/
- དབང་དུས་ལགས།ད་དེའི་མིང་ལ། ངས་ཁ་སང་། ལྟོས་ཨཱ། མཉམ་པོར་ཡིན་ནི་ཡིན།da de'i ming la/_ngas kha sang /_ltos A/_mnyam por yin ni yin/
- དབང་དུས་ལགས།ང་ཚོ་མཉམ་པོར། ཐེངས་མ་མང་པོ་མཉམ་པོ་ཅིག་བསྡད།nga tsho mnyam por/_thengs ma mang po mnyam po cig bsdad/
- དབང་དུས་ལགས།མ་རེད་མ་རེད།ma red ma red/
- པཱ་ལགས།ཁོ་མིང་དེ་ལྟོས་ཨཱ།kho ming de ltos A/
- དབང་དུས་ལགས།དངོས་གྲུབ་མ་རེད།dngos grub ma red/
- དབང་དུས་ལགས།ཨོང་། ག་རེ་ཟར་༼ཟེར༽་ད།ong /_ga re zar (zer) da/
- པཱ་ལགས།དངོས་གྲུབ་མ་རེད་པཱ།dngos grub ma red pA/
- དབང་དུས་ལགས།ད་འདི་བསྐལ་བཟང་།da 'di bskal bzang /
- དབང་དུས་ལགས།མ་རེད། ག་རེ་རིན་ཆེན་ཟར༼ཟེར༽་ལྟོས་ཨཱ།ma red/_ga re rin chen zar(zer) ltos A/
- པཱ་ལགས།རིན་ཆེན་འཇིགས་མེད་ཟེར་གྱི་མི་འདུག་གrin chen 'jigs med zer gyi mi 'dug ga
- དབང་དུས་ལགས།མ་རེད།ma red/
- དབང་དུས་ལགས།མ་རེད་ལགས།ma red lags/
- དབང་དུས་ལགས།གཅིག་ཟར་༼ཟེར༽པས་ནི། ད་འདི་མིང་དེ་ཁྱད་མཚར་ལྟོས་ཨཱ།gcig zar (zer)pas ni/_da 'di ming de khyad mtshar ltos A/
- དབང་དུས་ལགས།ཁྱོད་ནི་དྲན་མི་འདུག།khyod ni dran mi 'dug/
- པཱ་ལགས།རིན་འཛིན་དབང་རྒྱལ།rin 'dzin dbang rgyal/
- དབང་དུས་ལགས།རིན་འཛིན་དབང་རྒྱལ་མ་རེད་ལགས།rin 'dzin dbang rgyal ma red lags/
- པཱ་ལགས།ད་འོ་ན་སུ་རེད་ད།da 'o na su red da/
- དབང་དུས་ལགས།ཨ་ཡ། ད་འདི་ལྟོས་ཨ། ཁ་སང་མིང་དེ་ངས་ཤེས་ཀྱི་ཡོད།a ya/_da 'di ltos a/_kha sang ming de ngas shes kyi yod/
- དབང་དུས་ལགས།གཅིག་ཟར་༼ཟེར༽རེད་པས་ནི།gcig zar (zer)red pas ni/
- པཱ་ལགས།འཇིགས་མེད་རིན་འཛིན།'jigs med rin 'dzin/
- དབང་དུས་ལགས།འཇིགས་མེད་རིན་འཛིན་མ་རེད་ལགས།'jigs med rin 'dzin ma red lags/
- དབང་དུས་ལགས།བསྟན་འཛིན་འཇིགས་མེད་ཟར༼ཟེར༽།bstan 'dzin 'jigs med zar(zer)/
- པཱ་ལགས།ཨཱ་་་་་།A /
- དབང་དུས་ལགས།ཨཱ། ངས་གཞི་ནས་ཧ་གོ་བྱུང་།A/_ngas gzhi nas ha go byung /
- པཱ་ལགས།བྱས་ཙང་བསྟན་འཛིན་འཇིགས་མེད།byas tsang bstan 'dzin 'jigs med/
- དབང་དུས་ལགས།གཞི་ནས་བསམ་བློ་འཁོར། འོ་འདི་བྱས་ཙང་།gzhi nas bsam blo 'khor/_'o 'di byas tsang /
- དབང་དུས་ལགས།འདིའི་བར་རྩ་ལ་དེར་འཁྲུག་བྱས།'di'i bar rtsa la der 'khrug byas/
- དབང་དུས་ལགས།མིང་འདྲ་པོ་འདྲ་པོ་ར་འདུག།ming 'dra po 'dra po ra 'dug/
- དབང་དུས་ལགས།འོང་། འདི་རེད་ལགས།'ong /_'di red lags/
Loading ... Collection:
Subcollection
- Body language-facial expressions-sign language
- Body language in Tibet
- People and Appearances in Lhasa (lha sa)
- Body Language
- Lhasa
Subject
- Ü-Tsang Group
Recording Location
- Lhasa
- Ü
Language
Editor:
Eric Woelflel
Contributing Assistant Editor:
Eric Woelfel
Data Entry:
Visibility:
Public (group default)
Shanti AV Id:
650
thlib.org
1596
Versions:
Date Created:
Thursday, December 15, 2011
Encoding Scheme:
avc1
File Size:
11878 (KB)
Data Rate:
680 (kbps)
Frame Size:
480x360
Format Id:
Format Id:
1_7h7nptr3
Format Id Source:
Kaltura.com
Annotation:
LANGUAGE INFO Dialect Family: dbus gtsang Specific Dialect: Lhasa Speech Type: Conversation Situation Method: natural MASTER TAPE INFO Tape Label: 7-20-02 body lang 1 Master Tape Label: NDRP Master 1 Recorded: 2002-07-20