Skip to main content Skip to search
01 Sep 2018
6 min 1 sec
Video Overview
Creators: 
Norzin Lhamo

The song called "Damo Ngarang Kaysa" revolves around the arrow. Arrows are made from a species of bamboo. The arrow head is made from iron and is fixed to the bamboo shaft. The arrow is normally fletched with a pheasant’s feather. Just above the fletching and below the nock, the shaft is held stable with several rounds of strong thread of different colours to give it a pleasing aesthetic. Men normally play archery, while women usually partake in dancing and encourage the players.  

 

གླུ་གཞས་མདའ་མོ་ང་ར་སྐྱེ་ས་ཟེར་མི་འདི་ནང་ མདའི་སྐོར་་ལས་བཤད་པ་རྐྱབ་ཨིནམ་ད་ མདའ་འདི་དེའུ་གི་སྦེ་བཟོ་ཞིནམ་ལས་ མཇུག་ལུ་ལྕགས་ཅིག་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ འདི་ལུ་མདའ་ལྕགས་ཟེར་སླབ་ཨིནམ་ད་ མདའ་མགུ་ལུ་ ཧེ་མ་འབད་བ་ཅིན་ བྱ་མདངས་ཀྱི་སྒྲོ་འདི་ར་ བཀལ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་ལས་སྒྲོ་འདིའི་མགུ་ལས་མདའི་པང་ཟེར་ སྐུདཔ་སྣ་ལྔ་སྦེ་བཀལ་དགོཔ་ཨིནམ་ད་ མདའ་འདི་ཕོ་རྒྱ་ཚུ་གི་རྩེཝ་ཨིནམ་ད་ ཨམ་སྲུ་ཚུ་གིས་ རྟིང་བདའ་ལྟོ་དང་ཇ་བཀལ་ འདི་ལས་ཞབས་བྲོ་ཚུ་རྐྱབ་ཨིན།  

 

Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། ཨོཾ་མཆོག་ས་ལ་མ་ནི་པདྨེ་ཧཱུཾ། །གསུང་ཡིག་ས་ལ་མ་ནི་པདྨེ་ཧཱུཾ། །
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། མདའ་མོ་ང་རང་སྐྱེས་ས་བཤད་མི་དགོ །མདའ་མོ་ང་རང་སྐྱེས་ས་བཤད་ཙ་ན། །
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། མདའ་མོ་ང་རང་སྐྱེས་ས་བཤད་ཙ་ན། །མདའ་མོ་ང་རང་ཙཱ་རི་བྲག་ལུ་ཨིན། །
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། མདའ་མོ་བཅད་ཡང་གཞོན་མི་(པའི་)ལགཔ་གིས་བཅད། །མདའ་མོ་ཕྲང་ཡང་གཞོན་མི་(པའི་)ལགཔ་གིས་ཕྲང་། །
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། མདའ་མོ་ང་ལུ་ལྟོང་ཅིག་བཏོན་ཙ་ན། །་་་་་་གི་ཀ་ཆེན་གནམ་ལུ་ལྷོང་མོ་(བ་)འདྲ། །
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། མདའ་མོ་ང་ལུ་སྒྲོ་གཅིག་བཞོན་ཙ་ན། །གངས་སྟོད་ཡས་ལུ་ལྷ་དར་འཕྱར་བོ་(བ་)འདྲ། །
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། མདའ་མོ་ང་ལུ་སྒྲོ་གཉིས་བཞོན་ཙ་ན། །ནགས་ཀྱི་བྱ་མདངས་ཕང་ཀོ་ལྡིང་མོ་(བ་)འདྲ། །
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། མདའ་མོ་ང་ལུ་སྒྲོ་གསུམ་བཞོན་ཙ་ན། །གངས་སྟོད་ཡས་ལུ་གུར་ཆེན་སྤུབས་པོ་(པ་)འདྲ། །
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། མདའ་མོ་ང་ལུ་དཔང་ཅིག་དཀྱིས་ཙ་ན། །གནམ་མཁའ་དབྱིངས་ལུ་འཇའ་རིས་སྤུབས་པོ་(པ་)འདྲ། །
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། མདའ་མོ་ང་ལུ་ལྕགས་ཅིག་གདབས་ཙ་ན། །[སྒོམ་ཆེན་རྔ་བུབ་གཅིག་གི་སྤང་བཀབ་?]འདྲ། །
  • ཕྱག་རྡོར་/ Chador
    སང་རེད་ལ། མདའ་མོ་ཕར་རྐྱབ་འབའ་མོའི་རྒྱན་ཆ་ཨིན། །མདའ་མོ་[ཐད་བཀོད་?]འབའ་མོའི་སྐེད་པར་འབྱོན། །ཟེར་བཞག་གེ་ད་ ཨ་ནཱི་ཁ་ལས།། །།