Video Overview
Collecting wild food has been popular in Zhemgang district. This video shows on how to prepare food out of bru tuber. This particular species of potato is poisonous; to prepare it properly, it needs to cut into pieces, cooked and soaked in water for at le
- Ngangla
- ལས་སྐྱིད་རྡོ་རྗེ་ Leki Dorjiཆུ་མོ་ཆུ་རི་ལ་ཞིབ་ཞིབ། །ཆུ་མཇུག་ཧུ་མ་སློང་སློངམ། །བར་ན་འཁྲུགས་པ་མེད་པའི། །རྒྱལ་པོའི་བཀའ་ཐང་སྒྲུབ་ཤིག།river with a pattern. dont smudged the water at the end. serve the kings order
- ལས་སྐྱིད་རྡོ་རྗེ་ Leki Dorjiཁ་ཅིག་སྐོམ་པའི་ལ་ཆུ་མོ། །ཆུ་མོ་རྒྱང་ཐག་ལ་རིང་སོང་། །གཞོན་པའི་ཕ་མ་དུས་ཚོད། །ཕ་མའི་དྲུང་ལ་ལུས་སོང་། །A thirsty water. length of river was too long. young time of the parents. was left at the parents
- ལས་སྐྱིད་རྡོ་རྗེ་ Leki Dorjiདཀར་ཏ་ཟླ་བ་ལ་དཀར་ཏ(བས)། ཟླ་བ་དགོངས་པ་ལ་མ་ཁྲེལ། ཟླ་བ་དགོངས་པ་ཁྲེལ་ན། །ཉི་མའི་ལ་ཞབས་ཏོག་ཞུ་གེ་ལགས། །you are white moon you are whit. forgive me moon. want to serve the sun
- ལས་སྐྱིད་རྡོ་རྗེ་ Leki Dorjiཁམ་བུ་ཁ་ལ་ལ་ཞིམ་སོང་། མེ་ཏོག་མིག་ལ་ཛིམ་(མཛེས་)ཤོག །ཁམ་བུ་ཤིང་གི་རྩ་བར། །ཞག་གཅིག་ཉལ་ན་དགའ། །fruits are sweet to the mouth. and the flowers are beautiful to view. its a happiness to hold a night under the tree of fruits
- ལས་སྐྱིད་རྡོ་རྗེ་ Leki Dorjiཤོག་གུ་རྒྱ་ཤོག་ལ་དཀར་མོ། །ཡིག་འབྲུ་གསེར་གྱི་ལ་ཡིག་འབྲུ། །ཡིག་འབྲུ་དམ་ཚིག་ཡོད་ན། །ཡིག་འབྲུ་ཡལ་ས་མིན་འདུག །indian paper your are white and the word of golden letter. if the letter has commitement won vanish.
- ལས་སྐྱིད་རྡོ་རྗེ་Leki Dorji: རྩ་ལས་མི་ཡལ་ནི་ཨིན་པས་མེན་ན་ཏེ། so it won vanish
- ཞིབ་འཚོལ་པ་ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག་ Researcher Yeshi Wangchukག་དེ་སྦེ་སྨོ་ བཤད་པ་ག་དེ་སྦེ་སྨོwhy is it? how was its explaination
- ལས་སྐྱིད་རྡོ་རྗེ་Leki Dorji: ག་ཅི་ལོ? what?
- ཞིབ་འཚོལ་པ་ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག་ Researcher Yeshi Wangchukཚིག་གི་བཤད་པ་ཅིག་གནང་ཤིག་ཡ་ལགས།can you please explain
- ལས་སྐྱིད་རྡོ་རྗེ་ Leki Dorjiཨ་ནཱེ་སྦེ་སློབ་དཔོན།its like this lopon(high official)
- ཞིབ་འཚོལ་པ་ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག་ Researcher Yeshi Wangchukཤོག་ཀུ་ག་དེ་སྦེ་ལོ?how was the paper
- ལས་སྐྱིད་རྡོ་རྗེ་ Leki Dorjiཨ་ནཱེ་སྦེ་ ང་བཅས་ར་ ཁྱོད་ཚུ་གིས་ ཡི་གུ་འབྲིཝ་མས་མེན་ན་ལགས།it was like this like what you all write
- ཞིབ་འཚོལ་ལས་རོགས་རྡོ་རྗེ་ཉི་མ་ Research Assistant Dorji Nimaཡིག་འབྲུ་གསེར་གྱི་ཡིག་འབྲུ་ཨིན་པས། ཁྱོད་ཚུ་གིས་ ག་ཏེ་ལས་འཐོབ་ནི་འདི་བཟུམ། དེ་འབདཝ་ད་ ཨ་ནཱི་ ཡི་གུ་མི་ཡལ་བས་མེན་ན་སློབ་དཔོན་ འ་ནཱི་གི་ ལོ་རྒྱུས་ཨིན་པས།the letter was of a gold , from where will you get it but then it won vanish right lopon so it was that.
- ལས་སྐྱིད་རྡོ་རྗེ་ Leki Dorji:ཤོག་ཀུ་རྒྱ་ཤོག་ལ་དཀར་མོ། །ཡིག་འབྲུ་གསེར་གྱི་ལ་ཡིག་འབྲུ། །ཡིག་འབྲུ་དམ་ཚིག་ཡོད་ན། །ཡིག་འབྲུ་ལ་ཡལ་ས་མིན་འདུག །མི་ཡལ་བས་སྨོ? ཡལ་འོང་ག་ཏེ? paper was a white of india, letter of the gold. if the letter has commitment, letter won vanish. so it won vanish, will it vanish.