28 Jun 2018
3 min 28 sec
Video Overview
Creators:
Yeshi Wangchuk, Lhakpa
Wangmo shared about quatrain poems. In order to preserve cultural traditions, these quatrain poems should be learned. When Tibetan girls sing the poems, it is like a god when they sing poems after crossing the peak of Gompola, before changing into a monkey. The uniqueness of stag horns make them expensive and equal to that of cairn. Wangmo shared more antagonistic poems as compared to love poems.
དབང་མོ་གིས་རྩང་མོ་བདག་པ་ཅིག་སྐོར་ལས་ བཤད་འདི་ཡོདཔ་ཨིན་མས། རྩང་མོ་འདི་ཡང་ ང་བཅས་རའི་ ལམ་སྲོལ་བདག་འཛིན་ཐབསདོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། འདི་ཡང་ བོད་དབུས་གཙང་བུམོ་ཚུ་ ཙང་མོ་འཐེན་པའི་སྐབས་ལུ་ ལྷ་དང་འདྲ་དོ་ཡོདཔ་ལས་བརྟེན་ དེ་འབདཝ་ད་ སྒོམ་པོ་ལ་རྒྱལ་ཚད་ རྩང་མོ་སྤྲིའུ་ལ་ འགྱུར་སོང་ཟེར་ཨིན་མས།
- དབང་མོ་/ Wangmoགཙང་མོ་ལ་གཙང་ནས་ལ་ཡོང་དུས། །གཙང་མོ་ལ་ལྷ་དང་ལ་འདྲ་སོང་། །སྒམ་པ་ལ་ལ་སླེབས་ཚེ། །གཙང་མོ་ལ་སྤྲེའུ་ལ་གྱུར་སོང་། །
- དབང་མོ་/ Wangmoཤ་བ་ལ་རྭ་བཅུ་ལ་རིང་ཀྱང་(ཡང་)། །གནམ་གྱི་ཀ་བ་ལ་མི་བཏུབ། །རི་གོང་(བོང་) རྐང་པ་ཐུང་ཡང་། །ལབ་རྩའི་སྦུག་ལ་འདྲན་འདྲན། །
- དབང་མོ་/ Wangmoཁྱོད་ནི་ལ་རྒྱ་མཚོའི་ལ་ཕར་རི། །ང་ནི་རྒྱ་མཚོའི་ལ་ཚུར་ཁ། །ལས་དང་སྨོན་ལམ་ཡོད་ན། །རྒྱ་མཚོའི་སྦུག་ལ་འཛོམས་ཤོག །
- དབང་མོ་/ Wangmoཁྱོད་ནི་འཁན་མའི་ཤིང་ནི། །ཤིང་མོ་ཀ་ཀྲ་ལ་ཀེ་ཀྲི། །མེ་ཏོག་ལྷ་གིས་མི་བཞེས། །འདབ་མ་ལ་ནོར་གྱིས་མི་བཟའ། །
- དབང་མོ་/ Wangmoཨུ་དི་ཡར་ཁ་(ནཱ་ལས་ཡར་ལྟ་?)བལྟ་ན། །ཤིང་མོ་ཕྱ་ར་ལ་ཕྱོ་ར། །སྟ་རི་འབག་སྟེ་སོང་ན། །ཤིང་མོ་ཀ་ཀྲ་ཀེ་ཀྲི། །
- དབང་མོ་/ Wangmoཆུ་མོ་གངས་ལས་འབབ་ཚེ། །འུར་སྒྲ་ཆེ་ནས་ལ་བབས་སོང། །ལུང་པ་ང་དང་ཕྲཱད་(ཕྱད་)ཚེ། །དབང་པོ་ལས་རང་འཁོར་སོང་། །
- དབང་མོ་/ Wangmoལ་མོ་འོག་གི་ཨོམ་ཆུ། །དུག་ཆུ་ཨིན་པ་ལ་མ་ཤེས། །ན་ཟུག་ཟུན་པའི་སེམས་ཀྱིས། །ཧུབ་གསུམ་ལ་འཐུང་པ་ལེགས། །
- དབང་མོ་/ Wangmoགསེར་སྐྱ་ཞྭ་མོ་བཙུགས་པའི། །མགུ་ཏོ་ཁྱོད་ལ་ལ་མིན་འདུག །རྒྱ་ཆེན་ལྷམ་བུ་བཙུགས་པའི། །རྐང་པ་ཁྱོད་ལ་མིནའདུག །
- དབང་མོ་/ Wangmoདགྲ་གླུ་ཙང་ཙ་རང་ཡར་སོ་ཡི་ ཧ་་་་ཧ་་་ཧ་ (Speaker Laughs)
- ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག་/ Yeshi Wangchukག་ཅི་གི་དོན་ལུ་ དོན་དག་ག་དེ་སྦེ་ལོ་ ཨ་ནཱི་འདི?
- གསེར་སྐྱ་ཞྭ་མོ་བཙུགས་པའི་ཟེར་མི་འདི་ཡ?
- དབང་མོ་/ Wangmoཡར་ཞྭམོ་འདི་ ཡར་བོད་ལུ་ ཚེ་རིང་ཀུན་དགའ་ཨིན་པས་ལགས། འ་ནཱི་ཞྭམོ་ཁྱོད་ཀྱི་མགུ་ཏོ་ཁར་ལེགས་ཏོག་ཏོ་སྦེ་བཙུགས་ནི་གི་མགུ་ཏོ་ ཁྱོད་ལུ་འབད་གཞག་མིན་འདུག་ཟེར་ཨིན་པས་ལགས།
- དབང་མོ་/ Wangmoརྒྱ་ཆེན་ལྷམ་འདི་ དཔའ་མཛངསཔ་ཚུ་གིས་བཙུགས་དོ་བཟུམ་སྦེ་ རྒྱ་ཆེན་ལྷམ་བཙུགས་ནི་གི་རྐངམ་ལེགས་ཏོག་ཏོ་ཁྱོད་ལུ་མིན་འདུག་ཟེར་ཨིན་པས་ལགས།
- ཡེ་ཤེས་དབང་ཕྱུག་/ Yeshi Wangchukའེ་་་་་་་།། །།