Skip to main content Skip to search
20 Jun 2018
12 min 14 sec
Video Overview
Creators: 
Karma Yezor

The culture of summoning Parshing (the embodiment of the celestial being from Tibet, Khandro Sonam Peldon) is done at the start of construction, or the mud ramming ceremony. Returning the Dakini happens at the end of the ceremony ending the construction period. Oral tradition says that the culture of narrating ballads began during the time of Phajo Drukgom Zhipo, as he first communicated with his consort through ballad. Thus, to commemorate Phajo's consort, he constructed a Bhutanese house with her image; it is believed that the tools used in ramming mud during construction is an embodiment of Khandro Sonam Pelden. Dendup from Punakha narrated a ballad that first antagonized but then befriended his interlocutor.

ང་བཅས་རའི་ འབྲུག་རང་ལུགས་ཀྱི་ཁྱིམ་རྐྱབ་ད་ པར་ཤིང་བོད་ལས་ཞུ་ནི་ཟེར་ པར་འཆམ་ནི་འགོ་བཙུགས་པའི་སྐབས་སུ་ པར་ཤིང་ཅིག་བསྐུལ་ནི་ཡོདཔ་ད་ འདི་བསྒང་ རྟེན་འབྲེལ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པའི་སྒོ་ལས་ ཇ་ཆང་དང་ བཞུགས་གྲལ་གྱི་རིམ་པ་ཚུ་ཡང་ སྒྲིག་སྲོལ་ཡོདཔ་ཨིན། ཁ་རྒྱུན་རིགས་གཞུང་ཚུ་ནང་ མི་ལ་ལུ་ཅིག་གིས་ པར་འཆམ་ནིའི་སྟིར་ཤིང་འདི་ འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་ནང་ དང་ཕུགས་མཁའ་འགྲོ་བསོད་ནམས་དཔལ་སྒྲོན་གྱི་ བོད་ལས་བསྣམས་བྱོན་བྱོནམ་ཨིནམ་སྦེ་ བཤད་དོ་ཡོདཔ་ལས་ པར་འཆམ་ནི་འགོ་བཙུགས་པའི་སྐབས་ པར་ཤིང་བོད་ལས་ཞུ་བའི་ ལམ་སྲོལ་འདི་དར་ཁྱབ་བྱུང་ནི་ཟེར་མས། ཕ་ཇོ་འབྲུག་སྒོམ་བཞི་པོ་དང་ མཁའ་འགྲོ་བསོད་ནམས་དཔལ་སྒྲོན་གཉིས་ དེ་བསྒང་ བློ་ཟེ་ཕར་ཚུར་བརྗེ་ཐོག་ལས་ ཞལ་འདྲེས་བྱུང་ཡོདཔ་ལས་ པར་འཆམ་པའི་སྐབས་ བློ་ཟེ་ཕར་ཚུར་བརྗེ་ནིའི་ལམ་སྲོལ་འདི་ཡང་ ཕ་ཇོ་འབྲུག་སྒོམ་བཞི་པོའི་སྐབས་ལས་ དར་ཁྱབ་བྱུང་ཡོདཔ་སྦེ་ ཡིག་ཐོག་ནང་བཀོད་མེད་རུང་ ཁ་རྒྱུན་སྦེ་ བཤད་ནི་འདུག། ཏེ་ད་རུང་ བླམ་ཇཕ་ཇོ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གིས་ མཁའ་འགྲོ་རྗེ་དྲན་བརྩི་སྲུང་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ འབྲུག་རང་ལུགས་ཀྱི་ཁྱིམ་ཅིག་རྐྱབ་སྟེ་ མོ་གི་སྐུ་འདྲ་ཅིག་བཞེངས་ཡོདཔ་ད་ ད་ལྟོ་ནཱ་གི་ བློ་ཟེ་འདི་ སྤུན་ན་རྫོང་ཁག་ལས་ དོན་གྲུབ་ཀྱིས་ དང་པ་ར་ དགྲ་གླུ་ཅིག་བཏངམ་ཨིན་རུང་ མཇུག་འདི་གཉེན་གླུ་ཅིག་གིས་སྦེ་ མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན་པས། 

Transcript search
No results found for this search
0 of 0