འདི་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་རས་བྱུང་ཕུ་རེད། རེད། རས་བྱུང་ཕུ་ལགས་རེད། རས་བྱུང་ཕུ་ཡིན་པ་རས་བྱུང་ཕུ་ནང་ལོག་ལ་རྟེན་གཙོ་བོ་དེ་གང་རེད་ཟེར་ན་མི་ལ་རས་པའི་ཕྱག་འཁར་ཅིག་ཡོག་རེད། འཁར་རྒྱུག་ཅིག་དེ་རྟེན་གཙོ་བོ་རེད་ཨོའོ་་་་་དེ་རྟེན་གཙོ་བོ་དེ་མི་ལ་རས་པ་རང་གིས་དངོས་སུ་ཕྱག་འཁར་དེ་དིའི་ནང་ལོག་ལ་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད། རྟེན་གཙོ་བོ་དེ་ད་ལྟ་དེ་འདྲས་ཅིག་ལྷག་བསྡད་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད། རེད་རེད།

'di ga re red zer na ras byung phu red/_red/_ras byung phu lags red/_ras byung phu yin pa ras byung phu nang log la rten gtso bo de gang red zer na mi la ras pa'i phyag 'khar cig yog red/_'khar rgyug cig de rten gtso bo red o'o de rten gtso bo de mi la ras pa rang gis dngos su phyag 'khar de di'i nang log la yo'o {yod }red/_rten gtso bo de da lta de 'dras cig lhag bsdad yo'o {yod }red/_red red/

དཱ་དེ་ནས་ཨོའོ་་་་་ཡག་འདིའི་རྒྱབ་ལོག་ལ་རྟག་རྟེན་འབུམ་པ་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད། རྟག་ཆེན་འབུམ་པ་ཟེར་ཡས་དེ་རྟག་ཆེན་འབུམ་པ།

dA de nas o'o yag 'di'i rgyab log la rtag rten 'bum pa yo'o {yod }red/_rtag chen 'bum pa zer yas de rtag chen 'bum pa/

སྦི་ཧ་ན་ལོབ།༼དབྱིན་སྐད་༽

sbi ha na lob/(dbyin skad )

ལགས་ལགས། སྦི་ཧ་ནེ་མོ་སེ་ད་འདྲིང་ཟེར། རྟག་ཆེན་འབུམ་པ། ཨོའོ་་་་དེའི་རྒྱབ་ལོག་ལ་རྟག་ཆེན་འབུམ་པ་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད། ཨོའོ་་་་་ཧད་རི་འདི་འདུག་གཱ་འདིའི་རྒྱབ་ལོག་ལ་ཕར། ལགས་རེད། ཨོའོ་་་་་ཕ་གི་འདིའི་ཏིག་ཙ་འདུག་གཱ་འདི་རི་ཅིག་འདུག་གཱ་འདའི་རི་ཅིག་འདིའི་ཨོའོ་་་་་འདིའི་འདིའི་རྒྱབ་ལོག་དའི་འདིའི་རྒྱབ་ལོག་དའི་རྟག་ཆེན་འབུམ་པ་ཟེར་ཡས་དེ་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད། རེད་རེད།

lags lags/_sbi ha ne mo se da 'dring zer/_rtag chen 'bum pa/_o'o de'i rgyab log la rtag chen 'bum pa yo'o {yod }red/_o'o had ri 'di 'dug gA 'di'i rgyab log la phar/_lags red/_o'o pha gi 'di'i tig tsa 'dug gA 'di ri cig 'dug gA 'da'i ri cig 'di'i o'o 'di'i 'di'i rgyab log da'i 'di'i rgyab log da'i rtag chen 'bum pa zer yas de yo'o {yod }red/_red red/

ཁྲ་འབྲུག་དགོན་པ། ཁྲ་འབྲུག་དགོན་པ་འདི་རེད། ལགས་རེད་ཁྲ་འབྲུག་དགོན་པ་ཟེར་ད་བོད་ཀྱི་ལྷ་ཁང་དང་པོ་དང་པོ་དང་པོ་དེ་འདི་རེད་ཨོའོ་་་་འདི་རེད། ཁྲ་འབྲུག་དགོན་པ།

khra 'brug dgon pa/_khra 'brug dgon pa 'di red/_lags red khra 'brug dgon pa zer da bod kyi lha khang dang po dang po dang po de 'di red o'o 'di red/_khra 'brug dgon pa/

དགོན་པ་ཨང་དང་པོ་དེ།

dgon pa ang dang po de/

ཨང་དང་པོ་དེ་རེད་བོད་ཀྱི་འདིའི། ཨང་དང་པོ་དང་པོ་དེ་ཁྲ་འབྲུག་དགོན་པ་ཟེར་ད་ལྟ་འདིའི་ང་ཚོས་མཐོང་རྒྱུ་ཡོད་པ་དེ་ཨོའོ་་་་འདི་རེད། རེད་རེད་འདི་ག་༿གང་༾རེད་ཟེར་ན་ཡར་ཀླུང་རྟེན་གསུམ་གནས་གསུམ་ནས་རེད་པཱ་གནས་གསུམ་གྱི་ཆ་ཤས་ཅིག་རེད། ལགས་རེད། དེ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོའི་སྐབས་ལ་བཞེངས་པ་རེད། རྒྱལ་པོ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོས་བཞེངས་པ་རེད། གཙུག་ལག་ཁང་མ་བཞེངས་གོང་ལ་འདི་བཞེངས། འདི་བཞེངས་ཚར་ནས་ཨ་ནི་་་་་ལྷ་ལྡན་གཙུག་ལག་ཁང་བཞེངས་པ་རེད། ལྷ་ས་ཇོ་བོ་རིན་པོ་ཆེ་བཞུགས་སའི་གཙུག་ལག་ཁང་། བྱས་ཙང་ཁོང་གཙུག་ལག་ཁང་གི་གོང་ལ་བཞེངས་ཡོད་ཙང་དགོན་པ་དང་པོ་དང་པོ་རེད་ཟེར་ཡས་དེ་རེད།

ang dang po de red bod kyi 'di'i/_ang dang po dang po de khra 'brug dgon pa zer da lta 'di'i nga tshos mthong rgyu yod pa de o'o 'di red/_red red 'di ga {gang }red zer na yar klung rten gsum gnas gsum nas red pA gnas gsum gyi cha shas cig red/_lags red/_de srong btsan sgam po'i skabs la bzhengs pa red/_rgyal po srong btsan sgam pos bzhengs pa red/_gtsug lag khang ma bzhengs gong la 'di bzhengs/_'di bzhengs tshar nas a ni lha ldan gtsug lag khang bzhengs pa red/_lha sa jo bo rin po che bzhugs sa'i gtsug lag khang /_byas tsang khong gtsug lag khang gi gong la bzhengs yod tsang dgon pa dang po dang po red zer yas de red/

རེད་རེད། ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་རུ་ལག་བཞི་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད་པཱ་ལྷ་ཁང་བཅུ་གཉིས་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད་པཱ་དབུ་རྣ་དང་རུ་རྣ་དང་རེད་པ་རུ་རྣ་དང་རུ་ལག་དང་གཡས་རུ་གཡོན་རུ་རུ་ལག་རེད་པཱ་དེ་གཡས་རུ་ལྷ་ཁང་དེ་དང་པོ་དེ་འདི་ཡིན་ཙང་།

red red/_ga re red zer na ru lag bzhi yo'o {yod }red pA lha khang bcu gnyis yo'o {yod }red pA dbu rna dang ru rna dang red pa ru rna dang ru lag dang g.yas ru g.yon ru ru lag red pA de g.yas ru lha khang de dang po de 'di yin tsang /

དེ་ནས་ཡུམ་འབུ་བླ་མཁར་དེ།

de nas yum 'bu bla mkhar de/

ལགས།

lags/

ཡུམ་འབུ་བླ་མཁར།

yum 'bu bla mkhar/

ཡུམ་འབུ་ལྷ་ཁང་དེ་ཕོ་བྲང་རེད་པཱ། ཕ་བྲང་ཡུམ་འབུ་ལྷ་ཁང་རེད་པཱ། བོད་ཀྱི་ཕོ་བྲང་དང་པོ་དེ་རེད་པཱ། ཨོའོ་་་་་འདི། འདི་དགོན་པ་འདུག་གཱ་དགོན་པ་འདིའི་མིང་ལ་རྩེ་ཚོགས་པ་ཟེར་གྱི་རེད་རྩེ་ཚོགས་པ། རྩེ་ཚོགས་པ་ཨོའོ་་་་ཡག་འདིའི་མིང་ལ་རྩེ་ཚོགས་པ་ཟེར་གྱི་རེད། རྩེ་ཚོགས་པ་དེ་ཁ་ཆེ་པན་ཆེན་ཤཀྱ་ཤི་རིས་བཞེངས་པ་རེད། བཞེངས་ཉན་༿མཁན་༾དེ་རྩེ་ཚོགས་པ་ཟེར་ཡས་དེ་དགོན་པ་ཡང་ཡར་ཀླུང་ལ་ཡང་ཚོགས་པ་བཞི་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད་པཱ་ཚོགས་པ་བཞིའི་ཆ་ཤས་ཅིག་རེད་རྩེ་ཚོགས་པ། རྩེ་ཚོགས་པའི་འོག་དའི་རི་ཅིག་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད་ཨོའོ་་་་འདི་སྣེ་གདོང་རྒྱལ་པོ་ཟེར་བོད་ཀྱི་དེ་རེད་པཱ་ཕག་མོ་གྲུབ་པའི་སྐབས་ལ་ཏཱ་སི་ཏུ་བྱང་ཆུབ་རྒྱལ་མཚན་སྐབས་ལ་ཨ་ནི་་་་་ཕག་མོ་གྲུབ་པའི་སྲིད་གཞུང་བཙུགས་པ་རེད་པཱ་ཕག་མོ་གྲུབ་པའི་སྲིད་གཞུང་བཙུགས་བྱས་ཕག་མོ་གྲུབ་པས་ཕག་གྲུ་རྒྱལ་པོ་དང་སྣེ་གདོང་རྒྱལ་པོ་བཞུགས་ས་དེ་སྣེ་གདོང་བལ་ཚང་ཟེར་ད་ལྟ་ཤུལ་ཅིག་བསྡད་འདུག་གཱ་མཁར་ཅིག་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད་ད་ལྟ་མཁར་གྱི་ཤུལ་དེ་ལས་ཡོའོ་༿ཡོད་༾མ་རེད། ཡིན་ནའི་ད་ལྟ་ཁོང་ཚོ་བཞུགས་ས་བཞུགས་མཁར་དེ་ད་ལྟ་འདའི་མཐོང་རྒྱུ་ཡོད་པའི་དཀར་པོ་ཅིག་འདུག་གཱ་ཨོའོ་་་་་དེ་རེད།

yum 'bu lha khang de pho brang red pA/_pha brang yum 'bu lha khang red pA/_bod kyi pho brang dang po de red pA/_o'o 'di/_'di dgon pa 'dug gA dgon pa 'di'i ming la rtse tshogs pa zer gyi red rtse tshogs pa/_rtse tshogs pa o'o yag 'di'i ming la rtse tshogs pa zer gyi red/_rtse tshogs pa de kha che pan chen shakya shi ris bzhengs pa red/_bzhengs nyan {mkhan }de rtse tshogs pa zer yas de dgon pa yang yar klung la yang tshogs pa bzhi yo'o {yod }red pA tshogs pa bzhi'i cha shas cig red rtse tshogs pa/_rtse tshogs pa'i 'og da'i ri cig yo'o {yod }red o'o 'di sne gdong rgyal po zer bod kyi de red pA phag mo grub pa'i skabs la tA si tu byang chub rgyal mtshan skabs la a ni phag mo grub pa'i srid gzhung btsugs pa red pA phag mo grub pa'i srid gzhung btsugs byas phag mo grub pas phag gru rgyal po dang sne gdong rgyal po bzhugs sa de sne gdong bal tshang zer da lta shul cig bsdad 'dug gA mkhar cig yo'o {yod }red da lta mkhar gyi shul de las yo'o {yod }ma red/_yin na'i da lta khong tsho bzhugs sa bzhugs mkhar de da lta 'da'i mthong rgyu yod pa'i dkar po cig 'dug gA o'o de red/

རེད་རེད། ཨོའོ་་་་་འདི་འདུག་གཱ་རི་འདི་རི་འདི་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ཤེལ་བྲག་ཕུ་ཟེར་ཡས་དེ་རེད། ལགས་ཤེལ་བྲག་ཕུ་རེད། ཤེལ་བྲག་ཕུ་དེ་ལུང་པ་འདིའི་ནང་ལོག་ནས་ཡར་ཕྱིན་ཨ་ནི་་་་་ཕ་གའི་རི་སྨུག་པ་ཅིག་འདུག་གཱ་དའི་སྨུག་པ་ཏས་ཙ་༿ཏིག་ཙམ་༾འཁོར་བསྡད་སྐྱོག་ཅིག་སྨུག་པ་འོང་། སྨུག་པ་ཏས་ཙ་༿ཏིག་ཙམ་༾ཡོད་སའི་འོག་དའི་༿དེར་༾ཤེལ་བྲག་ཕུ་ཟེར་དགོན་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཞེ་པོ་གཅིག་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད། དེ་ཕུ་གསུམ་རེད་པཱ་ད་ལྟ་རས་བྱུང་ཕུ་བྱུང་སོང་ང་། ཨོའོ་་་་་ཡག་རས་བྱུང་ཕུ་ཕ་ཕྱོགས་དེ་ལ་་དགོན་ཐང་དེ་སྦེ་རོ་ཕུ་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད་པཱ། ཨོའོ་་་་་དེ་ཤེལ་བྲག་ཕུ་ཟེར་ཡས་དེ་དེ་རེད།

red red/_o'o 'di 'dug gA ri 'di ri 'di ga re red zer na shel brag phu zer yas de red/_lags shel brag phu red/_shel brag phu de lung pa 'di'i nang log nas yar phyin a ni pha ga'i ri smug pa cig 'dug gA da'i smug pa tas tsa {tig tsam }'khor bsdad skyog cig smug pa 'ong /_smug pa tas tsa {tig tsam }yod sa'i 'og da'i {der }shel brag phu zer dgon pa rgya chen po zhe po gcig yo'o {yod }red/_de phu gsum red pA da lta ras byung phu byung song nga /_o'o yag ras byung phu pha phyogs de la dgon thang de sbe ro phu yo'o {yod }red pA/_o'o de shel brag phu zer yas de de red/

ལགས་རེད། ཨ་ནི་་་་་དེ་རེད་འདི་རེད་དཱ་གཙོ་ཆེ་ཤོས་ད་ལྟ་རི་ཡར་གྱི་ལྷ་ཕབ་རི་ཟེར་ཡས་དཱ་གཙོ་བོ་དེ་རེད་ད་ལྟ་ང་ཚོས་ཤོས་ཡས་གཙོ་བོ་ཆེ་ཤོས་དེ་རི་འདི་རེད་པཱ་ལྷ་ཕབ་རི་ཟེར་ཡས་དེ་ད་ག་རེད་ལྷ་ཕབ་རི་ཟེར་ནའི་འདྲ་ཐབ་མཐོ་རི་ཟེར་ནའི་ད་ག་རེད་པཱ་ཨ་ནི་་་་་འདི་འབུམ་པ་དེ་ཚེས་བཅུ་འབུམ་པ་རེད་པཱ་ད་ལྟ་འདི་ཡར་ཀླུང་རྟེན་གསུམ་ཁོངས་གཏོགས་ཚིག་བཅུ་འབུམ་པ་འབུམ་པ་གཉིས་ད་ལྟ་དགོན་ཐང་འབུམ་པ་བྱས་དགོན་ཐང་འབུམ་པ་ད་ལྟ་འདིའི་རྒྱབ་ལ་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད་ལབ་པ་རེད་པཱ་ཨ་ནི་་་་དེ་བྱས་ག་རེ་ཟ་༿ཟེར་༾། རྟག་ཆེན་འབུམ་པ་བྱས། ཚེས་བཅུ་འབུམ་པ་བྱས། ཨོའོ་་་་དཱ་ད་གྱས་ཆ་ཚང་ཡོའོ་༿ཡོད་༾རེད།

lags red/_a ni de red 'di red dA gtso che shos da lta ri yar gyi lha phab ri zer yas dA gtso bo de red da lta nga tshos shos yas gtso bo che shos de ri 'di red pA lha phab ri zer yas de da ga red lha phab ri zer na'i 'dra thab mtho ri zer na'i da ga red pA a ni 'di 'bum pa de tshes bcu 'bum pa red pA da lta 'di yar klung rten gsum khongs gtogs tshig bcu 'bum pa 'bum pa gnyis da lta dgon thang 'bum pa byas dgon thang 'bum pa da lta 'di'i rgyab la yo'o {yod }red lab pa red pA a ni de byas ga re za {zer }/_rtag chen 'bum pa byas/_tshes bcu 'bum pa byas/_o'o dA da gyas cha tshang yo'o {yod }red/

གལ་སྲིད་ཡ་གིའི་རྒྱབ་ལོག་ལ་ཕྱིན་པ་ཡིན་ན་འབུམ་པ་དེ་མཐོང་གི་རེད་པས།

gal srid ya gi'i rgyab log la phyin pa yin na 'bum pa de mthong gi red pas/

མཐོང་གི་རེད་ཆ་ཚང་མཐོང་གི་རེད་ང་ཚོ་ཕྱོངས་རྒྱས་ལ་འགྲོ་དགོས་རེད་པཱ། ཕྱོངས་རྒྱས་ལ་འགྲོ་དུས་འགང་ག་༿ཚང་མ་༾ལོག་པར་འདྲ་ཡག་པོ་རྒྱབ་ཐུབ་ཀྱི་རེད། ཆ་ཚང་མཐོང་གི་རེད།

mthong gi red cha tshang mthong gi red nga tsho phyongs rgyas la 'gro dgos red pA/_phyongs rgyas la 'gro dus 'gang ga {tshang ma }log par 'dra yag po rgyab thub kyi red/_cha tshang mthong gi red/

ལགས་ཟེར་ལགས་ཟེར།

lags zer lags zer/

ཨོའོ་་་་་དེ་འདྲས་ཅིག་རེད་ལགས།

o'o de 'dras cig red lags/

ཨོའོ་་་་་ཐུགས་རྗེ་ཆེའི་གནང་།

o'o thugs rje che'i gnang /

ལོའོ་༿ལགས་༾།

lo'o {lags }/