Skip to main content Skip to search

Mandala Collections Audio-Video

17 Aug 2018
2 min 55 sec
Video Overview
Creators: 
Dudul Dorjee, Tibetan & Himalayan Library

འདི་ནི་མིག་གིས་ལོང་བ་སྟེ་བློན་པོ་མགར་གྱི་གཏམ་རྒྱུད་ཁག་ཅིག་སྟེ། བུ་སྟོབས་ཆེན་གྱི་ང་རྒྱལ་གཅོག་ཆེད་སྲིད་པའི་ཕྱི་སྐོར་ནག་རིལ་ལ་བརྫུས་ཡོད།

གཏམ་རྒྱུད་འདིའི་ནང་དུ་མིག་གིས་ལོང་བ་སྟེ་བློན་པོ་མགར་གྱིས་རང་གི་བུ་ཤེད་ཅན་གྱི་ང་རྒྱལ་གཅོག་ཆེད་དུ། ཁོ་རང་སྲིད་པའི་ཕྱི་སྐོར་ནག་རིལ་ཟེར་བའི་མི་ལ་བརྫུས་ནས་བུ་དང་ཤེད་འགྲན་ཞིང་། བུས་ཁོ་ལ་མ་འཇོན་པས་དེ་ནས་བཟུང་མགར་གྱི་བུའི་ང་རྒྱལ་བཅག་བྱུང་།

这是一则关于盲眼噶尔大臣的故事。为了削弱大力士儿子的傲气，噶尔大臣装扮成一个名叫斯巴西郭那力的人与儿子比力气。

这个故事主要讲述了盲眼噶尔大臣为了削弱他的大力儿子的傲气，他装扮成一个名叫斯巴西郭那力的人与儿子比力气。比赛中大力士儿子输给了对手。从此，大力士儿子不在那么傲气。

The story of how blind minister Ghar disguises himself to win a strength competition against his son in order to humble him.

Folktales from Tsolho
Transcript search
No results found for this search
0 of 0
Collection: 
Folktales from Tsolho
Subcollection 
Subject 
Recording Location 
Language 
Terms 
Time Period: 
Creator: 
Dudul Dorjee
Director: 
Wangchok Bum
Editor: 
Wangchok Bum
Cinematographer: 
Wangchok Bum
Producer: 
Tibetan & Himalayan Library
Cinematographer: 
Tashi Gyal
Cinematographer: 
Tsering Drolma
Editor: 
Lhamo
Contributing Performer: 
ཚེ་བདག་རྒྱལ།
Contributing Transcriber: 
Sangmo
Contributing Performer: 
Tsedak Gyel
Publisher: 
Tibetan and Himalayan Library
Data Entry: