So, our last presentation for the night will be by Thubten and Migmar.

And it will discuss the traditional Tibetan game of dice, or "sho."

In contemporary times in Lhasa and elsewhere, a lot of different, nontraditional Tibetan games have gone into ascendency.

So this is asserting the need to think creatively about the role of Tibetan dice and the future of Tibetan culture.

That also notes, if anyone is interested in just offering a donation, there's a box to the right on your way out, the money would go directly to the comedians.

So, so, we'll welcome our last...

pa ra pa ra zer ba/

bkra shis sho mig yin pas/

par ra'i par chang de nas/

gsum sgron mnyes dag bkyag chog/

tad de tum/_pa ra shog/_pa ra shog /

lhan rgyas gzigs dang /_nga tsho'i rgan lags dgong lo bgres po de 'dras yang sho skyon yas la nam langs mkhan de 'dras red zhag/

de'i rtsed mo gros po de 'dras la dbyings ma bzhug pa ga par yo'o red khong /

A zhus tsang zhus tsang /_dngos gnas 'di yang /

khyed rang rtsed mor mnyes po med pas/

nga'i rtsed por dga' pa yod/

ong /

rtsed mo'i ming go pa da ga lag par zab hrag langs nas bsdad ma thub nyan de 'dras yin/

A ha'i/_byas na rtsed mor mnyes po zhe po byung /_rtsed mo ga par mnyes po yod/

nga lo'o/

ong /

rdzer rdo slod yas de/

ga re rdzogs rdo slod yas/

a' tsi rdzogs rdo ma byas dang /_rdzer rdo mkhyen gyi med pas/

A mA byang mkhyen gyi yo'o red/_A ha ha /

ha mA byang zer 'di dbyings yo'o red dang /

o'o zhus tsang zhus tsang /_khos mag rtags (ma rab rtags )de'i tog tse bslab kyi 'dug gang khong /_ha ha /_a ni khyed rang sho'i rtsed mo 'di mkhyen gyi med pas/

sho Ae/

ong /

ang /_sho zer nyan de ba phyug 'tsho mkhan gyi rgyag yas red/

a' tsi khong de 'dras ma gsung ong kog/

ong /

lci ba ser skam 'og la'i mi yo'o red dang /

'di ga re zer gyi ras a ni/

yin na'i khyed rang tsho mA byang bskyon dus tsam nas a ni/_sho lag par phyang gi med pas/

o'o da sho lag par phyang go byung /_nga tsho mA byang rgyag dus/_sho de 'dug zer phur phur gtang byas/_po Ta phur shog/_rta gcig mkhas can zer lag pas dbyugs ga byed kyi red/

a las/_da byas na nga tsho sho rgyag mkhan gyi sho de rkang pas rgyag gi yod pa thag chod/_red pas/

o'o go par mi/_lag pas/

o'o byas tsang byas tsang /_rtsed mo ga re yin na'i/

dgongs dag /

da dung nga tsho'i bod kyi sho de la dmigs gsal gyi khyad chos yo'o red/

lags/_bod kyi sho de la dmigs gsal gyi khyad chos/_khyad chos ga re yo'o red/

khyad chos Ae/

ong /

dper na lo rgyus yun ring yod pa'i ma tshad/_de bzhin rim gyi 'phel rgyas phyin byas/_de ring kha sang rgya che'i mang tshogs tsho'i thun mong ma yin pa'i rtsed mo rtsed byed cig tu 'gyur ba red/

a' yong nga yong nga /_da o'o na rgan lags khyed rang gi nga ya dpe cig bzhag byas ngo sprod gnang na gang 'dras 'dug/

ngo sprod e/

ong /

'grig gi red/_'grig gi red/_dper na ngas zhing khul gyi gnas tshul cig zhus pa yin na/_sngan ma snye mo rdzong zang ri'i khungs la bla chu zer yas kyi yur bu gcig las med pa'i rkyen gyi yin na/_lo ltar re bzhin bod zla gnyis pa'i nang la sho bzhu ces pa'i chu ris rgyan btsugs kyi byed sgo cig spel gyi yo'o red/

a'/_sho bzhu zer ba'i chu ris rgyan btsugs kyi byed sgo/

de dus tsam nas sho skyon mkhan de tsho yin na/_phyu pa dkar po gyon byas/_zhwa mo 'bog to de tsho gyon byas/_phebs ka byed kyi red khong /_ha /

a las/_byas na khong rnams de gas nang bzhin bltas bzo drod po de 'dras yod pa yin pa red/

a' /_o'o red o'o red/_da dung yin na khong rnams tshos sho rgyab tshar ra'i rjes la yin na/_sho'i sho mig che chung la bltas byas chu ris dang po gnyis pa zer byas 'bangs sgrig gi yo'o red/

ga re ga re/_sho'i sho mig che chung la bltas byas 'bangs dang po gnyis pa zer/

o'o 'dug zer byed kyi red/

dngos gnas dpe red zhag/

ong /

da byas na/_'tshang ga rgyab byas e 'dras rgyag res rgyab nyan dang yang rtsib rmang bcag nyan de 'dras med pa yin pa red/

de 'dras ga par yo'o ma red khong /

dngos gnas spyod lam yag po zhe drag red 'dug gang /

da dung yin pa yin na sngan ma bod zla gnyis pa'i nyi shu dgu'i nyin mo de'i tshogs spyod kyi ltor kyag skabs la yin na/_'khyam ra'i sgom phyogs la/_byang chub gling khang gi slob dpon dang slob 'khor gnyis/_yang sho rgyag gi red/

ga re slob dpon dang slob 'khor e/

de gang 'dras zer red/

o'o ha'e/

slob dpon gyi gzhas gtang yas yo'o red khong /

slob dpon gyi gzhas gtang gi e/_o'o/_slob dpon gyi gzhas de gang 'dras 'dra cig gtang ga byed kyi yid na lo'o/

khyed rang go/_go ma myong ngas (ngam)/

o'o go ma myong 'di/

Ae ngas cig gtang ga/

rgan lags khyed rang gis/_o'o yong nga yong /_rgan lags cig gtang rogs gnang /

'dug zer gtang gi red khyed rang gsan A/_shor yang shor song /_da 'gro rgyu 'khel song nga /

ha ha /_dngos gnas gson pa rang red zhag gzigs dang /_gson pa kho re red zhag de'i/

ga re/_gson pa red/_nga slob dpon gson pa red zer gyi yo'o red pas/

o'o/_re ba re ba/_nga tsho'i rgan lags slob 'khor zhes pa lags gang nas dag gi red lo'o/_ngas zer na/_gsung gzhas de sos pa zhig gtang gnang song zer gyi yod/

a' he'i/_gzhas pa sos pa de 'dras cig gtang ma thub na grong khyer zlos gar nang la sus bcug gi red/_lags/

o'o ha ha /_lo'o /_

byas tsang nga ras shes pa'i lo rgyus yin na/_khyed rang la mdor bsdus cig ngo sprod zhus na de 'dras red/_a'e/

dngos gnas dpe rang red zhag/

da byas na/_a ni da dung sho la ya gzhan dag gi khyad chos 'dra po ga re yo'o red/

a'/_de ring kha sang sho rgyag dus Ae/

ong /

khyad chos zhe drag yo'o red/

ga re yo'o ras/

sngan dang po de'i yin na/_bsad res gtang gi red/_de'i rjes la /

o'o 'grig song 'grig song /_da cho ga re yo'o ras/_rtsed mo mgo tshugs long med pa/_a ni mi bsad res gtang na/_go par a ni khrims dang rgyal gyi red/

a' tsi 'di mi bsad res zer gyi yo'o ma red dang/_

'o na/

lag khyi phar tshur bsad res gtang yas dang 'ded res gtang yas dang /_rub rgyag rgyag yas dngde tsho zer/

a las/_lag khyi phar tshur bsad res gtang yas de 'dras/_da dung gzhan dag/

lags da dung Ae/_da dung yin na sho mig re re la ming gnyis gsum gtags yas yo'o red/_

ming gnyis gsum ga re gtags kyi red/

dper na sho mig gsum par cha bzhag na/_gtsong /_rtsab/_sug/_gzab/

gtsong /_rtsab/_sug/_gzab/_o'o tag tag red zhag/

da dung yin na sho mig ga re 'bab dgos med la bltas byas/_yang shob bshad gtang yas yo'o red/

shob bshad Ae/_yong nga /_da oo'o na rgan lags khyed rang gi dpe cig bzhag byas shob bshad cig gtang gnang dang /

dpe bzhag byas/

ong /

'grig gi red/_'grig gi red/_dper na byang rgyud sa khul ya sho rgyag dus tsam nas sho bshad de 'dras ze gtang ga byed kyi red/

gang 'dras zer/

yA kho re kho re /_ri ma 'dod ma Nis byung /_ma Ni chos kyi snying po red/_kha la yin gyi chos pa zer/_kha la min gyi chos pa zer/_gung thang me tog chos pa zer/_lha sa'i bco lnga chos pa zer/_yA kho re/

o'o/_ha'o /_dngos gnas dpe red zhag/_dpe red zhag/_da lta rgan lags khyed rang gis shob bshad 'dug zer gtang gnang pa tsam gyis/_nga'i mig gi mdun de ya/_byang rtsa thang sngo thing thing gcig gi gang 'di ya/_a pho rgyag pa cig gi thud 'dra cig bzas bsdad pa 'dra cig nthong yong nyan 'dra cig byed gis/

o'o tsi/_lhan rgyas gzigs dang /_mig dmar lags kyis a po hor gyis/_thud bzas pa de ma tog/_a pho hor gyis brgyab de gzigs mi 'dug gang/_ha /

da byas na/_da dung yin na/_dper na nga rang tsho'i lha sa'i nye 'khor la sho byab pa'i khyad chos yo'o red pas/

a/_khyad chos zhe drag yo'o red/

khyad chos ga re yo'o ras/

sngan dang po 'de'i yin na/_chang bad le gang 'khris 'de'i ya bzhag/_de 'dras cig la yang /_shob bshad gtang yas yo'o red/

A/_gang 'dras zer rgyag dgos red/

shob bshad e/

ong /

'dug zer gtang gi red/_chu /_dbyar chu dbyar gyi chu/_dgun chu dgun gyi chu/_rdza mo rong gi chu/_de ring nga'i chu/_sang nyin khyed rang gi chu/_lding khung chu mig nas chu cig (zhig)len byas/_lhas sa'i jo bo la yon chab cig 'phul lo/

'ha'/_dngos gnas shob bshad 'di yang /_skal pa bzang po zhe po cig gtang gnang song /

o'o ha'e/_da dung shob bshad la cha bzhag na/_shob bshad ngar po dang /_'jam po/_zur za dang /_dma' 'bebs sogs kyi shob bshad gtang byas/_gang ltar dgod bro po zhe po cig yo'o red khong /

ga re/_sho rgyab pa yin na dgod bro po zhe po cig yo'o red Ae/_o'o/_da dgod bro po de dras yin na/_da res nga rgan lags khyed rang dang sho cig ma rgyab pa thabs byung ma song /

ga re nga rang gnyis sho rgyag gi yin zer/_'grig gi red khong /_yin na'i shob bshad gtang yas med na/_nga sho rgyag gi min dang khong /

a las yin gcig min gcig shob bshad gtang dgos red pas/

yin dgos byung /_shob bshad gtang yas dgos red/

da lhan rgyas tshor zhu rgyur/_ngas sngan ma'i shob bshad snying po zhe drag rang shes kyi med/

a ni/

yin na'i de ring ngas shob bshad gsar pa khag cig gtang byas/_rgan thub bstan lags kyi dpal kog dkar po de la ya/_ngas rngul nag gi thigs pa rgyag go bzos go/

o'o tsi lags/_de 'dra'i/_lags/_'grig gi red khong /_de ga tse (tsam)nga rgyal yod na da/

a' tsi khong /_rtsed mo nga rgyal med na dbyings 'phar gyi ma red dang /

snga dro che/_dgong dro chung zer 'di khyed rang gi mkhyen gyi yod zhag/

'de'i/_snga thog grog khog che dang /_dgong dag grog khog chung sus kyang shes kyi red/

a' tsi/_'di grod khog che chung skad cha bshad kyi yo'o ma red dang /_sho sngan la sus mgo btsugs med kyi log srol cig red/

ga re/_sho rgyag yas kyi log srol Ae/_a las da byas na/_snga thog lo chen po nga'i bzo 'dra de sngan la 'don ga byed kyi yo'o red/_red pA/

o'o red red red/_'o na khyed rang gsung dang /_yin dang /

cho mchog/_sho dang po nga yis rgyab/_rgyan tshang ma nga yis bzas/_ha ha /

lhan rgyas gzigs dang /_yang mag rtags slad tshar song go/

mag rtags gang 'dras zer a ni/

yin go byung /_sho mgo btsugs long med par rgyan tshang ma ngas bzas zer gyin 'dug go/

a ni sho rgyab dus ga re lab dgos ras a ni/

khyed rang gsan zhig/_nga tshos 'dug zer zer gyi red/_sho pa ra la pa ra rgyab song ma gsungs a/_pa ra'i skad cha snyan po de khyed rang gsan zhig/_pa ra zhu /_sngan ma song /_phyi ma song /_dgra lag 'og nas mthar ma song nga zer gyi red khong /

a'/_bzhugs zhig /_'dzugs kar pa ra rgyag dog med/_shi kar mna' ma len dog med/

pa ra dpal 'bar bkra shis red/_rgyag mkhan sho pa thub bstan red/

a'/_sho pa ras 'khrab na 'khrab pa red/_rgan thub bstan lags kyi 'jon gyi ma red dang /

ga re ngas 'jon gyi ma red ze e/_ha'e khong /_sug mthil dkar pa'i thug pa 'di/_mig dmar lags su ja gang bkyag yod dang /

sug mthil dkar po'i thug pa btung pa las/_phyu zhib rgyab byas jam 'thung ldag pa dga' gi red/_la'o/

gtsong gi ngar ma mig la rgyugs/_mig dmar lags sgrog tse'i steng nas zags song ngo/

gtsong dang sgog par dga' drag na/_sha la yas ses brgyab yong go/

zin dang mang po zin yong de'i/_rgya bza'i rnam thar zin ma yong /

zin dang mang po zin yong de'i/_tsi tsi'i spu gu zin yong med/

tsi tsi'i spu gu snying rje yang /_rgan longs nas rtsam khug dbral mkhan red byas pa red/

a'/_ge ge gnang gi ma red/_tsi tsi'i dpon po zhi mi red/_zhi mi'i dpon po nga re yin/_lo'o/

tsi tsi tsi tsi ma zer la/_khyed rang ci ci'i rgyud rtsa red zer byas pa red/

nga tsi tsi'i rgyud rtsa gang 'dras zer a ni/

yin dgos byung /_khyed rang lo rtags ga re ras/_

nga'i lo rtags/_o'o/_sbi rags/_a' tse/_sku rtsed zhus pa/_nga'i lo rtags phag gi gang ma/_glang gi slog/_bar tsha la de'i red/

a las o'o red red/_nga tsho'i mig dmar lags kyi lo rtags tsi tsi ma red/_byi ba zer 'di red/_byi ba/

gang ltar gang byas mi'i log nas byas na/_snying rje shos de red zhag/

skom pa khyed ni tshogs la zhugs/_de ring tshogs la por chang yod/

skom gdan rkub med bsdad la ni/_zha la'i gang gi brgyab ra 'dra/

skola'i yang rtse rgya mi'i sho/_rgya mi'i sho la sho bshad med zer/

lags/_rgya mi'i sho la sho bshad yo'o ma red pas/

yo'o ma red/_khong /

ngas gtang ga/

ong /

khyed rang gsan a/

gang 'dras ze/

rkob phi tsi gi la'e la mA/_sngon me'i sgrom kyog yi ge khyis bkyag la'o mA byas pa red/_'di rgya skad red/

grub pag grub pa ma thob par/_sda ru'i gsum rgyag bzhag rogs gyis/

A/_gsum rgyag ma rgyag ka med red/_gru pa sos gros stong pa red/

ha /_ri de la 'khor ba'o ri dgas red/_chu de la 'khor ba'i nya mo red/

ri de la 'khor mkhan rtsam pa kha hral dang /_chu de la 'khor mkhan sbal pa/

ri de ni gla ba nyal sa zer/_gla ba nyal drags na shi sa red/

ri pin dmag mi ri la 'dzegs/_ri la phyin nas zA ke ke/

ga re/_ri pin dmag mi ri la phyin/_ga re byed ga 'gro gi yo'o red/

da gin khyed rang gi gsungs yas gla g.yag gi sha de bza' ga phyin pa red/

a las/_sha zhim po rus pa'i gseng la yod/_de dpon la ma rag g.yog la rag byas pa red/

sha zhim po khrom gzigs khang la 'dug/_dngul med na mig gi bltas mo red zhag/

he /_bshan pa'i lag pa nas gri brdar dus/_rgan mo thang steng nas ngu shor byas pa red/

bshan pa'i dpa' blo bkab nas bzhag rogs gnang /_bos (bros )go byung na khyi las mgyogs ka 'dug/

gung mtho ba lcang lo can pa red/_de'i 'og la hor khang dza sgred/

A le'i lo'o lo'o so khong /_gung mtho ba nyi ma zla ba red/_de'i 'og la a pho mig dmar yin/

ga re/_khyed rang yin zer/

ong /

gang 'dras zer/

gza' nyi ma zla ba gzhug gu nga mig dmar 'gro go ras 'gro go ma ras/

o'o ha ha /_kho rang zhe po cig bkyag ga byas song nga /

yin go byung /_de zhag su yin na'i nga re yin zer nyan kyang kyang red/

gung thang la 'gro yong gas/_mi la ras pa mjal yong gas/

o'o da/_gung thang la 'gro ma yong/_gur tshang la'i 'dzul ma yong /

'a da byas na phang go red/_khong /

lags/_nga btson khang nang la ma phyin na/_khyed rang phang gi 'dug gas/

a' tsi/_ngas khyed rang gur tshang zer gyi med/

o'o na/

mi la ras pa mjal ma yong tsang phang ga la zer gyi yod/

a' 'di nga ra'i dpal kog dkar po song tsang byas pa red la'o/

o'o ha'e/_chu zom rgyab la 'khyer ba'i lto bya ye la gzigs dang /_a cag yid 'phrog lha mo'i ske gzer ye la gzigs dang /

A chu zom sgal par 'khyer byas/_ske gzer bzhag rogs gnang dang/_nang la a ma bzhag byas/_ltas mo lta long mi 'dug/

phyu pa dkar po a mas g.yogs/_ming la skya ril a mas btags/

phyu pa dkar po ngas gyon/_khyod la jus tog ga re 'dug/

thos pa dkar po de gyis dang /_skyid po yong ba kho thag chod/

A thos pa 'dug na khyed rang gnang /_nga ra'i a ma nga ra dgos/

tho rangs langs nas gang byed ga/_rnga shang dkrogs nas gang byed ga/

tho rengs langs nas bid pa bzhon/_rnga shang dkrogs nas zhabs bro brgyab/

he /_lhan rgyas gzigs dang /_mig dmar lags zhogs pa yar bzhengs byas/_rkang 'gyel ril(lcags rta )ma bzhon pa byas/_bid pa bzhon byas thad kyi yod pa 'dra/

o'o/_da 'di yang rgan lags khyed rang gi mkhyen gyi mi 'dug/_de zhag nga tsho lhas sa'i nang la ya btang 'gyel ril (lcags rta)brlags yas de bas po cig 'dug gang /_de'i tshab la ya bid pa cig bzhon na ma brlags par yong gi med 'grobsm gyi 'dug/

brlags yong bsam pa red/

brlags yong bsam byung /_o'o /

byang las chu shul skyis pa/_pags las mog mog zhim pa' byas pa red/

byang las mnyes thang dga' ba/_bu las bu mo mdzes pa/

chab mdo bar du 'gro rgyu yin/_de nas bu mo bzhag rgyu yin/

bu mi cha mdor bzag nus na/_nga ra'i mna' mar len gyi yin/

o'o tsi lags khong /_khyed rang gcig gi ga nga la gnyis e/

e /_ma red /ma red khong /_o'o kha shor pa red/_nga'i bu'i mna' mar len gyi yin/

a las/_ong /_da 'o na yin dang/

lo'o lo'o/

gsham la ngas khyed rang la ya sho nig gnyis byas pa'i 'dri ba bton gyi yin/

o'o da gnyis ma go gsum gsungs na'i gsungs zhig/

'grig gi red 'grig gi red/_da 'o na yin dang /

las zer/

spa phrug btsong nas mchod chang mchod/_bu mo'i sems nad de nas gsang byas pa red/

spa phrug med na nyag zhwa gyon/_pog skra med na mar kog gyon zer byas pa red/

he /_gser khung steng su dam chod pad ma lags/_yar khung steng su sku zhabs mig dmar lags byas pa red/

gser khung brdib na skam pas bzo/_yar khung brdib na phung mda' rgyab/

phung mda' rgyab nas ga re byed dgos ras/

ang rgan lags khyed rang gi y+wa ma kong mdong de phung mda' rgyab dang yar gsang yong gi red/

ha /_nga tsho'i mig dmar lags grog khog ltogs dus tsam nas phu rgyab nas yar khengs pa bzo gi yo'o red/_red pA/

o'o de 'dras logs srol ga par yo'o ras/

kham mchu mi rgyag ka med la/_bu mo rnam pa'i rdzogs rdzogs red/

kham chu rgyab zhag bu mo'i don/_bu mo'i mdong la lce lag rgyab ze/

bu mo'i mdong la lce lag rgyab byas ga re byas dgos ras/

a ni khyed rang gi rngan pas rdzogs rdzogs red zhag zer gyi 'dug go a ni/

ngas rdzogs pa rnams gsum zer gyi yo'o red/

rdzogs pa rnams gsum/_byas na dgongs gal med pa zhu/_nga ras go nor thebs zhag/

bde skyung bla ram gyi me ser yin pas/_sna thag ser mo gang bster rogs gnang byas pa red/

da lta khyed rang gi gtang gnang yas kyi shob bshad de/_ngas tshur rgya skad rgyab byas gtang go/

rgya skad rgyab byas gang 'dras ze/

nga tsho ched lugs dang lug nas/_bi yan yi si si de skyes lo'o(rgya skad kyi sgra)/

o' ha ha /_sha rdog bza' na sngags pa'i dge phrug gyis/_sngags pa so med gcig gi dge phrug gyis/_byas pa red/

sha rdog bzas byas mid pa chus/_rtsis khog phe ga'i skyug pa shor zer/

kha sha pags na bza' ga/_mid pa'i lta chog bza' ga/_am cog ring po bza' ba/_am cog thung thung bza' ga' byas pa red/

kha sha pags ni mi dgos/_tshags sha byung na 'grig pa/_am cog ring po mi dgos/_mchu to ring pos 'grig pa/

ga re/_mchu to ring po/_khyed rang glang chen sha ya'i bza' gi yod pas/

sus glang chen gyi sha bza' gi yin zer gyi 'dug gas/

a ni mchu to ring po ze ga re zer gi yo'o red pas/

de'i/_thugs rgyud yod pas/

a las/_phag sha zer gi yo'o red/_red pA/_ha /_rtsis khug slong mkhan gyi bsdad sa red/_slong mkhan slong nag gi bsdad sa red/

rtsis khug la bsdad dus tshar le red/_ser ra gshag la 'gro le red/

ljang 'dod gzhu la rko ba dang /_gnyen po'i lags yang ga ler zhugs/

rta lug sprel dang bya khyi phag/_byi ba glang stag yod na'i yod/_shob gdan sho pa nga la hab/_byas pa red/

tad tse bzhugs zhig /_da lta khyed rang lA thon med pA/

e/_nga lA ma thon na khyed rang ga re gnang yas yo'o/

gal srid ngas pa ra gsum rgyab song na ga re byed ga/

pa ra gsum/

ong /

ang 'di las sla po red/_rgan lags khyed rang gi nga' dngul cig sprad gnang dang /_ngas khyed rang la ya par chang nyo ga phyin go/_red pA lags/

o'o tsi/_mig dmar lags kyi snang ba skyis dog la/_par ra ngas rgyab/_par chang rin pa ngas sprad/_chang 'di khyed rang gi btung go bsam pa red/

ha ha /_de'i ming la ya ra mgo chu lug za/_ra mgo chu lug/

a ni ngas shob brtsag rgyab song na ga re byed ga/

shob brtsag e/

ong /

rgan lags khyed rang gi shob brtsag rgyab byas/_shob bshad cha tshang ga cig gtang thub song na/_ngas khyed rang sgal par 'khyer byas shar kyag ser ra gshag bar du bskyal rogs byed go/

o'o tsi/_yang ya'i mag rtags slad tshar song /

mag rtags gang 'dras zer/

yin go byung /

ong /

nga ser ra gshag la bskyal tshar song na/_nga'i rgyu de gas khyed rang bza' go bsam byung gas/

a' tsi da/_mi ltogs pa ya khyi skyugs pa'i re ba khyon nas med/_de las nga' shob bshad gtang gnang dang 'grig ga/

shob bshad gtang A/_'grig gi red/_'grig gi red/_khyed rang gsan A/

lags so/

yA rten 'brel ma sgrig rten 'brel sgrig/_sho pa ra rgyab dang par chang btung go/_sho shob brtsag rgyab na shob bshad gtong go/_par gzugs rtses ga drug ri ma/_brgyad dgu chu mdog lcong ngo ljang /_sho dang sho phor nga la hob/_mde'i dang lag khyi nga la hob/_rgyan dang rta pa nga la hob/_sprad rgyu yod na cha tshang sprod/_sprad rgyu med na spus mo btsugs/

a la'i/_bzhugs zhig /_'khrab rgyu la pa ra 'khrab bcug na'i/_shor rgyu la skyug pa shor song nga /_'khrid 'khrid la pad pad 'khris sngo de'i/_bzhag rgyu de'i ra gzi bzhag song nga /_sho pas rang tshod ma zin na/_shob gdan mgo la gzes yong nga /_sgrom bu kha la gzes yong nga /_ltar khung sa la brdab yong nga byas pa red/

o'o tsi lags/_khyed rang ni nga rgyal la A/

nga rgyal byed go byung /_mi tom rnams 'di'i dkyil du khyed rang spus mo btsugs ze ga re zer gyi ras/_a ni/

a' tsi/_'di ngas khyed rang la sku rtsed zhus pa yin pA/

byas na ngas khyed rang la'i sku rtsed zhus pa yin/

ha ha /_da o'o na khyed rang gsan A/_sho sho la kun la dag le red/_rgyan btsugs pa khrims dang mthun le min byas pa red/

sho pa Ta zer ba'i rtsed mo de/_bod kha ba can nas dar le red/

sho pa ra'i par chang dang po de/_dkon mchog gsum gyi zhal la 'phul/_de nas pa ra rgyab song na/_par chang nga ras btung gi yin/_bkra shis pa ra 'khrab rgyu yin/_pa ra'i par bshad gtang rgyu yin/_sho phor mgo la gyon rgyu yin/_shob gdan sgal par 'khyer rgyu yin/_skyes skyes so so bkra shos so/_tad de tum/_pa ra shog/

da de ring nas nga tsho'i 'khrab ston de/_'di nas mjug sgril song /_mjug tu yin na a ni spun zla rnams pa lhan rgyas/_sku khams gsal thang dang /_dgung gsar mu mthud byas spro po yong ba dang /_da ga nang bzhin gyi da lo'i lo la yin na lhan rgyas tshang ma phyag las thog la yin na/_mdzad 'phrin dbyar mtsho ltar rgyas pa'i smon 'dun kyang zhu rgyu yin/__thugs che gnang /