Skip to main content Skip to search
16 Jan 2015
4 min 25 sec
Video Overview
Creators: 
Dawa Tshering

Tashi Lhamo from Chungkha village in Chukha district, sings a Boedra song. This song is sung when someone is lonely or has ventured into the wilderness. It invokes deities and spirits and asks them for protection from sickness while also banishing sadness from the mind of the singer.

 

༉  ཆུ་ཁ་རྫོང་ཁག་ སྦོང་སྒོར་རྒེད་འོག་ལས་ བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོ་གིས་འབད་འཐེན་མི་གླུ་གཞས་ ས་འདི་སྐར་མ་གླིང་ལུ། །མཐོང་རྒྱུ་གནམ་ལས་མིན་འདུག །ཟེར་བའི་གླུ་གཞས་འདི་ ཕམ་དང་སྤུན་ཆ་ ལྟ་ལྟོ་ཚང་ ག་ཡང་མེད་ས་ཅིག་ཁ་ལས་ཕར་ རང་རྐྱངམ་ཅིག་འབད་ ལམ་འགྱོ་བའི་གནས་སྐབས་ཅིག་ནང་འཐེན་འཐེནམ་གི་གླུ་གཞས་ཅིག་ཨིན་པས། འདི་གི་བཅུད་དོན་ སེམས་སྐྱོ་སི་སི་གི་གནས་སྐབས་ རང་རྐྱངམ་ཅིག་འདྲོག་འབྱེལ་འཐབ་པའི་སྐབས་ལུ་ རྐྱེན་བར་ཆད་མི་འབྱུང་ནི་གི་དོན་ལུ་ ས་གནས་ཀྱི་གནས་བདག་གཞི་བདག་ཚུ་ལུ་གསོལཝ་བཏབ་པའི་ཚུལ་དུ་ ལ་ཁར་ལྷོདཔ་ད་ ཨ་མ་ལབ་རྩ་རྒྱལ་མོ། །ལ་དར་བཞེས་པར་བྱོན་ཤོག །ཆུ་ཆེན་བརྒལ་ས་ལྷོདཔ་ད་ ཨ་མ་མཚོ་སྨན་རྒྱལ་མོ། །ཆུ་དར་བཞེས་པ་བྱོན་ཤོག །ཟེར་ གླུ་གཞས་ཀྱི་ཐོག་ལས་འབད་དེ་ གསོལཝ་བཏབ་སྟེ་ དེ་སྦེ་འཐེནམ་ཨིན་པས།

Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོ
    Tashi Lhamo: སོ་ས་འདི་དཀར་མ་གླིང་ལུ་སོང།། མཐོང་རྒྱུ་ནམ་ལས་མིན་འདུག། ས་འདི་དཀར་མ་གླིང་ལུ་སོང།། མཐོང་རྒྱུ་ནམ་ལས་མིན་འདུག།
  • བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོ
    Tashi Lhamo: སོ་ལ་མོ་རེ་རེ་བརྒལ་ས་སོང་།། ལ་དར་རེ་རེ་འཕྱར་སོང་།། ལ་མོ་རེ་རེ་བརྒལ་ས་སོང་།། ལ་དར་རེ་རེ་འཕྱར་སོང་།།
  • བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོ
    Tashi Lhamo: སོ་ཨ་མ་ལབ་རྩ་རྒྱལ་མོ་སོང་།། ལ་དར་བཞེས་པར་འབྱོན་ཤོག་སོང་།། ཨ་མ་ལབ་རྩ་རྒྱལ་མོ་སོང་།། ལ་དར་བཞེས་པར་འབྱོན་ཤོག་སོང་།།
  • བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོ
    Tashi Lhamo: སོ་ཆུ་མོ་རེ་རེ་བརྒལ་ས་སོང་།། ཆུ་དར་རེ་རེ་འཕྱར་སོང་སོ།། ཆུ་མོ་རེ་རེ་བརྒལ་ས་སོང་།། ཆུ་དར་རེ་རེ་འཕྱར་སོང་སོ།།
  • བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོ
    Tashi Lhamo: སོ་ཨ་མ་མཚོ་མོ་རྒྱལ་མོ་སོང་།། ཆུ་དར་བཞེས་པར་འབྱོན་ཤོག་སོང་།། ཨ་མ་མཚོ་མོ་རྒྱལ་མོ་སོང་།། ཆུ་དར་བཞེས་པར་འབྱོན་ཤོག་སོང་།།
  • བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོ
    Tashi Lhamo: སོ་ཤར་ལས་ཤར་བའི་སྐར་མ་སོང་།། སྤུན་ཆ་ཡིན་རུང་དགའ་བས་སོང་།། ནམ་ལས་ཤར་བའི་སྐར་མ་སོང་།། སྤུན་ཆ་ཡིན་རུང་དགའ་བས་སོང་།།
  • བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོ
    Tashi Lhamo: སོ་ཤར་ལས་ཤར་བའི་ཁྲི་གདུག་སོང་།། ཡབ་ཡུམ་ཡིན་རུང་དགའ་བས་སོང་།། ཤར་ལས་ཤར་བའི་ཁྲི་གདུག་སོང་།། ཡབ་ཡུམ་ཡིན་རུང་དགའ་བས་སོང་།།
  • བཀྲ་ཤིས་ལྷ་མོ
    Tashi Lhamo: སོ་ས་འདི་ཀ་ལི་ཕུག་ལུ་སོང་།། སྲས་ལ་གཞོན་པ་ཨ་རུ་སོང་།། ས་འདི་ཀ་ལི་ཕུག་ལུ་སོང་།། སྲས་ལ་གཞོན་པ་ཨ་རུ་སོང་།།