Skip to main content Skip to search
08 Dec 2016
1 min 22 sec
Bradley Aaron
Video Overview
Creators: 
Dorjee Dondrup

འདི་ནི་འཚོ་བའི་ཡོ་བྱད་སྐོར་གྱི་གབ་ཚིག་ཅིག་ཡིན།

འདི་ནི་འཚོ་བའི་ཡོ་བྱད་སྐོར་གྱི་གབ་ཚིག་ཅིག་ཡིན། འདིར་བརྗོད་པའི་རྒྱ་མ་ནི་སྔར་གྱི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་རྒྱ་མ་ལ་བརྗོད་པ་ཡིན། གབ་ཚིག་ལས་ཙན་དན་ནགས་ཀྱི་ཤིང་དུམ་བུ་ཞིག་ཟེར་བ་ནི་རྒྱ་མའི་རྒྱ་ཤིང་ཡིན་པ་དང་། གླང་བོ་ཆེ་ཡི་ཀོ་དུམ་བུ་ཞིག་ནི་རྒྱ་མའི་རྒྱ་ལུང་ཡིན་པ་དང་། མགར་བའི་ལག་གི་ལྕགས་དུམ་བུ་ཞིག་ཟེར་བ་ནི་རྒྱ་མའི་རྒྱ་རྡོ་ལ་བརྗོད་པ་ཡིན། རྒྱ་མའི་རྒྱུ་ཆ་དང་གྲུབ་ཆ་རེ་རེ་བཞིན་དཔེ་ལ་དྲངས་ཡོད།

这是一则关于称的谜语。

这则谜语描述的是我们生活中最常见的称。谜面中所说的一块檀香木是指秤杆,将准备好的材料用刨子刨圆,再用磨石或砂纸将其磨平,用锉刀将铜、铝或银丝割嵌到每个钻眼里,最后标刻度,秤杆就制作完成了。而一块铁疙瘩则讲的是秤砣,秤砣的形状为锥台,锥台上留有挂环的孔,其重量与秤杆的刻度有关联,如:20斤称的秤砣是一斤重。一块大象皮说的是提绳,称大件东西的重量时将东西挂在秤钩上后,用这根提绳往上提进行称重。如果称小件东西,就会用秤盘,秤盘是由三根生绑在秤杆上的。

This riddle describes the three parts of a traditional scale. 

Transcript search
No results found for this search
0 of 0