15 Dec 2011
7 min 8 sec
Video Overview
Creators:
Unknown
Professor Sangdak Dorjé of Tibet University describes photographs for others to guess the vegetable.
དགེ་རྒན་གསང་བདག་རྡོ་རྗེ་ལགས་ཀྱིས་འདྲ་པར་ལ་འགྲེལ་བཤད་བྱེད་ནས་མི་གཞན་དག་རྣམས་ཀྱིས་སྔོ་ཚལ་རིགས་ལ་ཙོད་དཔག་བྱེད་པ།
桑达多吉教授，将照片中看到的东西，用谜语的形势来向大家讲解。 桑达多吉教授讲述一些谜语。
དགེ་རྒན་གསང་བདག་རྡོ་རྗེ་ལགས་ཀྱིས་སྔོ་ཚལ་སྣ་ཚོགས་ཀྱི་འདྲ་པར་ལ་བལྟས་ནས་སྔོ་ཚལ་གྱི་ཁ་དོག དབྱིབས་དང་། ཟ་ཚུལ་ལ་སོགས་པར་འགྲེལ་བཤད་བྱེད་བྱས། མི་གཞན་དག་རྣམས་ཀྱིས་སྔོ་ཚལ་རིགས་ལ་ཙོད་དཔག་བྱེད་པ།
- Lhasa
- Ü
- རྒན་ལགསདེ་ཟ་དུས་ཆུའི་ནང་ལ་བཙོས་ནས་ཟ་དགོས་རེད།de za dus chu'i nang la btsos nas za dgos red/
- རྒན་ལགསཆུའི་ནང་ལ་བཙོས། ཆུའི་ནང་ལ་བཙོས་ནི།chu'i nang la btsos/ chu'i nang la btsos ni/
- རྒན་ལགསཡང་བཙོས་ན་ཡང་༿ནའི་༾འགྲིག་གི་རེད།yang btsos na yang {na'i }'grig gi red/
- རྒན་ལགསརླངས་བཙོས་བརྒྱབ་ན་ཡང་༿ནའི་༾འགྲིག་གི་རེད།rlangs btsos brgyab na yang {na'i }'grig gi red/
- རྒན་ལགསརླངས་པ་་་་རླངས་བཙོས་་་་རླངས་བཙོས་བརྒྱབ་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།rlangs pa rlangs btsos rlangs btsos brgyab na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསཨ་ནི་་་ཁོ་རང་གཅིག་པོ་བཟས་པ་ཡིན་ན་སྤྱིར་བཏང་བྲོ་བ་མངར་སིལ་སིལ་རེད། རེད་པཱ།a ni kho rang gcig po bzas pa yin na spyir btang bro ba mngar sil sil red/ _red pA/
- རྒན་ལགསསྐྱུར་མོའི་གྲས་མ་རེད། བྲོ་བ་དེ།skyur mo'i gras ma red/ bro ba de/
- རྒན་ལགསཨ་ནི་་་ད་ཁོ་གཅིག་པོ་ཟ་་་་ད་ད་འཚོ་བ་སྐྱོ་པོ་ཡིན་ན་ཁོ་གཅིག་པོ་ཟ་དགོས་རེད།a ni da kho gcig po za da da 'tsho ba skyo po yin na kho gcig po za dgos red/
- རྒན་ལགསའཚོ་བ་ཡག་པོ་ཡོད་ན་ཁོ་དང་མཉམ་དུ་དེ་དང་མཉམ་པོ་ཨ་ནི་་་ཚལ་སྣ་ཁ་སུམ་ཅུ་བཞི་བཅུ་བསྒྲིག་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།'tsho ba yag po yod na kho dang mnyam du de dang mnyam po a ni tshal sna kha sum cu bzhi bcu bsgrig na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསཡིན་ནའི་ཁོ་གཅིག་པོ་བཟས་ནའི་གྲོད་ཁོག་རྒྱགས་ཀྱི་རེད།yin na'i kho gcig po bzas na'i grod khog rgyags kyi red/
- རྒན་ལགསཨེན་་་ཚལ་སྣ་ཁ་མང་པོ་བཟོས་ནའི་ཞིམ་པོ་ཡོད་རེད།en tshal sna kha mang po bzos na'i zhim po yod red/
- དབྱིན་ཇིའི་མིཨ་ནི་་་་དེ་ག་རེ་ཟེར་༿ཟག་༾ ཆུང་ཆུང་རེད། འོང་།a ni de ga re zer {zag }_chung chung red/ 'ong /
- དབྱིན་ཇིའི་མིདེའི་ནང་ལ་་་་དེ་པར་འདི་འགྲེལ་བཤད་མར་་་་རྒྱག་མ་དགོས་པ་བྱས།de'i nang la de par 'di 'grel bshad mar rgyag ma dgos pa byas/
- དབྱིན་ཇིའི་མིཁོ་རང་ལ་ཕུག་ཁོ་རང་གི་ལ་ཕུག་ཁོ་རང་་་་།kho rang la phug kho rang gi la phug kho rang /
- རྒན་ལགསཨ་ནི་་་་དེའི་ནང་ལ་དངོས་པོ་གཉིས་འདུག གསུམ་འདུག་གསa ni de'i nang la dngos po gnyis 'dug gsum 'dug gas
- དབྱིན་ཇིའི་མིམ་རེད་དེ་་་་སྒོང་ལ་ཕུག་ཆུང་ཆུང་གཅིག་འགྲིག་གི་་་་་ma red de sgong la phug chung chung gcig 'grig gi
- རྒན་ལགསའོང་འོང་། འདི་ཁ་ལག་བཟོས་བྱས་ནི།'ong 'ong /_'di kha lag bzos byas ni/
- རྒན་ལགསབཙོས་བྱས་བཟས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།btsos byas bzas na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསརྗེན་པ་ལ་བཟས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།rjen pa la bzas na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསརེད་པཱ། ཁོ་ཁ་ལག་བཟོས་ནས་བཟས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།red pA/ kho kha lag bzos nas bzas na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསརྗེན་པ་ལ་བཟས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།rjen pa la bzas na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསཁོ་རང་བྲོ་བ་མངར་མོ་རེད།kho rang bro ba mngar mo red/
- རྒན་ལགསཁ་མདོག་ ཚ་ལུ་མའི་མདོག་ཁ་དེ་འདྲས་འདྲ་ཅིག་༿ར་ཅིག་༾རེད།kha mdog _tsha lu ma'i mdog kha de 'dras 'dra cig {ra cig }red/
- རྒན་ལགསའགྲིག་སོང་ངས།'grig song ngas/
- དབྱིན་ཇིའི་མིའགྲིག་ཤག'grig shag
- དབྱིན་ཇིའི་མིབཟོ་ལྟ།bzo lta/
- རྒན་ལགསབཟོ་ལྟ་ག་རེ་ལ་ཕུག་གི་བཟོ་ལྟ་རེད། ཧ་་་་ཧ་་་།bzo lta ga re la phug gi bzo lta red/ ha ha /
- རྒན་ལགསབཟོ་ལྟ་ལ་ཕུག་ལབ་ན་འགྲིག་གི་རེད་པས།bzo lta la phug lab na 'grig gi red pas/
- རྒན་ལགསབཟོ་ལྟ་ནར་མོ།bzo lta nar mo/
- རྒན་ལགསཨོ་ཁད་ཨོ་ཁད་ཨོ་ཁད།o khad o khad o khad/
- རྒན་ལགསལགས་སོ་༿ལད་སེ།༾ འོང་ད་ཁོའི་དབྱིབས་འདྲ་༿ར་༾འདི་དེ།lags so {lad se/} 'ong da kho'i dbyibs 'dra {ra }'di de/
- རྒན་ལགསཁ་མདོག་དེ་ནི་ཚ་ལུ་མ་ནང་བཞིན་ཅིག་རེད།kha mdog de ni tsha lu ma nang bzhin cig red/
- རྒན་ལགསདབྱིབས་དེ་ནར་མོ་ཡིན་པ།dbyibs de nar mo yin pa/
- རྒན་ལགསདབྱིབས་ནར་མོ་་་་ཨ་ནི་་་རིལ་རིལ།dbyibs nar mo a ni ril ril/
- རྒན་ལགསམགོ་ཆེ་ཙམ་རྐུབ་ཕྲ་པོ་༿ཕ་པོ་༾འོང་དེ་འདྲས་ཅིག་རེད།mgo che tsam rkub phra po {pha po }'ong de 'dras cig red/
- རྒན་ལགསའོང་་་་ཁ་མདོག་དམར་པོ་ཡིན་པ།'ong kha mdog dmar po yin pa/
- རྒན་ལགསདབྱིབས་དེ་ལ་ཡ་འོང་་་་་ཟླུམ་པོ་འདྲ་༿ར་༾ཅིག་ད་ཟླུམ་པོ་འདྲ་པོ་༿ར་པོ་༾ཅིག་དབྱིབས་ཟླུམ་ཟླུམ་ཟླུམ་པོ།dbyibs de la ya 'ong zlum po 'dra {ra }cig da zlum po 'dra po {ra po }cig dbyibs zlum zlum zlum po/
- རྒན་ལགསརིལ་རིལ་རིལ་རྐྱང་མ་རེད་ཁོ་མར་དབྱིབས་རིལ་རིལ་ཡིན་པ་ལ། དེ་ནང་བཞིན་བྱས་རི་མོ་རེ་རེ་ཡོད་རེད་པཱ།ril ril ril rkyang ma red kho mar dbyibs ril ril yin pa la/_de nang bzhin byas ri mo re re yod red pA/
- རྒན་ལགསདབྱིབས་ཟླུམ་པོ།dbyibs zlum po/
- རྒན་ལགསཁ་དོག་དམར་པོ།kha dog dmar po/
- རྒན་ལགསཨ་ནི་་་་ཚལ་བཟོ་ཡས་རེད།a ni tshal bzo yas red/
- རྒན་ལགསཁ་ཤས་ཁ་ཚ་པོ་ཞེ་དྲག་ཡོད་རེད།kha shas kha tsha po zhe drag yod red/
- རྒན་ལགསཁ་ཤས་ཁ་ཚ་པོ་ཞེ་དྲག་རང་ཡོད་མ་རེད།kha shas kha tsha po zhe drag rang yod ma red/
- རྒན་ལགསསོ་ལོ་དམར་པོ།so lo dmar po/
- རྒན་ལགསདབྱིབས་ནར་མོ་རེད།dbyibs nar mo red/
- རྒན་ལགསརིལ་རིལ་ཡིན་པ་ལ་རིལ་རིལ་ནར་མོ་རེད།ril ril yin pa la ril ril nar mo red/
- རྒན་ལགསད་ཁོ་མར་དེའི་སྒང་ནས་ཚུར་བཀོག་བྱས་ནི་ཟ་ཡས་ཡོད་རེད།da kho mar de'i sgang nas tshur bkog byas ni za yas yod red/
- རྒན་ལགསབཀོག་བྱས་ནི་བཀོག་ བཏགས་ ཞིབ་ཞིབ་བཟོས་ནས། བཟའ་ཡས་ཡོད་རེད།bkog byas ni bkog _btags _zhib zhib bzos nas/_bza' yas yod red/
- རྒན་ལགསཡང་བཀོག་ཞིབ་ཞིབ་མ་བཟོས་པ་བྱས།yang bkog zhib zhib ma bzos pa byas/
- རྒན་ལགསབརྔོས་ནི་བཟས་ན་འགྲིག་གི་རེད།brngos ni bzas na 'grig gi red/
- རྒན་ལགསཡང་མ་བརྔོས་པ་བྱས་དང་པོ་འདི།yang ma brngos pa byas dang po 'di/
- རྒན་ལགསསྟོན་ཐོག་ནས་ཚུར་ལེན་ནས་དེ་རྡོག་ཁོ་རང་རང་གི་དང་པོའི་རྡོག་རྡོག་ཁོ་རང།ston thog nas tshur len nas de rdog kho rang rang gi dang po'i rdog rdog kho rang/
- རྒན་ལགསམེ་བསྲེགས་༿མེ་བཀྲག་༾བཏང་ནས།me bsregs {me bkrag }btang nas/
- རྒན་ལགསཡང་འདུག་ཟེ་མར་དེ་འདྲས་ཟེ་བཟས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།yang 'dug ze mar de 'dras ze bzas na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསཁ་ཤས་དེ་འདྲས་ཞེ་དྲག་འདུག་ཟེ་ཟ་གི་རེད།kha shas de 'dras zhe drag 'dug ze za gi red/
- རྒན་ལགསཨ་ནི་་་་སྤྱིར་བཏང་གི་ད་འོང་་་་། ཐུག་པ་བསྐོལ་ཡས་ཡོད་རེད།a ni spyir btang gi da 'ong /_thug pa bskol yas yod red/
- རྒན་ལགསའབྲས་ནང་བཞིན་གྱི་ཁོས་མོག་མོག་བཟོ་ཆོག་གི་རེད།'bras nang bzhin gyi khos mog mog bzo chog gi red/
- རྒན་ལགསརྒྱ་ནག་ལ་མོག་མོག་བཟོ་གི་ཡོད་རེད་འདིས།rgya nag la mog mog bzo gi yod red 'dis/
- རྒན་ལགསཧ་་་ཧ་་་་ཧ་་་ཧ་་། ཡིག་ཚད་་་་་་་།ha ha ha ha /_yig tshad /
- རྒན་ལགསདབྱིབས་༼ཁ་མདོག་༽དཀར་པོ་ཁ་མདོག་༼དབྱིབས་༽ནར་མོ་རིལ་རིལ།dbyibs (kha mdog )dkar po kha mdog (dbyibs )nar mo ril ril/
- རྒན་ལགསཨ་ནི་་་་ཡང་དེ་རྗེན་པ་ལ་བཟས་ཆོག་གི་རེད་རྗེན་པ་ལ། ཚྭ་ཏོག་ཙམ་༿ཏིག་ཙ་༾བསྲེས་༿བཀྲེས་༾a ni yang de rjen pa la bzas chog gi red rjen pa la/_tshwa tog tsam {tig tsa }bsres {bkres }
- རྒན་ལགསགྲོང་གསེབ་ལ་སྤགས་ལ་སྤགས་བྱས།grong gseb la spags la spags byas/
- རྒན་ལགསཨ་ནི་་་ཁོ་ལྷེབ་ལེབ་ལྷེབ་ལེབ་གཏུབས།a ni kho lheb leb lheb leb gtubs/
- རྒན་ལགསཨ་ནི་་་་ཚྭ་དང་སུར་པན་༿སི་པན་༾བསྒྲེས།a ni tshwa dang sur pan {si pan }bsgres/
- རྒན་ལགསསྤགས་རྡག་ག་གཅིག་བཟས། ཁོ་རྐང་གཅིག་བཟས་དེ་འདྲས་འདུག་ཟེ་ཟ་མཁན་ཡོད་རེད།spags rdag ga gcig bzas/_kho rkang gcig bzas de 'dras 'dug ze za mkhan yod red/
- རྒན་ལགསད་བཙོས་བཙོས་ནས་བཟས་བཟས་ནའི་ཞིམ་པོ་རེད།da btsos btsos nas bzas bzas na'i zhim po red/
- རྒན་ལགསཚལ་བརྔོས་ནས་བཟས་ནའི་ཞིམ་པོ་རེད།tshal brngos nas bzas na'i zhim po red/
- རྒན་ལགསའོང་ད་ཁོས་འོང་་་་་་།'ong da khos 'ong /
- རྒན་ལགསརྗེན་པ་དང་བཙོས་ད་ག་རེ་ག་རེ་བཟས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།rjen pa dang btsos da ga re ga re bzas na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསདེ་ནས་ཡང་གྲོང་གསེབ་ཁག་ཅིག་ལ་བརྡར་གྱི་རེད་ཞེ་དྲགde nas yang grong gseb khag cig la brdar gyi red zhe drag
- རྒན་ལགསཞིབ་ཞིབ་ཡག་པོ་ཅིག་བརྡར་དེ་ལ་སུར་པན་༿སི་པན་༾བརྒྱབ།zhib zhib yag po cig brdar de la sur pan {si pan }brgyab/
- རྒན་ལགསཞེ་དྲག་ཞིམ་པོ་རེད་འདི།zhe drag zhim po red 'di/
- ཨ་ཅག་ལགསལ་ཕུག་དཀར་རིལ་རེད།la phug dkar ril red/
- རྒན་ལགསརེད། ལ་ཕུག་དཀར་རིལ་རེད།red/ la phug dkar ril red/
- རྒན་ལགསཧ་་་ཧ་་་ཧ་་ལ་ཕུག་དཀར་རིལ་་་་ལ་ཕུག་དཀར་རིལ་་་་་ལ་ཕུག་དཀར་རིལ།ha ha ha la phug dkar ril la phug dkar ril la phug dkar ril/
- རྒན་ལགསརེད་ཁོ་རང་གིས་ཟེར་ཡས་དེ།red kho rang gis zer yas de/
- རྒན་ལགསཧ་་་་ཧ་་་དབྱིབས་༼ཁ་མདོག་༽ཟིང་སྐྱ་འདྲ་༿ར༾ཅིག་རེད།ha ha dbyibs (kha mdog )zing skya 'dra {ra}cig red/
- རྒན་ལགསད་དེ་ཟིང་སྐྱ་དབྱིབས་༼ཁ་མདོག་༽ཟིང་སྐྱ།da de zing skya dbyibs (kha mdog )zing skya/
- རྒན་ལགསཁ་མདོག་ཁ་མདོག་ཟིང་སྐྱ།kha mdog kha mdog zing skya/
- རྒན་ལགསདབྱིབས་ཟླུམ་པོ་འོང་འདུག་ཟེ་རིང་པོ་འདྲ་༿ར་༾ཅིགdbyibs zlum po 'ong 'dug ze ring po 'dra {ra }cig
- རྒན་ལགསཏོག་ཙམ་༿ཏིག་ཙ་༾ཁ་མདོག་ཟླུམ་པོ་བྱས།tog tsam {tig tsa }kha mdog zlum po byas/
- རྒན་ལགསཡང་ཁོ་རྗེན་པ་ལ་ཡ་བཟས།yang kho rjen pa la ya bzas/
- རྒན་ལགསང་ཚོ་ད་ལྟ་དེ་་་་དེ་ཞེ་དྲག་ཟ་གི་ཡོད།nga tsho da lta de de zhe drag za gi yod/
- རྒན་ལགསམཚམས་་་་་ཨ་དེ་་་་བྱས་བྱས་གཏུབས།mtshams a de byas byas gtubs/
- རྒན་ལགསགཏུབས་ཚར་སོང་ན་དེ་སྒང་ལ་ཚྭ་བརྒྱབ།gtubs tshar song na de sgang la tshwa brgyab/
- རྒན་ལགསཨ་ནི་་་སྦྱང་ཡུའུ་༼འདི་ནི་རྒྱ་སྐད་ཡིན་ཁ་ལག་གི་བྲོ་བ་འདོན་བྱེད་ཞིག་གི་མིང་༽བརྒྱབ།a ni sbyang yu'u ('di ni rgya skad yin kha lag gi bro ba 'don byed zhig gi ming )brgyab/
- རྒན་ལགསཚུའུ་་་ཚུའུ་༼འདི་རྒྱ་སྐད་ཡིན་ཁ་ལག་གི་བྲོ་བ་འདོན་བྱེད་རོ་སྐྱུར་བ་ཞིག༽ཏོག་ཙམ་༿ཏིག་ཙ་༾བརྒྱབ་སུར་པན་༿སི་པན་༾བརྒྱབ།tshu'u tshu'u ('di rgya skad yin kha lag gi bro ba 'don byed ro skyur ba zhig)tog tsam {tig tsa }brgyab sur pan {si pan }brgyab/
- རྒན་ལགསདཀྲུགས་དཀྲུགས་ཡག་པོ་ཅིག་བཏང་། ཨ་ནི་འདུག་ཟེ་བཟས་བྱས།dkrugs dkrugs yag po cig btang /_a ni 'dug ze bzas byas/
- རྒན་ལགསརྗེན་པ་ལ་བཟས་ན་ཞིམ་པོ་ཞེ་དྲག་ཡོད་རེད།rjen pa la bzas na zhim po zhe drag yod red/
- རྒན་ལགསབཙོས་ནས་བཟས་ནའི་ཞིམ་པོ་ཡོད་རེད།btsos nas bzas na'i zhim po yod red/
- རྒན་ལགསཐུག་པ་ལ་བླུགས་ནའི་ཏོག་ཙམ་ཏོག་ཙམ་༿ཏིག་ཙ་ཏིག་ཙ་༾གཏུབས་བྱས།thug pa la blugs na'i tog tsam tog tsam {tig tsa tig tsa }gtubs byas/
- རྒན་ལགསབརྡར་བྱས་ཐུབ་པ་ལ་བླུགས་ནའིའགྲིག་གི་རེད།brdar byas thub pa la blugs na'i'agriga gi red/
- རྒན་ལགསགཏུབས་ནས་ཐུག་པར་བླུགས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།gtubs nas thug par blugs na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསརྗེན་པ་བཟས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།rjen pa bzas na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསའོང་་་་་བཙོས་ནས་བཟས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།'ong btsos nas bzas na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསཡང་དེ་བྱས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།yang de byas na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསའོང་་་་བསྙལ་ནས་བཟས་ནའི་འགྲིག་གི་རེད།'ong bsnyal nas bzas na'i 'grig gi red/
- རྒན་ལགསཁོ་གཏུབས་ཨ་ནི་་་་ཆུའི་ནང་ལ་ཡ་རུལ་མ་ཏོག་ཙམ་༿ཏིག་ཙ་༾ཅིག་བླུགས།kho gtubs a ni chu'i nang la ya rul ma tog tsam {tig tsa }cig blugs/
- རྒན་ལགསསུར་པན་༿སི་པན་༾རྡོག་རྡོག་དེ་འདྲས་སུར་པན་༿སི་པན་༾འོང་་་་སི་པན་གམ་བུ་ཟེར་གྱི་རེད།sur pan {si pan }rdog rdog de 'dras sur pan {si pan }'ong si pan gam bu zer gyi red/
- རྒན་ལགསགམ་བུ་ཁོ་རང་བླུགས་ཨ་ནི་་་་ཟེ་མ་རྭ་ཀོག་ཟེར་མཁན་ཤ་སྨན་དེ་འདྲས།gam bu kho rang blugs a ni ze ma rwa kog zer mkhan sha sman de 'dras/
- རྒན་ལགསདེ་འདྲས་བླུགས་བྱས་ཨ་ནི་་་དོ་དགོང་བསྙལ།de 'dras blugs byas a ni do dgong bsnyal/
- རྒན་ལགསཨ་ནི་་་་སང་ཉིན་ནས་ཁོག་མའི་ནང་ནས་བཏོན་བྱས། བཟའ་ཡས་ཡོད་རེད།a ni sang nyin nas khog ma'i nang nas bton byas/_bza' yas yod red/
- ཨ་ཅག་ལགསཆིན་ཙི་ལ་ཕུག་རེད་པས།chin tsi la phug red pas/
- རྒན་ལགསརེད། ཆིན་ཙི་ལ་ཕུག་རེད།red/ chin tsi la phug red/
- རྒན་ལགསཧ་་་་ཧ་་་་ཧ་་་།ha ha ha /
- དབྱིན་ཇིའི་མིཆིན་ཙི་ལ་ཕུག་རེད་པཱ།chin tsi la phug red pA/
- དབྱིན་ཇིའི་མིརེད། རེད།red/ red/
Loading ... Collection:
Subject
- Ü-Tsang Group
- Vegetable
Referenced Places
- Lhasa
- Ü
Recording Location
- Lhasa
- Ü
Language
Contributing Performer:
Sangdak Dorjé (gsang bdag rdo rje)
Contributing Assistant Researcher:
Kelsang Dickey
Contributing Assistant Researcher:
Kelsang Dickey
Data Entry:
Visibility:
Public (group default)
Shanti AV Id:
362
thlib.org
322
Versions:
Date Created:
Thursday, December 15, 2011
Encoding Scheme:
svq1
File Size:
62259 (KB)
Data Rate:
732 (kbps)
Frame Size:
320x240
Frame Rate:
15 fps
Format Id:
Format Id:
1_h8657yvo
Format Id Source:
Kaltura.com
Annotation:
LANGUAGE INFO Dialect Family: dbus gtsang Specific Dialect: Lhasa Speech Type: Lecture Register: ordinary MASTER TAPE INFO Master Tape Label: NDRP Master 1 Recorded: 1999-07-01