་

་

་

་

ཨ་ནི་་་ད་ལྟ་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་ཡ་གི་ཐ་སྙད་དེ་ཆ་མཚོན་པ་ཡིན་ན་1987གི་ལོ་ངས་བཟོས་རྒྱོ་གི་ཐ་སྙད་ཅིག་རེད།

a ni da lta sher rtogs rig pa zer ya gi tha snyad de cha mtshon pa yin na 1987gi lo ngas bzos rgyo gi tha snyad cig red/

དེ་ཐ་སྙད་དེ་བཟོ་དགོས་ཡ་གི་རྒྱུ་མཚན་ཡིན་ན་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ང་ནུབ་བྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་གི་ནང་ལ་འགྲོ་རྩིས་གི་སྒང་ལ་ད་ལྟ་བོད་རང་གི་ཨ་ནང་པ་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་གི་མཚན་ཉིད་ལ་སོགས་པ་མང་པོ་ཞིག་སྦྱངས་བཞག་ཡོད་པ་རེད།

de tha snyad de bzo dgos ya gi rgyu mtshan yin na ga re red zer na nga nub byang mi rigs slob grwa chen mo gi nang la 'gro rtsis gi sgang la da lta bod rang gi a nang pa sangs rgyas chos lugs gi mtshan nyid la sogs pa mang po zhig sbyangs bzhag yod pa red/

ད་ལྟ་དེ་བྱས་དྲའི་སྒང་ལ་ང་ནུབ་བྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་་་་་་ནུབ་བྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་གི་ནང་ལ་བསྡད་དྲའི་སྒང་ལ་ངས་གཙོ་བོ་ག་རེ་སྦྱངས་པ་རེད་ཟེར་ན་ཨ་ད་ལྟ་རྒྱ་ཡིག་གི་སྒང་ནས་ཨ་ནི་ད་ལྟ་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་སྦྱངས་པ་རེད།

da lta de byas dra'i sgang la nga nub byang mi rigs slob grwa chen nub byang mi rigs slob grwa chen mo gi nang la bsdad dra'i sgang la ngas gtso bo ga re sbyangs pa red zer na a da lta rgya yig gi sgang nas a ni da lta sher rtogs rig pa sbyangs pa red/

ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་སྦྱངས་དྲའི་སྒང་ལ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ཐོག་མ་ཐོག་མ་ངའི་སེམས་པ་ནང་ལ་ད་ལྟ་རྒྱ་ཡིག་གི་སྒང་ནས་བྲིས་རྒྱོ་གི་ད་ལྟ་གི་ཕི༹་ལོ་སི་ཕི༹་ཟེར་ཡ་ད་་་་་བོད་གི་ད་ལྟ་གི་ནང་པ་སངས་རྒྱས་གི་ཟེར་ཡ་གི་ནང་དོན་རིག་པ་ཟེར་ཡ་དེ་གཉིས་པ་ར་དེར་འབྲེལ་བ་ག་རེ་ཡོད་མེད་དང་དེ་གཉིས་པ་ར་དེ་འགལ་བ་ག་རེ་ཡོད་མེད་དེའི་སྒང་ལ་ངའི་བསམ་བློ་མང་ཙམ་བཏང་དེའི་སྒང་ནས་རྦད་དེ་ཞིབ་འཇུག་བྱས་ཡ་ད་དེའི་སྒང་ལ་དཔྱད་པ་གཏང་ཡའ་དེ་བསམ་བློ་བཏང་པ་ཡིན།

sher rtogs rig pa sbyangs dra'i sgang la ga re red zer na thog ma thog ma nga'i sems pa nang la da lta rgya yig gi sgang nas bris rgyo gi da lta gi fi lo si fi zer ya da bod gi da lta gi nang pa sangs rgyas gi zer ya gi nang don rig pa zer ya de gnyis pa ra der 'brel ba ga re yod med dang de gnyis pa ra de 'gal ba ga re yod med de'i sgang la nga'i bsam blo mang tsam btang de'i sgang nas rbad de zhib 'jug byas ya da de'i sgang la dpyad pa gtang ya' de bsam blo btang pa yin/

བསམ་བློ་བཏང་དྲའི་སྒང་ལ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ག་དུས་ཡིན་ནའང་ང་་་་ང་་ངའི་བསམ་པ་ནང་ལ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ང་ཚོ་གི་ད་ལྟ་ནང་དོན་རིག་པ་ཡིན་ནའང་འདྲ་ལྷག་པར་དུ་ད་ལྟ་མཚན་ཉིད་རིག་པ་གི་ཐ་སྙད་ཅིག་ཡོད་པ་རེད་པ་མཚན་ཉིད་རིག་པ་གི་མཚན་ཉིད་དེ་གིས་ད་ལྟ་ནུབ་ཕྱོགས་གི་ཕི༹་ལོ་སི་ཕི༹་ཟེར་ཡ་དེ་ཐ་སྙད་དེ་མཚོན་ཐུབ་ཀྱི་མེད་པའི་ཟོལ་ཙིག་ཨཻན་་་་་་་་་འདྲ་གི་ཟོལ་ཙིག་ག་དུས་ཡིན་ནའང་ངའི་བསམ་བློ་ནང་ང་ཡོང་གི་འདུག

bsam blo btang dra'i sgang la ga re red zer na ga dus yin na'ang nga nga nga'i bsam pa nang la ga re red zer na nga tsho gi da lta nang don rig pa yin na'ang 'dra lhag par du da lta mtshan nyid rig pa gi tha snyad cig yod pa red pa mtshan nyid rig pa gi mtshan nyid de gis da lta nub phyogs gi fi lo si fi zer ya de tha snyad de mtshon thub kyi med pa'i zol tsig ain 'dra gi zol tsig ga dus yin na'ang nga'i bsam blo nang nga yong gi 'dug

 བྱས་ཙང་དེ་བྱས་དྲའི་གི་སྒང་87ལོ་ཆིག་སྟོང་དགུ་བརྒྱ་རྒྱ་ཅུ་གྱ་བདུན་གི་ལོ་ཨཻན་ནེ་ངས་ད་ལྟ་གི་ནུབ་ཕྱོགས་གི་ཕི༹་ལ་སེ་ཕི༹་ཟེར་ཡ་དེའི་ནང་དོན་དེ་ག་རེ་ཡིན་མིན།

_byas tsang de byas dra'i gi sgang 87lo chig stong dgu brgya rgya cu gya bdun gi lo ain ne ngas da lta gi nub phyogs gi fi la se fi zer ya de'i nang don de ga re yin min/

ཡང་སྙིང་དེའི་ནང་ལོག་ན་ག་རེ་བཤད་གི་ཡོད་མེད་་་ཨ་་་་ད་ལྟ་བོད་ཀྱི་མཚན་ཉིད་རིག་པ་ཟེར་ཡ་བཏགས་སྟངས་དེ་་་་ཐ་སྙད་དེ་བཏགས་སྟངས་སྒང་ང་བསམ་བློ་བཏང་།

yang snying de'i nang log na ga re bshad gi yod med a da lta bod kyi mtshan nyid rig pa zer ya btags stangs de tha snyad de btags stangs sgang nga bsam blo btang /

 ཐོག་མ་ཐོག་མ་དེ་ག་རེ་རེད་བཟེ་ན་ཤེས་རབ་རིག་པ་བཟེ་བཏགས་པ་རེད་།དེ་་་ཨཻ་་་ལོ་གཅིག་ལྷག་འགྲོ་བཟི་གི་སྒང་ཤེས་རབ་རིག་པ་ཟེར་དྲའི་སྒང་ཡང་ད་ལྟ་གི་ནུབ་ཕྱོགས་གི་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་ཡ་གི་་་་་་ད་ལྟ་གི་ཕི༹་ལ་སི་ཕི༹་ཟེར་ཡ་གི་ཐ་སྙད་དེ་ཆ་ཚང་ཅིག་ཡོང་ག་ཨི་་ཨཻ་་་མེད་པའི་ཟོལ་ཙིག

_thog ma thog ma de ga re red bze na shes rab rig pa bze btags pa red /de ai lo gcig lhag 'gro bzi gi sgang shes rab rig pa zer dra'i sgang yang da lta gi nub phyogs gi sher rtogs rig pa zer ya gi da lta gi fi la si fi zer ya gi tha snyad de cha tshang cig yong ga i ai med pa'i zol tsig

 ལྷག་པར་དུ་ཀེ་རེ་སི་གི་ད་ལྟ་གི་ང་ཚོ་གི་ད་ལྟ་ཕི༹་ལ་སི་ཕི༹་དེའི་ནང་དོན་ཆ་ཚང་ཅིག་ཡོང་ཐུབ་གི་མི་འདུག་ཨ་་་་།

_lhag par du ke re si gi da lta gi nga tsho gi da lta fi la si fi de'i nang don cha tshang cig yong thub gi mi 'dug a /

 བྱས་ཙང་དེ་བྱས་དྲའི་སྒང་ང་རེས་་་་་་་་་་ངས་ག་རེ་བཏགས་པ་རེད་ཟེར་ན་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེ། བྱས་ཙང་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་ཡ་དེའི་ནང་དོན་གཙོ་བོ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། ཤེར་ཟེར་ཡ་དེ་ཤེས་རབ་ཀྱི་དོན་དག་བྱས་། ཤེས་རབ་ཀྱིས་རྟོགས་དགོས་པའི་རིག་པ་དེ་ལ་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་བཏགས་པ་རེད།

_byas tsang de byas dra'i sgang nga res ngas ga re btags pa red zer na sher rtogs rig pa ze/_byas tsang sher rtogs rig pa zer ya de'i nang don gtso bo ga re red zer na/_sher zer ya de shes rab kyi don dag byas /_shes rab kyis rtogs dgos pa'i rig pa de la sher rtogs rig psbze btags pa red/

བྱས་ཙང་དེ་བྱས་དྲའི་སྒང་ལ་ངའི་སེམས་པ་དག་དག་བྱས་གི་བསམ་གི་འདུག་་་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་གཅིག་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ཤེས་རབ་ཁོ་རང་ཆ་མཚོན་པ་ཡིན་ནའང་ཤེས་རབ་རང་ཉིད་ག་རེ་རེད་བཟེ་ན་ཤེས་པ་ཡོད་པ་ཅིག་རེད་པ།བྱས་ཙང་དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ང་ཚོ་གི་ཐ་སྙད་དེ་བཏགས་སྟངས་འགྲིག་བསྡད་བྱ་བསམ་གི་འདུག་

byas tsang de byas dra'i sgang la nga'i sems pa dag dag byas gi bsam gi 'dug ga re red zer na rgyu mtshan gtso bo gcig ga re red zer na shes rab kho rang cha mtshon pa yin na'ang shes rab rang nyid ga re red bze na shes pa yod pa cig red pa/byas tsang de ga re red zer na nga tsho gi tha snyad de btags stangs 'grig bsdad bya bsam gi 'dug

དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ང་ཚོ་གི་དཔེར་ན་མཚན་ཉིད་རིག་པ་བཟེ་ན་་་ཨང་་་མཚན་ཉིད་རིག་པ་ཟེར་ཡ་དེ་མཚན་ཉིད་ཟེར་དྲའི་སྒང་ང་དངོས་པོ་མཚན་ཉིད་ཟེར་དྲའི་སྒང་ང་བྱ་དངོས་གི་རང་བཞིན་དེ་སྒང་ང་འགྲོ་རྩིས་སྒང་ང་བྱས་ཙང་དག་དག་ཅིག་ཡོང་ཐུབ་གི་མི་འདུག་

de ga re red zer na nga tsho gi dper na mtshan nyid rig pa bze na ang mtshan nyid rig pa zer ya de mtshan nyid zer dra'i sgang nga dngos po mtshan nyid zer dra'i sgang nga bya dngos gi rang bzhin de sgang nga 'gro rtsis sgang nga byas tsang dag dag cig yong thub gi mi 'dug

མཚན་ཉིད་དེ་ཐ་སྙད་དེ་་་་་་་བྱས་ཙང་ངས་མཚན་ཉིད་རིག་པ་ཟེར་ཡ་དེ་ཕ་གཡུག། ད་ལྟ་གི་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་ཡ་དེ་བཏགས་དགོས་ཡ་གི་རྒྱུ་མཚན་དེ་རེད་། རྒྱུ་མཚན་གཞན་དག་ཅིག་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་་་་དེ་་་མི་རིགས་ཅིག་ཡིན་པ་ཡིན་ན་ཁོ་རང་གི་རིག་གནས་དེ་འཕེལ་རྒྱས་འགྲོ་དགོ་ཡ་ད་།རིག་གནས་དེ་འཕེལ་རྒྱས་གི་ཁྲོད་ནས་ལྷག་པར་དུ་འཕེལ་རྒྱས་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་གསར་གཏོད་བྱེད་དགོ་ཡ་དེ་ད་ལྟ་གི་རིག་གནས་འཕེལ་རྒྱས་གི་ནང་ལོག་གི་ཆོས་ཉིད་ཅིག་རེད་བསམ་གྱི་འདུག་།

mtshan nyid de tha snyad de byas tsang ngas mtshan nyid rig pa zer ya de pha g.yug/_da lta gi sher rtogs rig pa zer ya de btags dgos ya gi rgyu mtshan de red /_rgyu mtshan gzhan dag cig ga re red zer na de mi rigs cig yin pa yin na kho rang gi rig gnas de 'phel rgyas 'gro dgo ya da /rig gnas de 'phel rgyas gi khrod nas lhag par du 'phel rgyas de la brten nas gsar gtod byed dgo ya de da lta gi rig gnas 'phel rgyas gi nang log gi chos nyid cig red bsam gyi 'dug /

ང་ཚོ་བོད་ལ་ཆ་མཚོན་པ་ཡིན་ན་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་རྒྱ་གར་གི་སངས་རྒྱས་ཆོས་ལུགས་བོད་ལ་དར་་་་་དེ་བོད་ལ་དར་ནས་ལོ་ངོ་ཆིག་སྟོང་སུམ་རྒྱ་ལྷག་འགྲོ་གི་ཡོད་པ་རེད་། དེའི་ནང་ལོག་ལ་ལྷག་པར་དུ་བསྟན་པ་ཕྱི་དར་ནས་མགོ་བཙུགས་ཏེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་བོད་གི་བོད་རང་གི་ས་གནས་རང་བཞིན་གི་ག་རེ་རེད་ཟེར་དགོ་ན་བོད་བརྒྱུད་གི་ནང་བསྟན་ཆོས་ལུགས་ཟེར་ཡ་གི་ལམ་ཁ་ཞིག་ལ་ཕྱིན་ཡོད་པ་རེད་།

nga tsho bod la cha mtshon pa yin na ga re red zer na rgya gar gi sangs rgyas chos lugs bod la dar de bod la dar nas lo ngo chig stong sum rgya lhag 'gro gi yod pa red /_de'i nang log la lhag par du bstan pa phyi dar nas mgo btsugs te ga re red zer na bod gi bod rang gi sa gnas rang bzhin gi ga re red zer dgo na bod brgyud gi nang bstan chos lugs zer ya gi lam kha zhig la phyin yod pa red /

དེ་མ་ཟད་དཔེ་ན་གྲུབ་མཐའ་ལ་ཆ་མཚོན་པ་ཡིན་ན་བཀའ་གདམས་་་བཀའ་གདམས་པ་། ཞི་གཅོད་། ཨ་ནི་དག་ག་ནང་བཞིན་གི་བཀའ་བརྒྱུད་པ་། རྙིང་མ་། དག་ག་ནང་བཞིན་གི་དུས་རབས་བཅོ་ལྔ་པ་ནང་ང་དགེ་ལུགས་པ་བྱུང་བ་རེད་། ཡིན་ནའང་དགེ་ལུགས་པ་བྱུང་ནས་དུས་རབས་བཅོ་ལྔ་བ་ནས་དུས་རབས་ཉི་ཤུ་བ་ཝི་པ་ར་དེ་ལོ་ངོ་ལྔ་བརྒྱ་ཙམ་གྱི་རིང་དེ་ག་རེ་རེད་ཟེ་ན་ནང་པ་སངས་རྒྱས་དབེ་རིག་གནས་ཡིན་ན་འང་འདྲ་། དེ་་་་དག་ག་ནང་བཞིན་གྱི་གཞན་དག་བོད་ལ་ཡོད་རྒྱོ་བོན་པོའི་རིག་གནས་གཞན་དག་ཡིན་ནའང་འདྲ་། ག་རེ་རེད་བཟེ་ན་བསམ་བློ་རང་བཞིན་དང་གྲུབ་མཐའ་རང་བཞིན་གི་སྒང་ནས་་དར་སྤེལ་བྱུང་ཡོད་པ་མ་རེད་།

de ma zad dpe na grub mtha' la cha mtshon pa yin na bka' gdams bka' gdams pa /_zhi gcod /_a ni dag ga nang bzhin gi bka' brgyud pa /_rnying ma /_dag ga nang bzhin gi dus rabs bco lnga pa nang nga dge lugs pa byung ba red /_yin na'ang dge lugs pa byung nas dus rabs bco lnga ba nas dus rabs nyi shu ba wi pa ra de lo ngo lnga brgya tsam gyi ring de ga re red ze na nang pa sangs rgyas dbe rig gnas yin na 'ang 'dra /_de dag ga nang bzhin gigzhn dag bod la yod rgyo bon po'i rig gnas gzhan dag yin na'ang 'dra /_ga re red bze na bsam blo rang bzhin dang grub mtha' rang bzhin gi sgang nas dar spel byung yod pa ma red /

བྱས་ཙང་དེ་བསམ་བློ་བཏང་དྲའི་ག་རེ་རེད་བཟེ་ན་ང་ཚོ་ད་ལྟ་རིག་གནས་ཟེར་ཡ་དེ་འཛམ་གླིང་གི་ས་ཆ་ག་ག་པ་ཁྱབ་གདལ་ཕྱིན། ག་ས་ག་པ་འཕེལ་རྒྱས་འགྲོ་དུས་གི་སྒང་འདིར་ཨཻན་ནི་ང་ཚོ་གི་བསམ་བློ་གཏོང་དགོ་ཡ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ང་ཚོ་གི་དུས་རབས་དང་འཚམ་པ་གི་ཐ་སྙད་ཅིག་བེད་སྤྱོད་བཏང་། ཨཻན་ནེ་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཨཻན་ནེ་བོད་ཀྱི་རིག་གནས་དེ་འཕེལ་རྒྱས་གཏང་དགོས་བསམ་གྱི་འདུག

byas tsang de bsam blo btang dra'i ga re red bze na nga tsho da lta rig gnas zer ya de 'dzam gling gi sa cha ga ga pa khyab gdal phyin/_ga sa ga pa 'phel rgyas 'gro dus gi sgang 'dir ain ni nga tsho gi bsam blo gtong dgo ya ga re red zer na nga tsho gi dus rabs dang 'tsham pa gi tha snyad cig bed spyod btang /_ain ne de la brten nas ain ne bod kyi rig gnas de 'phel rgyas gtang dgos bsam gyi 'dug

བྱས་ཙང་དེ་བྱས་དྲའི་སྒང་ང་ད་ལྟ་གི་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་བཏགས་ཡ་གི་རྒྱུ་མཚན་གཉིས་པ་དེ་རེད་། བྱས་ཙང་དེ་བཏགས་ནས་ད་ལྟ་བར་དུ་ང་རས་བསམ་བློ་བཏང་པ་ཡིན་ན་ལོ་བཅུ་ལྷག་་་་བཅུ་ལྷག་འགྲོ་གི་ཡོད་པ་རེད། དེའི་ནང་ལོག་དེ་ང་ཚོ་བོད་ནང་ཆ་མཚོན་པ་ཡིནའང་འདྲ་། ཕྱི་རྒྱལ་ཡིན་ན་ཆ་མཚོན་པ་ཡིན་ན་་་འ་འདྲ་། ང་མང་པོ་ཅིག་གི་ད་ལྟ་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་ཡ་གི་ཐ་སྙད་དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་གི་འདུག་ ངས་ད་ལན་རྒྱག་དྲའི་སྒང་ང་ད་ལྟ་་་་ད་ལྟ་དེ་ཕྱི་རྒྱལ་གི་ཕི༹་ལ་སི་ཕི༹་དེ་རེད་། ང་རས་གི་དེ་་་་་་་་་་་་་ཡིན་ནའང་རྒྱུ་མཚན་དེ་ང་རས་གསལ་པོ་ཅིག་བཤད་ཡ་བྱུང་ཡོད་པ་མ་རེད་།

byas tsang de byas dra'i sgang nga da lta gi sher rtogs rig pa btags ya gi rgyu mtshan gnyis pa de red /_byas tsang de btags nas da lta bar du nga ras bsam blo btang pa yin na lo bcu lhag bcu lhag 'gro gi yod pa red/_de'i nang log de nga tsho bod nang cha mtshon pa yin'ang 'dra /_phyi rgyal yin na cha mtshon pa yin na 'a 'dra /_nga mang po cig gi da lta sher rtogs rig pa zer ya gi tha snyad de ga re red zer gi 'dug _ngas da lan rgyag dra'i sgang nga da lta da lta de phyi rgyal gi fi la si fi de red /_nga ras gi de yin na'ang rgyu mtshan de nga ras gsal po cig bshad ya byung yod pa ma red /

ཡིན་ནའང་ངའི་རྩོམ་ཡིག་མང་པོ་ཅིག་གི་ནང་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་དགོ་གི་རྒྱུ་མཚན་དེ་ངས་མང་པོ་ཅིག་བཤད་ཡོད་པ་རེད་། བཤད་ཡོད་པ་རེད་ད་་་་་་་་བྱས་ཙང་ང་ཚོས་གསལ་པོར་བཤད་པ་ཡིན་ན་ད་ལྟ་གི་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་བ་དེས་ག་རེ་མཚོན་གི་ཡོད་པ་རེད་ཟེར་ན་དུས་རབས་ཀྱི་འགྱུར་བ་ཅིག་མཚོན་གི་ཡོད་པ་རེད་ད་། དེའི་ནང་ལོག་དེ་་་་་་་་་་དཔེ་ན་བོད་ལ་ག་རེ་ཆ་མཚོན་པ་ཡིན་ན་སྔོན་མ་ཤེར་རྟོགས་རིག་་་་་་་་་་ཕི༹་ལ་སི་ཕི༹་གི་གོ་དོན་དེ་མེད་པ་མ་རེད་། 

yin na'ang nga'i rtsom yig mang po cig gi nang sher rtogs rig pa zer dgo gi rgyu mtshan de ngas mang po cig bshad yod pa red /_bshad yod pa red da byas tsang nga tshos gsal por bshad pa yin na da lta gi sher rtogs rig pa zer ba des ga re mtshon gi yod pa red zer na dus rabs kyi 'gyur ba cig mtshon gi yod pa red da /_de'i nang log de dpe na bod la ga re cha mtshon pa yin na sngon ma sher rtogs rig fi la si fi gi go don de med pa ma red /_

ད་ལྟ་དེ་མིའི་ཤེས་རབ་གི་སྙིང་པོ་དེ་ད་ང་ཚོས་བསམ་བློ་ལ་ཟེར་གི་ཡོད་པ་རེད་ད་། ཕྱོགས་གཅིག་ནས་་་་་་་ཕྱོགས་གཅིག་ནས་་་་་་གཞན་དག་ཅིག་ནས་ང་ཚོ་དེ་རིག་པའི་གཞུང་ལུགས་གི་དབང་དུ་བཏང་ནས་ཞིབ་འཇུག་བྱས་དྲའི་སྒང་ང་དེའི་མྱིང་ང་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་གི་ཡོད་པ་རེད་པ། བྱས་ཙང་ཨཻན་འདྲ་ཅིག་བྱས་དྲའི་སྒང་ང་དེ་ང་ཚོ་གི་དུས་རབས་འདིའི་ནང་ང་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་བཏགས་པ་རེད་།

da lta de mi'i shes rab gi snying po de da nga tshos bsam blo la zer gi yod pa red da /_phyogs gcig nas phyogs gcig nas gzhan dag cig nas nga tsho de rig pa'i gzhung lugs gi dbang du btang nas zhib 'jug byas dra'i sgang nga de'i mying nga sher rtogs rig pa zer gi yod pa red pa/_byas tsang ain 'dra cig byas dra'i sgang nga de nga tsho gi dus rabs 'di'i nang nga ga re red zer na sher rtogs rig pa btags pa red /

མཚན་ཉིད་རིག་པ་དེ་ད་ལྟ་གི་་་་་་་་་་་་་་་་་་ད་ལྟ་གི་མཚོན་ཐུབ་གི་ཡོད་པ་མ་རེད་པ། ཐ་སྙད་དེ་་་་་་་མཚོན་མ་ཐུབ་དྲའི་བྱ་ཙང་ཐ་སྙད་དེ་བེད་སྤྱོད་བཏང་པ་རེད་། འདི་འདྲ་ཅིག་རེད་། དེའི་རྒྱུ་མཚན་་་་་་་་ཨཻ་ཧིན་་་་་་ད་ལྟ་གི་དེའི་ནང་ང་མིའི་མང་པོ་ཅིག་གིས་མ་གོ་ཡ་རྒྱུ་མཚན་དེ་གཙོ་བོ་ཅིག་ག་རེ་རེད་བཟེར་ན་བོད་རིགས་གིས་ནུབ་ཕྱོགས་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་ཡ་དང། ཡང་ན་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་ཡ་ཐ་སྙད་དེ་ཁོ་རང་ཚོ་གི་དང་ལེན་བྱེད་ཐུབ་གི་མེད་ཡ་གི་རྒྱུ་མཚན་དང་ཡང་ན་དེ་ངས་བྱས་ན་ང་རང་གི་སྐྱོན་རེད་མི་འདུག་བསམ་གི་མི་འདུག

mtshan nyid rig pa de da lta gi da lta gi mtshon thub gi yod pa ma red pa/_tha snyad de mtshon ma thub dra'i bya tsang tha snyad de bed spyod btang pa red /_'di 'dra cig red /_de'i rgyu mtshan ai hin da lta gi de'i nang nga mi'i mang po cig gis ma go ya rgyu mtshan de gtso bo cig ga re red bzer na bod rigs gis nub phyogs sher rtogs rig pa zer ya dang/_yang na sher rtogs rig pa zer ya tha snyad de kho rang tsho gi dang len byed thub gi med ya gi rgyu mtshan dang yang na de ngas byas na nga rang gi skyon red mi 'dug bsam gi mi 'dug

 དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ང་ཚོ་འཛམ་བུ་གླིང་གི་རིག་གནས་ས་ཁྱབ་རྡོ་ཁྱབ་། འཛམ་བུ་གླིང་གི་རིག་གནས་ཕ་ཚུར་རྦད་དེ་དར་གི་ཡོད་པ་རེད་ལ་དེའི་ནང་ལོག་ལ་ད་ལྟ་ང་ཚོ་གི་རིག་གནས་གི་རྨང་གཞི་ཅིག་ཡོད་པ་རེད་པ་།རིག་གནས་གི་རྨང་གཞི་དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་སྐྱོ་པོ་སྐྱོ་པོ་རེད་། དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ང་ཚོ་ད་ལྟ་བོད་རང་གི་རིག་གནས་དེ་ཡག་པོ་བཅས་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་ཐུབ་གི་མེད་པ་དེའི་སྒང་ང་ག་ར་ཨེརེད་ཟེ་ན་ད་ལྟ་ཕྱི་རྒྱལ་གི་རིག་གནས་དེ་བསྡུ་ལེན་བྱེད་ཡ་དེ་གལ་ཆེན་པོ་ཅིག་ལ་ཐུག་བསྡད་ཡོད་པ་རེད་པ། 

_de ga re red zer na nga tsho 'dzam bu gling gi rig gnas sa khyab rdo khyab /_'dzam bu gling gi rig gnas pha tshur rbad de dar gi yod pa red la de'i nang log la da lta nga tsho gi rig gnas gi rmang gzhi cig yod pa red pa /rig gnas gi rmang gzhi de ga re red zer na skyo po skyo po red /_de ga re red zer na nga tsho da lta bod rang gi rig gnas de yag po bcas zhib 'jug byed thub gi med pa de'i sgang nga ga ra ered ze na da lta phyi rgyal gi rig gnas de bsdu len byed ya de gal chen po cig la thug bsdad yod pa red pa/_

བྱས་ཙང་། ང་ཚོས་དེའི་སྒང་ང་ཤུགས་རྒྱག་ཐུབ་གི་མི་འདུག བྱས་ཙང་དེ་བྱས་དྲའི་སྒང་ང་དཔེར་ན་དེའི་ནང་ལོག་ལ་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་ཡ་གི་ཐ་སྙད་ཅིག་ཡོང་དྲའི་གི་སྒང་ང་ཡང་ཐ་སྙད་དེ་ཁོ་རང་ཚོ་གི་བསམ་བློ་གཏོང་དགོས་ཀྱི་ཡོད་པ་རེད་།ལྷག་པར་དུ་མིའི་མང་ང་ཅིག་གིས་ངའི་ཐ་སྙད་དེ་བཟོ་དྲའི་སྒང་ང་ཐ་སྙད་དེ་ཡག་པོ་ཅིག་བཟོ་ཐུབ་ཡོད་པ་མ་རེད་།དཔེར་ན་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་བ་དེ་མ་རེད་།ཤེས་རྟོགས་རིག་པ་རེད་།ཤེས་་་་་་་་་་་་་རྟོགས་་་་་དེ་ལ་ས་བཞག་རྒྱོ་ཡོད་པ་མ་རེད་།ར་ད་བཏགས་རྟ་ན་རོ་རྟོ་ག་བཞག་རྟོག་འབྲི་དགོས་གི་རེད་།དེ་ཧ་གོ་གི་ཡོད་པ་མ་རེད་།ཨཻན་འདྲ་གི་ཟོལ་་་་་་མང་པོ་ཅིག་ཡོང་གི་ཡོད་པ་རེད་ད་།ཡིན་ན་འང་ང་རས་གི་ལྟོས་འདྲའི་སྒང་ངས་ཐ་སྙད་དེ་བསྡུས་བཞག་ཡོད་པ་རེད་།ཤེར་ཕྱིན་་་་་ཕར་ཕྱིན་ཟེར་ཡ་དེ་ཤེར་ཕྱིན་ཟེར་ཡ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལ་ཤེར་ཕྱིན་བཟེ་བསྡུས་པ་ནང་བཞིན་།ཤེས་རབ་ཟེར་ཡ་དེ་ཤེར་ཟེར་ཡ་དེའི་ནང་ང་བསྡུས་བཞག་ཡོད་པ་རེད་།རྟོགས་ཟེར་ཡ་དེ་ཧ་གོ་དགོས་གི་ཡོད་པ་རེད་དེ་།བྱས་ཙང་དེ་ཧ་གོ་ཡ་གི་ཆེད་དུ་ཐ་སྙད་དེ་བཏགས་བཞག་ཡོད་པ་རེད་།བྱས་ཙང་དེ་བྱས་འདྲའི་སྒང་ང་ད་ལྟ་གི་ལོ་འདི་ཡིན་ན་ལྷ་ས་ངས་ག་འདྲ་ཡིན་ན་ཧ་གོ་གི་མི་འདུག་་་་་་་་་་་་་་་་་ཡིན་ནའང་ཨ་མདོ་གི་ས་ཆ་མང་པོ་ཅིག་ནས་་་་་་་ལྷག་པར་དུ་ནུབ་བྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲ་ཆེན་མོ་གི་དགེ་རྒན་དང་སློབ་ཕྲུག་མང་པོ་ཅིག་གིས་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ད་ལྟ་ཤེར་རྟོགས་རིག་པ་ཟེར་དེ་དང་ལེན་བྱས་གི་ཡོད་པ་རེད་།དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ཁོ་རང་ཚོའི་རྩོམ་ཡིག་གི་ནང་ན་ཡེ་མང་པོ་ཅིག་བེད་སྤྱོད་གཏོང་གི་འདུག་གདའ་།ཡིན་ནའང་ག་རེ་རེད་ཟེ་ན་དངོས་གནས་དྲང་གནས་གི་ཐ་སྙད་དེས་ག་རེ་མཚོན་གི་ཡོད་པ་རེད་་་་་་་་་་་་་དེ་ད་ལྟ་ང་བཟོ་གི་་ནུབ་བྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲ་ཆེན་མོ་གི་དགེ་རྒན་དང་སློབ་མ་ཀ་ཀུན་་་་་ཞིབ་འཇུག་བྱེད་ཐུབ་གི་ཡོད་པ་མ་རེད་།བྱས་ཙང་ཐ་སྙད་དེས་དངོས་གནས་དྲང་གནས་གི་མཚོན་པ་དེ་དུས་རབས་གི་རིག་གནས་གི་འགྱུར་བ་ཅིག་གདའ་་་་་་་་་་།དུས་རབས་གི་མིའི་ཅིག་ཡོད་པ་རེད་པ་དེའི་སྤོབས་པ་ད་།ཁོ་རང་གིརིག་གནས་གི་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་འགྱུར་བ་ཅིག་དེ་མཚོན་གི་ཡོད་པ་རེད་ད།

byas tsang /_nga tshos de'i sgang nga shugs rgyag thub gi mi 'dug_byas tsang de byas dra'i sgang nga dper na de'i nang log la sher rtogs rig pa zer ya gi tha snyad cig yong dra'i gi sgang nga yang tha snyad de kho rang tsho gi bsam blo gtong dgos kyi yod pa red /lhag par du mi'i mang nga cig gis nga'i tha snyad de bzo dra'i sgang nga tha snyad de yag po cig bzo thub yod pa ma red /dper na sher rtogs rig pa zer ba de ma red /shes rtogs rig pa red /shes rtogs de la sa bzhag rgyo yod pa ma red /ra da btags rta na ro rto ga bzhag rtog 'bri dgos gi red /de ha go gi yod pa ma red /ain 'dra gi zol mang po cig yong gi yod pa red da /yin na 'ang nga ras gi ltos 'dra'i sgang ngas tha snyad de bsdus bzhag yod pa red /sher phyin phar phyin zer ya de sher phyin zer ya shes rab kyi pha rol tu phyin pa la sher phyin bze bsdus pa nang bzhin /shes rab zer ya de sher zer ya de'i nang nga bsdus bzhag yod pa red /rtogs zer ya de ha go dgos gi yod pa red de /byas tsang de ha go ya gi ched du tha snyad de btags bzhag yod pa red /byas tsang de byas 'dra'i sgang nga da lta gi lo 'di yin na lha sa ngas ga 'dra yin na ha go gi mi 'dug yin na'ang a mdo gi sa cha mang po cig nas lhag par du nub byang mi rigs slob gra chen mo gi dge rgan dang slob phrug mang po cig gis ga re red zer na da lta sher rtogs rig pa zer de dang len byas gi yod pa red /de ga re red zer na kho rang tsho'i rtsom yig gi nang na ye mang po cig bed spyod gtong gi 'dug gda' /yin na'ang ga re red ze na dngos gnas drang gnas gi tha snyad des ga re mtshon gi yod pa red de da lta nga bzo gi nub byang mi rigs slob gra chen mo gi dge rgan dang slob ma ka kun zhib 'jug byed thub gi yod pa ma red /byas tsang tha snyad des dngos gnas drang gnas gi mtshon pa de dus rabs gi rig gnas gi 'gyur ba cig gda' /dus rabs gi mi'i cig yod pa red pa de'i spobs pa da /kho rang girig gnas gi ga re red zer na 'gyur ba cig de mtshon gi yod pa red da/

དཔེ་ན་ག་རེ་སྔོན་མ་གི་ལོ་རྒྱུས་སྒང་ནས་ད་ལྟ་བརྡ་རྙིང་པ་གི་ནང་ཏར་ཀ་ཟེར་ཡ་ད་ དག་ག་གཏན་ཚིགས་རིག་པ་ཟེར་ཡ་ད། དེ་ནས་རྟོག་གེ་རིག་པ་ཟེར་ཡ་ད་། དེ་ནས་ཚད་མ་རིག་པ་ཟེར་ཡ་ད་། དེ་ནས་ནང་དོན་རིག་པ་ཟེར་ཡ་ད་། ལྷག་པར་དུ་དུས་རབས་བཅོ་བརྒྱད་པ་གི་ནང་ཐོན་དྲའི་ནང་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ནང་པ་སངས་རྒྱས་གི་རིག་གནས་དེ་ཕྱོགས་གཉིས་ནས་སྤྱི་སྡོམ་བྱས་་་་་་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་མདོ་དང་སྔགས་གཉིས་ཀྱི་ཀྱང་བསྡུས་པ་རེད་། བྱས་ཙང་མདོ་སྔགས་གཉིས་སྦྱོར་ལོ་ཆ་ཡིན་པ་ཡིན་ན་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ད་ལྟ་གི་མིའི་ཤེས་རབ་གི་སྙིང་བཅུད་་་་་་སྙིང་པོ་དེ་རེད་ཟེར་གི་ཡོད་པ་རེད་།

dpe na ga re sngon ma gi lo rgyus sgang nas da lta brda rnying pa gi nang tar ka zer ya da _dag ga gtan tshigs rig pa zer ya da/_de nas rtog ge rig pa zer ya da /_de nas tshad ma rig pa zer ya da /_de nas nang don rig pa zer ya da /_lhag par du dus rabs bco brgyad pa gi nang thon dra'i nang ga re red zer na nang pa sangs rgyas gi rig gnas de phyogs gnyis nas spyi sdom byas ga re red zer na mdo dang sngags gnyis kyi kyang bsdus pa red /_byas tsang mdo sngags gnyis sbyor lo cha yin pa yin na ga re red zer na da lta gi mi'i shes rab gi snying bcud snying po de red zer gi yod pa red /