Video Overview
Neychen Potola is an old Boedra song sang popularly Bhutan, because the lyrics of the song simply praise the spiritual masters through comparison with several religious objects and instruments. The sacred stupa built at Potala represents the body of the spiritual master; the moon was compared with the face of master; the sound of the oboe is compared with the master's voice. Hence, the song poetically glorifies the spiritual master for his great deeds.
བོད་སྒྲའི་གླུ་གཞས་གནས་ཆེན་པོ་ཏོ་ལ་ཟེར་མི་འདི་ རྒྱལ་ཁབ་ནང་ལུ་ ཡོགས་གྲགས་ཅན་ཅིག་ཡོདཔ་དང་ དེ་ཡང་ གླུ་གཞས་ཚིག་ཚུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་ཡོད་པའི་གུ་ བླ་མ་ཚུ་ ཆོས་ཕྱོགས་ཀྱི་ཅ་ལ་ཚུ་ལུ་དཔེ་བཞག་ཐོག་ལས་ བསྟོད་པ་ཕུལ་ཏེ་ཡོདཔ་ལས་ཨིན་མས། པོ་ཏོ་ལ་ལུ་ཡོད་པའི་ མཆོད་རྟེན་རྩ་ཅན་འདི་ བླ་མའི་སྐུ་གཟུགས་ལུ་དཔེ་བཞག་སྟེ་ཡོདཔ་དང་ ཟླ་བ་འདི་ བླ་མའི་ཞལ་རས་ལུ་དཔེ་བཞག་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ལས་ རྒྱ་གླིང་འདི་ བླ་མའི་གསུངས་སྐད་ལུ་དཔེ་བཞག་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ལས་ གླུགཞས་གི་ བླ་མའི་ མཛད་བྱ་བཟང་པོ་ཚུ་ལུ་ བསྟོད་པ་རྐྱབ་ཨིན་མས།
- Potala Palace
- ལས་སྐྱིད་སྒྲོལ་མ་ Leki Delmaགནས་ཆེན་པོ་ཏོ་རྩེ་ལུ་ལ། །གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་བཞེངས་ཤོག་གསུང་དང་སྔོན་མོ་རུག་རུག །[རི་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་ཟེར་ན་[རི་འདི་འཇམ་པ་?]རུག་རུག །[ས་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་ཟེར་ན་[ས་འདི་འཇམ་པ་?]རུག་རུག །
- ལས་སྐྱིད་སྒྲོལ་མ་ Leki Delmaགསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་མ་རེད་ལ། །ངེད་ཚོ་བླ་མའི་སྐུ་གཟུགས་གསུང་དང་སྔོན་མོ་རུག་རུག །[རི་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་ཟེར་ན་[རི་འདི་འཇམ་པ་?]རུག་རུག །[ས་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་ཟེར་ན་[ས་འདི་འཇམ་པ་?]རུག་རུག །
- ལས་སྐྱིད་སྒྲོལ་མ་ Leki Delmaགནས་ཆེན་པོ་ཏོ་རྩེ་ལུ་ལ། །དཀར་སངས་ཟླ་བ་ཤར་ཤོག་གསུང་དང་སྔོན་མོ་རུག་རུག །དཀར་སངས་ཟླ་བ་མ་རེད་ལ། །ངེད་ཚོ་བླ་མའི་ཞལ་རས་གསུང་དང་སྔོན་མོ་རུག་རུག །[རི་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་ཟེར་ན་[རི་འདི་འཇམ་པ་?]རུག་རུག །[ས་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་ཟེར་ན་[ས་འདི་འཇམ་པ་?]རུག་རུག །
- ལས་སྐྱིད་སྒྲོལ་མ་ Leki Delmaགནས་ཆེན་པོ་ཏོ་རྩེ་ལུ་ལ། །གསེར་གྱི་རྒྱ་གླིང་འཕུ་ཤོག་གསུང་དང་སྔོན་མོ་རུག་རུག །གསེར་གྱི་རྒྱ་གླིང་མ་རེད་ལ། །ངེད་ཚོ་བླ་མའི་གསུང་སྐད་གསུང་དང་སྔོན་མོ་རུག་རུག །[རི་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་ཟེར་ན་[རི་འདི་འཇམ་པ་?]རུག་རུག །[ས་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་ཟེར་ན་[ས་འདི་འཇམ་པ་?]རུག་རུག །
- ལས་སྐྱིད་སྒྲོལ་མ་ Leki Delmaགནས་ཆེན་པོ་ཏོ་རྩེ་ལུ་ལ། །སྨྱུག་ཤིང་སྨྱུག་མ་ཤར་ཡོད་གསུང་དང་སྔོན་མོ་རུག་རུག །སྨྱུག་ཤིང་སྨྱུག་མ་མ་རེད་ལ། །ངེད་ཚོ་བླ་མའི་[ཕྱག་ལས་?]གསུང་དང་སྔོན་མོ་རུག་རུག །[རི་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་ཟེར་ན་[རི་འདི་འཇམ་པ་?]རུག་རུག །[ས་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་ཟེར་ན་[ས་འདི་འཇམ་པ་?]རུ་རུས། །
- ལས་སྐྱིད་སྒྲོལ་མ་ Leki Delmaལགས་སོ་ལགས། ཨ་ནེམ་ཅིག་ཞུ་གེ། །།
Loading ... - Bhutan Cultural Library
- Potala Palace
- Ngangla Trong