Skip to main content Skip to search
25 Sep 2014
10 min 1 sec
Video Overview
Creators: 
Tibetan & Himalayan Library

Rikkyap from Gartsé village tells the story of the people of Meshül village originated from the daughter of a local deity.  

དམེ་ཤུལ་སྡེ་བའི་མི་རྒྱུད་ནི་དམེ་ཤུལ་ས་ཁུལ་གྱི་སྐྱེས་པ་ཞིག་དང་ས་དེའི་གཞི་བདག་གི་བུ་མོ་གཉིས་ལས་འཁྲུངས་པའི་བུ་དེའི་རྒྱུད་པ་ཡིན་པ་བརྗོད་ཡོད།

འདིར་མགོན་ཤུལ་སྡེ་བའི་མི་རྒྱུད་ཇི་ལྟར་བྱུང་ཚུལ་བརྗོད་ཡོད་ལ། སྔོན་དམེ་ཤུལ་ས་ཁུལ་གྱི་ནགས་འདབས་ཤིག་ན་མ་བུ་གཉིས་ཡོད་པ་དང་། བུ་དེ་ཉིན་རྒྱུན་དུ་ནགས་ཁྲོད་དུ་ར་ལུག་འཚོ་རུ་འགྲོ་བ་ཡིན། རེ་ཞིག་བུ་མོ་ཞིག་དང་འཕྲད་པ་དང་དེའི་རྗེས་ནས་ཉིན་རྒྱུན་དུ་མཉམ་དུ་རྩེད་དགོད་བྱས་ནས་བསྡད་པས། ཁོ་གཉིས་བར་ལའང་ཕོ་མོའི་བརྩེ་དུང་ཆགས། རེ་ཞིག་བུ་མོ་དེས་ཁོ་ལ་ད་ནི་ཁོ་དང་མཉམ་དུ་འཚོ་བ་རོལ་ནས་འདུག་ཐབས་བྲལ་བས།སང་ཉིན་རི་ངོས་དེ་ནས་སྣང་ཚུལ་ཇི་འདྲ་ཞིག་བྱུང་ཡང་བལྟ་དགོས་ཟེར་ནས་བུད་སོང་། ཉིན་དེར་དངོས་ནས་ཤྭ་བ་མོ་ཞིག་གིས་བུ་ཕྲུག་ཅིག་བཙས་པ་དང་ཁྱིམ་ལ་ཁྱེར་ནས་གཉོར་སྐྱོང་བྱས།   བུ་མོ་དེ་ནི་དོན་དངོས་ནས་ས་ཁུལ་དེའི་གཞི་བདག་གི་བུ་མོ་ཡིན་པས་གནས་ཚུལ་དེ་ཤེས་རྗེས་མོ་རང་རྒྱང་ཕུད་དུ་བཏང་། བུ་ཕྲུག་དེ་ནི་མགོན་ཤུལ་སྡེ་བའི་མེས་པོ་ཡིན་པའི་བཤད་སྲོལ་ཡོད།

讲述了关秀村的祖先起源的故事,在当初那里只有两个母子的一户人家,之后儿子跟当地山神的女儿生下的一个儿子。那是关秀村的祖先的故事。

从前在麦秀的地区住着两个母子,儿子每天都会去山上赶羊,有一天在山上遇到了一位姑娘。之后他们每天都会见面,久而久之他们开始恩爱。不久之后说姑娘说她是没有办法跟他一起生活下去,去一个很远的地方。让他明天关注山坡上会出现什么现象,确实那天一只母鹿生了一个孩子走了,他带回家开始抚养。那位姑娘其实是当地山神的女儿,当父亲得知后处罚她赶到了别处。他们那个孩子就是关秀村的祖先。

Transcript search
No results found for this search
0 of 0