Video Overview
འདི་ནི་མནའ་བཅད་གཉིས་ཡོད་པར་མནའ་ཡ་ཤི་ནས་མི་སྦྲེལ་ཞིག་ཏུ་སྐྱེས་ནས་ཁོའི་མནའ་ཡ་ལ་གྲོགས་བྱས་པའི་གཏམ་རྒྱུད་ཅིག་ཡིན།
གཏམ་རྒྱུད་འདིའི་ནང་དུ་སྔོན་རྨ་ཕར་ཚུར་གྱི་མནའ་བཅད་གཉིས་ཡོད་པར་ཇིད་པར་སྒང་ལ་རྔོན་བྱེད་དུ་འགྲོ་རྒྱུར་དུས་ཆད་བཞག ཡིན་ཡང་མནའ་བཅད་གཞན་དེ་དུས་ཆད་ལ་མ་ཐོན་པར་ཤི་སོང་། གནའ་ཡ་གཅིག་པོ་དུས་ཆད་ལ་ཐོན་དུས་སྔར་བཤད་པའི་ས་ཆ་དེར་འགྲོ་སྐབས་མི་སྤྲེལ་ཞིག་ཐོན་སོང་། ཁོ་སྐྲག་སོང་ཡང་མི་སྤྲེལ་དེས་ཁོ་ལ་སྐྲག་མི་དགོས་པའི་བརྡ་བསྟན་ཞིང་། མནའ་བཅད་དེ་ཁྲིད་ནས་བྲག་ཕུག་ཅིག་ཏུ་བསྐུང་པ་དང་། གསའ་བན་དེ་ཞིག་འོངས་པར་ཡང་བསད་ཅིང་། ཤའང་བསད་ནས་བྱུང་། ཁོ་དེ་ལྟར་ཚུར་ལོག་རྗེས་བླ་མ་ཞིག་ལ་ཞུས་པ་ན་དེ་ནི་ཁོའི་མནའ་བཅད་དེའི་རྣམ་ཤེས་ཡིན་པ་རེད་ཟེར།
这是一则关于两位结拜兄弟,其中一位兄弟死后变成一只黑熊来帮助他的拜把兄弟的故事。
这则故事主要讲述了住在玛域两岸的一对结拜兄弟约好了上山打猎。其中一个朋友在没有到约定时间前死了。到了约定的那天,另一位朋友如约来到那座山上时遇见了一只黑熊。那个朋友感到非常害怕,但那只黑熊却暗示他不用害怕。那只黑熊带者那个朋友躲进了一个山洞,并杀死了一只雪豹和一只鹿。那位朋友回来后将这件事告诉了一位活佛,活佛告诉他那是他盟友的幽魂。
The story of two sworn brothers--one of whom dies and becomes a black bear--but they still hunt together.
- བཀྲ་ཤིས་ཕུན་ཚོགས།གནའ་ཞིག་ལ།
- དེ་དངོས་གནས་གནའ་བཤད་ཟེར་ན།
- ཅི་བཤད་ཀྱང་དེང་མ་ཡི་གནའ་བཤད་ཅིག་རེད།
- དེང་མ་ཞིག་ལ་མར་ཚུར་རོལ་འདི་ན་ཤ་བདའ་ཞིག་ཡོད།
- ཤ་བདའ་དེ་ནི་རྨ་ཕ་རོལ་གྱི་ཤ་བདའ་ཞིག་ཡིན།
- དེས་རྨ་ཚུར་རོལ་གྱི་ཤ་བདའ་ལ།
- གཉིས་ཀ་ཤ་བདའ་རུ་དྲུག་པའི་ནང་ལ་གཉིས་ཀ་སོང་།
- འདིའི་རྨ་ཕ་རོལ་ལ་ཤ་བདའ་རུ་སོང་།
- ཤ་བདའ་རུ་སོང་ནས་གྱི་པི་སྒང་ནས་གཉིས་ཀ་འཕྲད་པ་རེད།
- གཅིག་ངོ་གཅིག་གིས་མི་ཤེས་པ་རེད།
- སྟབས་ལེགས་ནས་འཕྲད་པ་རེད།
- དེ་ནས་གཉིས་ཀས་ཤ་བདའ་ནས།
- གཉིས་ཀས་ཤ་བདའ་ས་ནས་མནའ་བཅད།
- མནའ་བཅད་ནས་ཕྱི་ལོའི་དྲུག་པའི་ཚེས་གཅིག་ལ།
- ངེད་གཉིས་ཀྱིས་འདི་ནས་ངོ་འཕྲད་དེ་ཤ་བདའ།
- གཉིས་ཀས་དེ་ལྟར་ཤ་བདའ་བའི་ཉི་བཅད་འཐེན་པ་རེད།
- དེ་ནས་ཕྱི་ལོའི་དྲུག་པའི་ཚེས་གཅིག་ཉིན།
- རྨ་ཚུར་རོལ་གྱི་རྒད་པོ་དེ།
- ཕ་རོལ་གྱི་གཉིས་ཀས་ས་བཅད་འཐེན་ཡོད་པ་དེར་སོང་།
- དེ་ནས་ཁོ་ཡིས་མནའ་བཅད་འཐེན་ཡོད་པའི་བུ་དེ་ཡོང་རྒྱུ་མ་རེད།
- མ་ཡོང་བར་སྒུག་ནས།
- སྒུག་ནས་བསྡད་དེ་་ཕྱི་དྲོ་མུན་པ་རུབ་དུས།
- གཅིག་ཡོང་བཞིན་ཡོད།
- ཡོང་དུས་ཁོས་བལྟས་ནས་ཁོའི་མནའ་བཅད་དེ་ཡིན་མིན་འདོད་ནས།
- བལྟས་ནས་བསྡད་དུས་མིན་པ་རེད།
- མི་དྲེད་ཅིག་རེད།
- མི་དྲེད་དེ་ཚུར་ཐོན་དུས་ཁོ་སྐྲག་པ་རེད།
- སྐྲག་ནས་རྟ་ལ་ཞོན་རྩིས་བྱེད་དུས།
- ལག་བརྡ་བཏང་ནས་ཁྱོད་སྐྲག་མི་དགོས།
- ལག་པ་གཡུགས་ནས།
- ཁོར་སྐྲག་མི་དགོས་ཞེས་ལག་པ་གཡུགས།
- དེ་ནས་ཁོ་ཡང་མ་སྐྲག་པར་ཚུར་འཁོར་ནས་ཡོང་།
- ཚུར་ཡོང་ནས་གམ་དུ་ཡོང་དུས་མིག་ཆུ་ཡོང་ནས།
- མིག་ཆུ་ཕྱིས་ནས་དེ་ལྟར་བྱས།
- དེ་ནས་ཤ་བདའ་དེ་ཡང་མ་སྐྲག་པར།
- འདི་ཅི་ཡིན་ནམ་ཞེ་ན་འདི་ཅི་ཡིན་མི་ཤེས་པར།
- ཁྱོད་ཞོན་དང་ཞེས་རྟ་ལ་ཞོན་ཟེར།
- དེ་ནས་རྟ་ལ་ཞོན་ནས།
- ཁ་ཚང་ཁྲིད་ནས་ཡར་སོང་ནས་བདའ་པ་རེད།
- ཡར་སོང་ནས་བྲག་འགག་ཅིག་ཡོད།
- བྲག་བཟང་བོ་ཞིག་གི་འགག་གི་ནང་ལ།
- དེ་ནས་ཡར་འཁོར་ནས་ཁོ་ཡིས་ཁྲིད་དེ།
- དེ་ལྟར་ཡར་སོང་ནས་བྲག་ངོས་གཟར་བ་ཞིག་རེད།
- དེ་འདྲ་ཞིག་གི་ནང་དུ་སོང་ནས།
- དེ་ནས་ཁོས་ཁྱོད་འདི་ནས་སྡོད།
- རྟ་འདྲོགས་རྒྱུ་རེད།
- དེ་ནས་རྟ་སུམ་འདེགས་ལ་བཀུག་ནས།
- ཁོ་ཡིས་ཁྱོད་ཀྱིས་མེ་མདའ་ལག་ཏུ་བཟུང་ཟེར།
- དེ་ལྟར་མར་ཁྱོད་བྲག་འགག་ནས་དེ་ལྟར་སྡོད།
- དེ་ལྟར་བཤད།
- དེ་ནས་བར་ཞིག་ལ་ཁོའི་མིང་ནས་བཟུང་།
- ཁོའི་མིང་ལ་ལྷུན་འགྲུབ་རྡོ་རྗེ་འམ་ལྷུན་འགྲུབ་རྒྱལ་ཟེར།
- དེ་འདྲའི་མིང་ནས་བཟུང་སྟེ་བོས་པ་རེད།
- བོས་ནས་ཁོ་ཐོན་ཡོད་ཁྱོད་གང་ན་ཡོད་ཅེས།
- ཁོར་འབོད་པ་རེད་ཟེར།
- དེ་ནས་ཁོ་ཡིས་རང་གི་མནའ་བཅད་ཡིན་འདོད་ནས་ཨ་ཟེར།
- མི་དྲེད་དེ་རྒྱུགས་ནས་ཡོང་སྟེ།
- ཁ་ལག་པས་བཅད་ནས་ཁ་གྲགས་སུ་མ་བཅུག
- དེ་ནས་དེ་ཅི་ཞིག་རེད་འདོད་ནས།
- བར་ཞིག་ལ་ཐག་ཇེ་ཉེ་ཇེ་ཉེར་ཐོན་པ་རེད།
- དེ་ནས་ཚུར་འཁོར་ནས་བལྟས་དུས་བསྔགས་པ་ཆུང་ཆུང་ཞིག
- ཞོལ་ནས་བྲག་འགག་གི་བར་ནས་བསྔགས་པ་ཆུང་ཆུང་ཞིག་ཡོང་བཞིན་ཡོད།
- ཁོའི་མིང་ལས་བཟུང་སྟེ་བོས་དུས་ཁོའི་མནའ་བཅད་མ་རེད།
- དེ་ནས་ཡར་ཐོན་དུས་གསའ་འདྲ་ཞིག་རེད་ཟེར།
- དེ་འདྲ་ཞིག་ཡར་འཁོར་ནས་ཡོང་དུས།
- མི་དྲེད་དེ་མར་སྔོན་ལ་བུད་ནས་གཉིས་ཀས་རྡུང་རེས་བྱས།
- གསའ་བ་འདིས་མི་ཐུབ་པ་རེད་ཟེར།
- མ་ཐུབ་པར་གསའ་བ་དེས་སྐྱོན་མེད་ཅེས་ལག་པ་གཡུགས།
- སྐྱོན་མེད་ཅེས་རྟ་རྒན་དེར་ཕ་རོལ་ན་རྩྭ་གསར་བ་ཞིག
- གན་ན་རྟ་འགྲོ་རུ་བཅུག་ཞེས་ལག་བརྡ་བྱས།
- དེ་ནས་རྟ་རྒན་བསྟད་ནས་གཉིས་ཀ་དགོང་མོ་དེ་ནས་བསྡད།
- ཁོ་བྲག་འགག་དེའི་ཞོལ་ནས་ལོག
- རྒད་པོ་དེ་ཡར་གོང་ས་ནས་ཁྱོད་ལོག
- སྒ་བླངས་ནས་སྒ་སྔས་མགོ་བྱོས།
- དེ་ལྟར་ལོག་ཅེས་དེ་ལྟར་སྒ་གཡོག་སྟན་ན་བཏིང་ནས།
- དེ་ལྟར་བྱས།
- དེ་ནས་སྒ་གཡོག་སྟན་ལ་བཏིང་ནས།
- སྒ་སྔས་མགོ་བྱས་ནས་ཁོ་ཡང་ལོག་ནས་བསྡད།
- འདིས་ཅི་ཞིག་བྱེད་དམ།
- འདིིས་དགོང་མོ་ཞིག་ལ་ང་ཟ་ལ་མི་ཟ་འདོད་ནས་མེ་མདའ་ཡང་མ་ཁྱེར།
- ཅི་ལ་ཡང་མ་ཁྱེར།
- ནངས་མོར་ནམ་ལངས་ནས་ཡོང་དུས།
- ཁྱོད་འདི་ནས་སྡོད།
- ཁྱོད་འདི་ནས་སྡོད་དང་ཁོ་འགྲོ་ཟེར།
- ཁོ་འགྲོ་དང་ཁྱོད་འདི་ནས་སྡོད།
- ཁྱོད་འགུལ་མི་ཉན་ཟེར།
- དེ་ནས་བར་ཞིག་ལ་བུད་ཐལ།
- སོང་ནས་བར་ཞིག་སྟེ་ཉི་མ་དྲོས་དུས་ལ་ཐོན་ནས།
- ཤྭ་བསད་ནས་ཤྭ་ཡི་མགོ་ཁྱེར་ནས།
- དེ་ལྟར་ཐོན་པ་རེད།
- ཤྭ་གཉིས་བསད་ཡོད་པ་རེད།
- དེ་དུས་རྭ་བཙོང་བ་རེད།
- རྭ་བཙོང་ན་གོང་ལ་འགྲོ་བ་ཡིན་ནམ་ཅི་རེད།
- དེ་ནས་ཁོ་དེ་ལྟར་བསྡད་ནས།
- ཤྭ་མགོ་དེ་གཉིས་ཁྱེར་ནས་ཡོང་སྟེ།
- ཁོས་ཤ་རྡེག་ལ་བཅུག་ནས།
- དེ་ལྟར་བྱས་པ་རེད།
- ཁོས་ཁ་ཆིངས་ནང་ནས་བཟུང་སྟེ་ཁྲིད་པ་རེད།
- དེ་ནས་ཁྲིད་དེ་ཚུར་རོལ་ལ་ཡོང་ནས།
- རྨ་ཆུ་ཚུར་རོལ་ལ་ཡོང་སྟེ།
- རྨ་ཆུ་ཚུར་རོལ་ནས་ཁོང་ཚང་གི་རི་མཐོང་ས་དེ་ནས་ཁྱོད་སོང་།
- དེ་ལྟར་བཤད་ནས།
- དེ་ནས་ཁོ་ཡིས་ཀྱང་ལག་བརྡ་བྱས་ནས།
- ཁྱོད་ཀྱང་ཕྱིར་སོང་ཞེས།
- ཁོ་ཚུར་རོལ་ལ་ཡོང་དུས།
- ཕ་རོལ་གྱི་མི་དྲེད་དེ་ངུས་ནས།
- རྗེས་ལ་བལྟས་ནས་ངུས་པ་རེད།
- ཁོས་ཀྱང་ཕྱིར་བལྟ་ཞོར་དུ་ཡོང་།
- བལྟ་ཞོར་དུ་ཡོང་ནས།
- དེ་ད་རུང་ཁོའི་རྗེས་ཐུར་ལ་བལྟས་ནས་ངུས་ནས་འགོར་སོང་།
- གན་ཅི་ཞིག་ཡིན་ནམ་འདོད་ནས།
- ཁོས་གན་ཅི་རེད་འདོད་ནས་ཚུར་རོལ་ལ་ཡོང་སྟེ།
- དེ་ལྟར་འདི་ནས་རྨ་ཚུར་རོལ་འདི་ནས།
- བླ་མ་ཞིག་ལ་སོང་ནས་ཞུས།
- ཁོ་ད་ཐེངས་འདི་འདྲ་ཞིག་དང་འཕྲད་པ་རེད།
- དེ་འདྲ་ཞིག་དང་འཕྲད་ནས།
- ཁོ་ཕ་རོལ་ནས་ཚུར་རོལ་ལ་ཡོང་རག་བར་དུ།
- ཁོའི་རྗེས་ཐུར་དུ་ངུས་ནས་བསྡད་འདུག
- དེ་ཅི་ཞིག་ཡིན་ནམ།
- དེ་ལྟར་བླ་མ་ལ་ཞུས་པ་ཡིན།
- བླ་མ་དེས་དེ་ཁྱོད་ཀྱི་མནའ་བཅད་རེད།
- ཁྱོད་ཀྱི་མནའ་བཅད་དེ་དང་ཁྱོད་གཉིས་ཀྱིས།
- དྲུག་པའི་ཚེས་གཅིག་གི་ཉིན་མོར།
- ཁྱོད་གཉིས་ཀྱིས་ཤྭ་གསོད་པའི་ཉི་བཅད་དེར་ཐོན་རག་བར་དུ།
- ཁྱོད་ཀྱི་མནའ་བཅད་དེ་ཤི་སོང་།
- ཤི་སོང་ན་ཡང་ཞེ་ཁྱོད་ལ་ཐོགས་པ་རེད།
- ཁྱོད་ལ་ཐོགས་ནས་ཁོ་མི་དྲེད་ཅིག་གིས་སྐྱེས།
- དེ་ནས་ངེས་པར་དུ་མནའ་ཞིག་བཅད་ན།
- འཇིག་རྟེན་འདི་ནས་མནའ་ཐུབ་དགོས།
- ཕྱི་མའི་ཡུལ་ནས་ཕ་མ་དང་འཕྲད་པ་ལས།
- མནའ་བཅད་དང་འཕྲད་ངེས་ཟེར་བ་དེ་ངོ་མ་རེད།
- དེ་ལས་ཁོ་དེང་མ་ནས་མནའ་མ་ཟོས་པར།
- ཞེ་དེར་ཐོགས་པས་རྣམ་ཤེས་ངེས་པར་དུ་མི་དྲེད་དེའི་སྐྱེས་ནས།
- ངེས་པར་དུ་སྐོར་ཞིག་རྒྱག་ཏུ་ཡོང་བ་ཡིན།
- དེ་ནས་བླ་མ་དེར་ཞུས་ནས།
- དེ་ནས་བླ་མ་དེ་བ་ཚང་གིས་གསུངས་ནས།
- དེའི་རྗེས་ནས་ཁོ་ཕྱིར་མ་སོང་བ་རེད།
- འགྲོ་ས་མེད་པ་རེད།
- གཉིས་ཀ་ཡང་མ་འཕྲད་པ་རེད།