Video Overview
Aum Langamo and Zangmo of Takste sing a zhungdra about the auspiciousness of the sun that shines from the top of eastern mountain and warms the earth, the cypress tree that grows from the tops of southern mountain and erases the sufferings of people with its smell, the moon that shines from the tips of the western mountain and brightens the darkness, and from the tips of the northern mountain, Jetsün Drolma is born.
༉ ཀྲོང་གསར་རྫོང་ཁག་ བྲག་སྟེང་རྒེད་འོག་ གཡུས་སྟག་རྩེ་ལས་ སླ་ང་མོ་དང་བཟང་མོ་གཉིས་ཀྱིས་ གླུ་དབྱངས་ ཨ་ཧོ་བཀྲ་ཤིས་གཡང་ཆགས་ ཟེར་བའི་རང་ལུགས་ཀྱི་གཞུང་སྒྲ་ རྙིང་ཤོས་ཏེ་འཐེན་ཏེ་འདུག གླུ་གཞས་འདི་ སེམས་དགའ་བའི་གནས་སྟངས་ཅིག་ནང་འཐེན་ནི་གི་གླུ་གཞས་ཅིག་ཨིན་མི་དེ་ཡང་ ཨ་ཧོ་བཀྲ་ཤིས་གཡང་ཆགས། །ཨ་ཧོ་སྐྱིད་པའི་གླུ་ལེན། །ཤར་ཕྱོགས་རི་བོའི་རྩེ་ལས། །ཁྲི་གདུགས་ཉི་མ་ཤར་ཡོད། །ཟེར་ཟེར་འོད་ཀྱི་འབུམ་ཕྲག །འཛམ་གླིང་ཀུན་ལ་ཁྱབ་སོང་། །གླིང་བཞི་གྱང་པའི་སྡུག་བསྔལ། །ཁྲི་གདུགས་དྲོད་ཀྱིས་སེལ་ལོ་ཟེར་ ཤར་ཕྱོགས་ཤི་བོའི་རྩེ་ལས་ཁྲི་གདུགས་ཉི་མ་ཤར་ཏེ་ ཁྲི་གདུགས་ཉི་མའི་འོད་ཟེར་འབུམ་ཕྲག་སྦེ་འཕྲོས་ཏེ་ འཛམ་གླིང་ཀུན་ལུ་ཁྱབ་སྦེ་གླིང་བཞི་ལུ་ཡོད་པའི་མི་ཚུ་གི་གྱང་བའི་སྡུག་བསྔལ་དེ་སེལ་དཔ་ལས་ སེམས་ཁ་ལུ་དགའ་བ་དང་སྤྲོ་བའི་སྒོ་ལས་འཐེནམ་ཨིན་པས། མ་གཞི་གླུ་གཞས་འདི་ ཨ་ཧོ་བཀྲ་ཤིས་གཡང་ཆགས་ཟེར་ཨིན་རུང་ དང་ཕུ་ལས་ཁ་རྒྱུན་འབད་དེ་འོང་འོངམ་འབད་ནི་དེ་གིས་ ཚིག་གི་ཟུར་ཆ་ཉམས་ཏེ་ ཨ་ཁུ་བཀྲ་ཤིས་གཡང་ཆགས་ཟེར་ འཐེནམ་ཨིན་པས།
- Trongsa
- Dragteng
- སླ་རྔ་མོ་དང་བཟང་མོ་/ Langamo and Zangmo:ཨ་ཁུ་(ཨ་ཧོ་)བཀྲིས་གཡང་ཆགས། །ཨ་ཁུ་(ཨ་ཧོ་)སྐྱིད་པའི་གླུ་ལེན། །ཨ་ཁུ་(ཨ་ཧོ་)སྐྱིད་པའི་གླུ་ལེན། །
- སླ་རྔ་མོ་དང་བཟང་མོ་/ Langamo and Zangmo:ཤར་ཕྱོགས་རི་བོའི་རྩེ་ལས། །ཁྲི་གདུགས་ཉི་མ་ཤར་ཡོད། །ཁྲི་གདུགས་ཉི་མ་ཤར་ཡོད། །
- སླ་རྔ་མོ་དང་བཟང་མོ་/ Langamo and Zangmo:སེར་སེར་འོད་ཀྱི་འབུམ་ཕྲག །འཛམ་གླིང་ཀུན་ལ་ཁྱབ་ཡོད། །འཛམ་གླིང་ཀུན་ལ་ཁྱབ་ཡོད། །
- ཀུན་ལེགས་/ Kinley:[ལས་ཤེ་?]གྱང་བའི་སྡུག་བསྔལ། །ཁྲི་གདུགས་དྲོད་ཀྱིས་སེལ་ལོ། །ཁྲི་གདུགས་དྲོད་ཀྱིས་སེལ་ལོ། །
- སླ་རྔ་མོ་དང་བཟང་མོ་/ Langamo and Zangmo:ལྷོ་ཕྱོགས་རི་བོའི་རྩེ་ལས། །ཙན་དན་སྡོང་པོ་འཁྲུངས་ཡོད། །ཙན་དན་སྡོང་པོ་འཁྲུངས་ཡོད། །
- སླ་རྔ་མོ་དང་བཟང་མོ་/ Langamo and Zangmo:ཙན་དན་ངེ་གི་སྡུག་བསྔལ། །ཙན་དན་དྲི་གིས་སེལ་ལོ། །ཙན་དན་དྲི་གིས་སེལ་ལོ། །
- སླ་རྔ་མོ་དང་བཟང་མོ་/ Langamo and Zangmo:ནུབ་ཕྱོགས་རི་བོའི་རྩེ་ལས། །ཞོ་ཞལ་ཟླ་བ་ཤར་ཡོད། །ཞོ་ཞལ་ཟླ་བ་ཤར་ཡོད། །
- སླ་རྔ་མོ་དང་བཟང་མོ་/ Langamo and Zangmo:[ལས་ཤེ་?]རྨོངས་པའི་སྡུག་བསྔལ། །ཞོ་ཞལ་འོད་ཀྱིས་སེལ་ལོ། །ཞོ་ཞལ་འོད་ཀྱིས་སེལ་ལོ། །
- སླ་རྔ་མོ་དང་བཟང་མོ་/ Langamo and Zangmo:བྱང་ཕྱོགས་རི་བོའི་རྩེ་ལས། །རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་འཁྲུངས་ཡོད། །རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་འཁྲུངས་ཡོད།། །།