Medicinal Materials in the Warehouse, Part Three | Mandala Collections

15 Dec 2011

3 min 19 sec

Rating

No votes yet

Video Overview

Creators:

Unknown

The director of the factory discusses medicinal materials stored in the factory's warehouse.

Tibetan and Himalayan Library

ཀ
བྱས་ཙང་འདིའི་༼འདིར་༽ཡོད་པའི་སྨན་དེ་ཚོར་ཆ་བཞག་ན་སྤྱིར་བཏང་བྱས་ན་མང་ཆེ་བ་ང་རང་ཚོའི་བོད་རང་གིའི་ས་ཆ་ནས་ཐོན་པའི་སྨན་དེ་འདྲས་རེད།
byas tsang 'di'i ('dir )yod pa'i sman de tshor cha bzhag na spyir btang byas na mang che ba nga rang tsho'i bod rang gi'i sa cha nas thon pa'i sman de 'dras red/_
ཀ
སྨན་རྩ་རེད། བྱས་ཙང་འདི་ལ་ཆ་བཞག་ན། ང་རང་ཚོའི་སྤྱིར་བཏང་བྱས་ན་སྔོན་མ་་ལོ་རབས་ལྔ་བཅུ་དང་དྲུག་ཅུའི་ནག་ཁུལ་ལ་ཆ་བཞག
sman rtsa red/_byas tsang 'di la cha bzhag na/_nga rang tsho'i spyir btang byas na sngon ma lo rabs lnga bcu dang drug cu'i nag khul la cha bzhag
ཀ
ང་རང་ཚོའི་སྨན་རྩིས་ཁང་རང་གིས་བཏབ་བྱས་བྱས།
nga rang tsho'i sman rtsis khang rang gis btab byas byas/_
ཀ
ཁུངས་དེ་མ་སོང་ན་འཁྱོལ་གྱི་ཡོའོ་རེད།
khungs de ma song na 'khyol gyi yo'o red/_
ཀ
བྱས་ཙང་ང་རང་ཚོའི་ད་ལྟ་སྨན་རྩིས་ཁང་རྙིང་པའི་ད་ལྟ་ཕྱི་ལོགས་དེ་གྱད་༼དེ་རྣམས་༽་ལ་ཆ་བཞག་ན༎
byas tsang nga rang tsho'i da lta sman rtsis khang rnying pa'i da lta phyi logs de gyad (de rnams ) la cha bzhag na//_
ཀ
སྔོན་མ་རྦད་དེ་འདམ་རྭ་རེད།
sngon ma rbad de 'dam rwa red/_
ཀ
དེ་རིང་སང་ནང་བཞིན་གྱི་ཁང་པ་དེ་འདྲས་ཁྱོན་ནས་ཡོའོ་༼ཡོད༽་མ་རེད།
de ring sang nang bzhin gyi khang pa de 'dras khyon nas yo'o (yod) ma red/
ཀ
ད་ལྟ་སྨན་ཁང་རྙིང་པ་དེ།
da lta sman khang rnying pa de/
ཀ
བྱས་ཙང་དེའི་གཡས་གཡོན་དེ་གྱད་༼དེ་རྣམས་༽་ལ་རྦད་དེ་མ་ནུ་བཏབ་བྱས་ནས།
byas tsang de'i g.yas g.yon de gyad (de rnams ) la rbad de ma nu btab byas nas/
ཀ
མ་ནུ་བཏབ་ནས། བྱས་ཙང་ལོ་གཉིས་དང་གསུམ་འགྲོ་དུས་ཙ་ནས་ཆ་བཞག་ན།
ma nu btab nas/_byas tsang lo gnyis dang gsum 'gro dus tsa nas cha bzhag na/_
ཀ
ཨ་ནི་མ་ནུ་ཚུར་གཞི་ནས་ཨ་ནི་ལེན་ཡས་ཡོད་པ་དེ་འདྲས་རེད།
a ni ma nu tshur gzhi nas a ni len yas yod pa de 'dras red/
ཀ
བྱས་ཙང་མ་ནུ་ཟེར་དུས་ཙ་ན། གཙོ་བོ་ག་རེ་རས་༼རེད་དམ་༽ཟེར་ན།
byas tsang ma nu zer dus tsa na/_gtso bo ga re ras (red dam )zer na/
ཀ
འདི་རྩྭ་མ་གཏོགས་སྤྱིར་བཏང་གིའི་་མེ་ཏོག་བཏང་བའི་ལུགས་སྲོལ་ཡོའོ་མ་རེད།
'di rtswa ma gtogs spyir btang gi'i me tog btang ba'i lugs srol yo'o ma red/
ཀ
མེ་ཏོག་དང་ལོ་མ་དེ་འདྲས་ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག་གི་སྟོན་ཁ་སླེབས་དུས་ཙ་ནས་ཆ་བཞག་ན།
me tog dang lo ma de 'dras yin gcig min gcig gi ston kha slebs dus tsa nas cha bzhag na/_
ཀ
ཨ་ནི་རྩྭ་དེ་མ་སོང་ན་བཀོག་དགོས་རེད།
a ni rtswa de ma song na bkog dgos red/
ཀ
བྱས་ཙང་འདི་སྔོན་མ་ནས་ཐོན་སྐྱོད་ད་མ་སོང་ན་འབོར་ཆེན་པོ་བྱེད་ཀྱི་རེད།
byas tsang 'di sngon ma nas thon skyod da ma song na 'bor chen po byed kyi red/_
ཀ
བྱས་ཙང་འདི་ཡིན་ན། ང་རང་ཚོའི་སྨན་་རྩིས་ཁང་རང་ནས་སྔོན་མ་ནས་ཆ་བཞག་ན།
byas tsang 'di yin na/_nga rang tsho'i sman rtsis khang rang nas sngon ma nas cha bzhag na/_
ཀ
ལྡུམ་རྭའི་ནང་ཁུལ་ལ་བཏབ་བྱས་ནས་དེ་འདྲས་རེད།
ldum rwa'i nang khul la btab byas nas de 'dras red/_
ཀ
བྱས་ཙང་འདིའི་ནུས་པ་དེ་ལ་ཆ་བཞག་ན།
byas tsang 'di'i nus pa de la cha bzhag na/_
ཀ
མ་ནུ་པ་ཌས་རླུང་ཁྲག་ཚ་བ་སེལ་ཞེས། མ་ནུས་རླུང་དང་ཁྲག་དང་ཚ་བ་དེ་འདྲས་ཀྱིའི་ན་ཚ་བཅོས་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད་ཟེ།
ma nu pa Das rlung khrag tsha ba sel zhes/_ma nus rlung dang khrag dang tsha ba de 'dras kyi'i na tsha bcos thub kyi yod ze/
ཀ
བྱས་ཙང་ང་རང་ཚོས་ད་ལྟའི་འཆམ་པའི་སྨན་གྱི་ནང་ཁུལ་ནས་ཆ་བཞག་ན།་
byas tsang nga rang tshos da lta'i 'cham pa'i sman gyi nang khul nas cha bzhag na/
ཀ
སྐད་གྲགས་ཡོད་པའི་འཕྲུལ་ཐང་ཟེར་ཡས་ཞིག་ཡོག་རེད་པཱ།
skad grags yod pa'i 'phrul thang zer yas zhig yog red pA/_
ཀ
འོ་ང་ཚོ་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་འཕྲུལ་ཐང་ཟེར་ཡས་དེ།
'o nga tsho sman rtsis khang gi 'phrul thang zer yas de/_
ཀ
ཚ་བ་ཚུར་སྨིན་ཡས་ཀྱི་འཆམ་པ་རྒྱབ་སོང་ན།
tsha ba tshur smin yas kyi 'cham pa rgyab song na/_
ཀ
དེ་ལ་ཆ་བཞག་ན། ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག་སྨན་རྩིས་ཁང་གི་ཡོན་ཀྲང་མཁྱེན་རབས་ནོར་བུས་སྐབས་དེ་དུས་ནས་ཆ་བཞག་ན།
de la cha bzhag na/_yin gcig min gcig sman rtsis khang gi yon krang mkhyen rabs nor bus skabs de dus nas cha bzhag na/
ཀ
མ་ནུའི་ཁ་ཌ་སྐྱོན་ནས།
ma nu'i kha Dskyon nas/_
ཀ
འདི་ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག་གི་ཁ་ཌ་རྒྱབ་ནས་འཕྲུལ་ཐང་ནང་བླུགས་ཀྱི་ཡོའོ་༼ཡོད་༽་རེད།
'di yin gcig min gcig gi kha Da rgyab nas 'phrul thang nang blugs kyi yo'o (yod ) red/_
ཀ
དེ་ཡིན་དུས་ཙམ་པ་འཕྲུལ་ཐང་དེ་དམིགས་བསལ་གྱི་ཕན་པ་ཡོང་ཡས་དེ།
de yin dus tsam pa 'phrul thang de dmigs bsal gyi phan pa yong yas de/_
ཀ
བྱས་ཙང་། འོ། དེ་སྨན་གྱི་རྒྱུ་ཆ་དེ་འདི་རེད།
byas tsang /_'o/_de sman gyi rgyu cha de 'di red/_
ཀ
གཙོ་བོ་དེ་གཅིག་འདི་རེད།
gtso bo de gcig 'di red/_
ཀ
ད་དེ་ནས་འདི་ལ་ཆ་བཞག་ན་གཙོ་བོ་དེ་བ་སྤྲུ་རེད།
da de nas 'di la cha bzhag na gtso bo de ba spru red/_
ཀ
བ་སྤྲུ་ཟེར་གྱི་རེད་པཱ། བ་སྤྲུ་ཟེར་དུས་ག་རེ་རས་༼རེད་དམ་༽ཟེར་ན།
ba spru zer gyi red pA/_ba spru zer dus ga re ras (red dam )zer na/
ཀ
ད་འདི་ལ་ཆ་བཞག་ན། ལྷ་སའི་ཉེ་འཁོར་དང་བོད་ཀྱི་ས་ཆ་ལ་ཆ་བཞག་ན།
da 'di la cha bzhag na/_lha sa'i nye 'khor dang bod kyi sa cha la cha bzhag na/
ཀ
སྤྱིར་བཏང་བྱས་མེད་པ་མ་རེད། མང་ཆེ་བར་ཡོའོ་༼ཡོད་༽རེད།
spyir btang byas med pa ma red/_mang che bar yo'o (yod )red/_
ཀ
བྱས་ཙང་བ་སྤྲུ་ཟེར་དུས་ཙ་ནས་ཆ་བཞག་ན་ཡང་ག་རེ་རས་ཟེར་ན།
byas tsang ba spru zer dus tsa nas cha bzhag na yang ga re ras zer na/_
ཀ
ང་རང་ཚོའི་བོད་ཀྱི་སྨན་གྱི་ནང་ཁུལ་ལ་ཆ་བཞག་ན།
nga rang tsho'i bod kyi sman gyi nang khul la cha bzhag na/
ཀ
རྩ་བ་ལྔ་ཟེར་མཁན་གཅིག་ཡོའོ་༼ཡོད་༽རེད་པ།
rtsa ba lnga zer mkhan gcig yo'o (yod )red pa/
ཀ
རྩ་བ་ལྔའི་ནང་ཁུལ་ལ་ཆ་བཞག་ན་གཙོ་བོ་དེ་ག་རེ་རས་༼རེད་དམ་༽ཟེར་ན།
rtsa ba lnga'i nang khul la cha bzhag na gtso bo de ga re ras (red dam )zer na/
ཀ
གཅིག ར་མཉེ། ཉེ་ཤིང་ལྕ་བ། བ་སྤྲུ། གཟེ་མ།
gcig_ra mnye/_nye shing lca ba/_ba spru/_gze ma/_
ཀ
བྱས་ཙང་དེའི་ནང་ཁུལ་ལ་ཆ་བཞག་ན།
byas tsang de'i nang khul la cha bzhag na/_
ཀ
རྩ་བ་ལྔའི་ནང་ཁུལ་ནས་གཅིག་བ་སྤྲུ་དེ་རེད།
rtsa ba lnga'i nang khul nas gcig ba spru de red/_
ཀ
འོང། བ་སྤྲུ་དེ་རེད།
'ong/_ba spru de red/
ཀ
བྱས་ཙང་འདི་ཡིན་ན་གཙོ་བོ་དེ་ང་རང་ཚོའི་བོད་རང་གི་ས་ཆར་ད་ལྟ་མང་པོ་ཡོད་པ་བྱས་ནས་དེ་འདྲས་རེད།
byas tsang 'di yin na gtso bo de nga rang tsho'i bod rang gi sa char da lta mang po yod pa byas nas de 'dras red/_
ཀ
འདི་ཡིན་ན་བ་སྤྲུ་དེ། བྱས་ཙང་ད་དེ་ནས་གཅིག་ལ་ཆ་བཞག་ན།
'di yin na ba spru de/_byas tsang da de nas gcig la cha bzhag na/
ཀ
གཙོ་བོ་དེ། ད་ལྟ་འདི་སྨན་འདི་ལ་ཆ་བཞག་ན།
gtso bo de/_da lta 'di sman 'di la cha bzhag na/_
ཀ
ད་ལྟ་ག་རེ་ཟེར་ན།
da lta ga re zer na/_
ཀ
མང་ཚོགས་ཀྱི་སྤྱིར་བཏང་བཤད་སྲོལ་ཟེར་དགོས་རེད་པས། ནམ་རྒྱུན་མིང་ཞིག་ཡོའོ་༼ཡོད་༽རེད་པཱ།
mang tshogs kyi spyir btang bshad srol zer dgos red pas/_nam rgyun ming zhig yo'o (yod )red pA/_
ཀ
དེ་ལ་ཆ་བཞག་ན། དམར་རིལ་མགོ་ནག་ཟེར་གྱི་རེད། དམར་རིལ་མགོ་ནག།
de la cha bzhag na/_dmar ril mgo nag zer gyi red/_dmar ril mgo nag/
ཀ
ད་ང་རང་ཚོའི་བོད་སྨན་རང་གིས་ཆ་བཞག་ན།
da nga rang tsho'i bod sman rang gis cha bzhag na/_
ཀ
ཡང་སྨན་གྱི་ནང་ཁུལ་ནས་ཆ་བཞག་ན།
yang sman gyi nang khul nas cha bzhag na/_
ཀ
ད་རྒྱུས་ཟེར་འདི་ལ་ད་རྒྱུས་ཟེར་གྱི་རེད།
da rgyus zer 'di la da rgyus zer gyi red/_
ཀ
ད་རྒྱུས། བྱས་ཙང་འདི་ག་རེ་རས་༼རེད་དམ་༽ཟེར་ན། ད་ལྟ་ང་ཚོའི་ཆོས་ཉིད་དམར་པོ་ཟེར་མཁན་ཞིག་ཡོའོ་༼ཡོད་༽རེད། སྨན་གཅིག།
da rgyus/_byas tsang 'di ga re ras (red dam )zer na/_da lta nga tsho'i chos nyid dmar po zer mkhan zhig yo'o (yod )red/_sman gcig/
ཀ
དེའི་ནང་ཁུལ་ལའང་བཏང་གི་ཡོའོ་རེད། དེ་གཙོ་བོ་དེ་ག་རེ་རས་ཟེར་ན།་
de'i nang khul la'ang btang gi yo'o red/_de gtso bo de ga re ras zer na/
ཀ
མོ་ནད་ཀྱི་སྨན་བུད་མེད་ཀྱི་སྨན།
mo nad kyi sman bud med kyi sman/_
ཀ
དེ་འདྲས་ནང་ཁུལ་ལ་ཆ་བཞག་ན་ཡང་ཁྱབ་ཆེན་པོ་དེ་འདྲས་ཡོའོ་རེད།
de 'dras nang khul la cha bzhag na yang khyab chen po de 'dras yo'o red/
ཀ
འོང་དེ་ལ་ཆ་བཞག་ན། ད་རྒྱུས།
'ong de la cha bzhag na/_da rgyus/
ཀ
འདི་ལ་ཆ་བཞག་ན་ང་རང་ཚོའི་རང་གི་ས་ཆར་ཡོད་པ་དེ་འདྲས་ཞིག་རེད།
'di la cha bzhag na nga rang tsho'i rang gi sa char yod pa de 'dras zhig red/_
ཀ
གཙོ་བོ་དེ་འདྲས་རེད།
gtso bo de 'dras red/

Mandala Collections Audio-Video

Rating

Video Overview

Related A/V Titles

Details

People

Availability & Access

Technical Metadata

Current Search: Filters and Sorting

Current Search: All Results

You Are the Sun: A Song audio-video-22496

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 4.17 audio-video-29081

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 3.03 audio-video-28866

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 3.25 audio-video-28976

Related Resources:

Political Ad: 002224226_05 audio-video-3084

Related Resources:

A Song called Sungshig Sungshig audio-video-21956

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 19.23 audio-video-31411

Related Resources:

AUDIO_SAMPLE_UPLOAD.mp3 audio-video-2846

Related Resources:

Zhide New Year's Song audio-video-2713

Related Resources:

Political Ad: 002224229_42 audio-video-2984

Related Resources:

A Song called Lebé Lebé audio-video-22171

Related Resources:

Roofers For New Test audio-video-2708

Related Resources:

Political Ad: 002224229_55 audio-video-2979

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 38.02 audio-video-35091

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 8.39 audio-video-29771

Related Resources:

Сказки Пушкина - Сказка о царе Салтане audio-video-3751

Related Resources:

Political Ad: 002224214_09 audio-video-2521

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 1.21 audio-video-28176

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 5.10 audio-video-29186

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 17.11 audio-video-31046

Related Resources:

Political Ad: 002224233_22 audio-video-3138

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 4.16 audio-video-29076

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 63.30 audio-video-39441

Related Resources:

The Black Metal Gun audio-video-2289

Related Resources:

An Account of Chungkhar Barma audio-video-23181

Related Resources:

SCPS Public Safety Webinar 02 audio-video-25506

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 21.28 audio-video-31736

Related Resources:

AUDIO_SAMPLE_UPLOAD.mp3 audio-video-2764

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 14.18 audio-video-30616

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 22.20 audio-video-31846

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 19.01 audio-video-31301

Related Resources:

A Nar-Phu man describes about establishing a water factory audio-video-4043

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 57.04 audio-video-38211

Related Resources:

བླ་རུང་ཟེར་སྡེར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེ། DVD: 26.14 audio-video-32531

Related Resources:

An Account of Zhabdrung Jigme Drakpa's Tooth audio-video-22971

Related Resources: