Video Overview
Drachoe Dagi Machoe is a Zhungdra song performed by Kinley from Wangsinmu village, Tewang gewog, Thimphu district. It is a Dragyen (Bhutanese stringed musical instrument) offering in the form of sound to the gods and goddesses. The author is requesting the gods and goddesses to lend the Dragyen instrument as it has melodious sound that can clean out mental stress. It seems that the song is incomplete in comparison to the version performed by the Royal Academy of Performing Arts; in their songbook, there are offerings to individual gods and goddesses of heaven and hell.
གཞུང་སྒྲའི་གླུ་གཞས་ སྒྲ་མཆོད་བདག་གིས་མ་མཆོད་ཟེར་མི་འདི་ ཐིམ་ཕུ་རྫོང་ཁག་ སྟོད་ཝང་རྒེད་འོག་ ཝང་སིན་མུ་གཡུསཚན་ནང་ལས་ ཀུན་ལེགས་ཀྱི་འཐེན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། གླུ་གཞས་འདི་ ལྷ་དག་ལྷ་མིན་ཚུ་ལུ་ སྒྲ་སྙན་ཐོག་ལས་ སྒྲའི་མཆོད་པ་ཕུལ་བའི་སྐོར་ལས་ཨིན་མས། དེ་འབདཝ་ལས་ རྩོམ་པ་པོ་འདི་གིས་ སྒྲ་སྙན་གྱི་གསུང་ཧན་ཏོང་ཏོ་གིས་ ཁོ་རའི་སེམས་ཀྱི་ཚ་གྱང་ཚུ་ཡལ་ཚུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ལྷ་དང་ལྷ་མིན་ཚུ་ལུ་ སྒྲ་སྙན་འདི་ བརྙ་གནང་ཟེར་གསོལ་འདེབས་ཞུཝ་ཨིན་མས། ད་ལྟོའི་གླུ་གཞས་ནང་ལུ་ རྒྱལ་གཞུང་འཆམ་དང་ཟློས་གར་གྱི་རྩམ་མི་དང་ཕྱདཔ་ད་ ཨ་ཙི་མ་ཚངསམ་ཨིན་མས། གླུ་དེབ་ནང་ལུ་འདི་ ཞིང་ཁམས་དང་ དམྱལ་བ་ནང་ཡོད་པའི་ ལྷ་དང་ལྷ་མིན་གེ་ར་ལུ་ རེ་རེ་བཞིན་དུ་སྦེ་ མཆོད་པ་ཕུལ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
- ཀུན་ལེགས Kinleyསྒྲོམ(སྒྲ)་མཆོད་བདག་གིས་རྨ་བྱ(མ་མཆོད)།
- ཀུན་ལེགས Kinleyསྒྲོམ་(སྒྲ་)མཆོད་བདག་གིས་བརྒྱན་ཟེརཝ་ད།
- ཀུན་ལེགས Kinleyསྟེང་གྱི་ཕྱོགས་ལས་བརྒྱན་མཁས་པ་ཡང་ལ།
- ཀུན་ལེགས Kinleyསྟེང་གི་ལྷ་དང་ལྷ་མོ་སྒྲོམ་(སྒྲ)གྱི་ཕང་མར་ཞུ་སོང།།
- ཀུན་ལེགས Kinleyསྭོ་ཡ་ལ། སྒྲོམ་(སྒྲ་)གྱི་ཕང་མར་ཞུ།
Loading ...