Skip to main content Skip to search
20 Aug 2016
3 min 48 sec
Video Overview
Creators: 
Jamyang Gyamtso

གླུ་དབྱངས་འདིའི་ནང་དུ་བོད་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་མི་ཞིག་གི་རིག་གནས་སེམས་ཁམས་མཚོན་པའི་ནང་དོན་འགའ་བཤད་འདུག།

གླུ་དབྱངས་འདུ་ནི་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་དམངས་གླུ་དམིགས་བསལ་ཞིག་རེད་དེ། གླུ་དབྱངས་ཀྱི་བརྗོད་བྱའི་དོན་དེ་བོད་ཀྱི་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་རིག་གནས་སེམས་ཁམས་ཤིག་དང་མཉམ་སྦྱོར་ཁ་སྤྲོད་བྱས་འདུག ་པ་མ་ཟད། འདས་པའི་དུས་ཀྱི་བོད་ཀྱི་སྤྱི་ཚོགས་སྣང་ཚུལ་དང་། ནང་སེམས་ཀྱི་དགའ་ཁ་འཁྱེར་ཕྱོགས་མོད་པོ་ཞིག་རང་ཤུགས་ཀྱིས་གསལ་བོར་བཟོས་འདུག  དཔེར་ན་། ཤོ་ལོ་ཀ་དང་པོའི་ནང་དུ་ཡག ་གམ་མཛེས་ཞེས་པའི་དཔེ་བརྗོད་དུ་གོས་ཆེན་གྱི་རི་མོ་དང་གླང་ཟླའི་རྩྭི་ཏོག་བཞག་ཡོད་ལ།ཤོ་ལ་ཀ་གཉིས་པའི་ནང་དུ་དཀར་པོ་འམ་གསལ་བོའི་མཚོན་བྱེད་དུ་མཆོད་མེད་དང་མཚན་མོའི་ཟླ་བ་དྲངས་འདུག། ཤོ་ལོ་ཀ་གཞུག་མའི་ནང་དུ་དྲོན་པོའི་དཔེ་བརྗོད་དུ་ཚ་རུ་དང་དགོང་གི་ཉི་མ་དཔེ་རུ་བཞག་ཡོད་པ་རེད།

This song talks about cultural psychology of an ordinary Tibetan man.

这首民歌主要讲述了一个普通藏族男人的文化心理。

这是一首特殊的传统藏族民歌,主要介绍了藏族独特的文化心理、西藏过去的社会现象以及人们内心的兴趣点。举例来说,在第一节中,用丝绸绘画和夏季植物比喻美。第二部分,以供灯和月亮比喻光明。在最后部分,用火山和冬季的太阳比喻温暖。

Transcript search
No results found for this search
0 of 0