Skip to main content Skip to search

Mandala Collections Audio-Video

17 Aug 2018
2 min 56 sec
Video Overview
Creators: 
Dudul Dorjee, Tibetan & Himalayan Library

འདི་ནི་བྱ་མ་གོ་ལེབ་ཀྱིས་ཕུག་རོན་གྱི་ལྕེ་བཅད་ནས་ཁོ་རང་སྔར་བཞིན་བྱ་རྒྱལ་བསྡད་པའི་གཏམ་རྒྱུད་ཅིག་ཡིན།

གཏམ་རྒྱུད་འདིའི་ནང་དུ་སྔོན་བྱ་ཚོགས་ཤིག་ཡོད་པར་བྱའི་རྒྱལ་པོ་བྱ་མ་གོ་ལེབ་དེ་ཚང་མས་གྲོས་སྡུར་བྱས་ནས་བརྗེ་གྲབས་བྱེད་སྐབས། སྤྱིར་ཡིན་ན་བྱ་རྒྱལ་ཕུག་རོན་འདུག་དགོས་ཀྱང་ཁོས་ཕུག་རོན་གྱི་ལྕེ་བཅད་ནས་ཕུག་རོན་གྱི་ཁ་བརྡ་བཤད་མི་ཤེས་པར་གྱུར་པས་ཁོ་སྔར་བཞིན་རྒྱལ་པོར་བསྡད་ཡོད།

这是一则关于玛郭勒鸟割掉鸽子的舌头，自己继续当国王的故事。

这则故事主要讲述了从前群鸟商议决定换掉玛郭勒鸟的国王头衔，让鸽子代替做鸟王。出于嫉妒，玛郭勒鸟割掉了鸽子的舌头而让它无法说话。从而玛郭勒鸟继续当着群鸟之王。

The story of Bird Magoleb cutting out the tongue of a pigeon on order to continue being the king of the birds.

Folktales from Tsolho
Transcript search
No results found for this search
0 of 0
Collection: 
Folktales from Tsolho
Subcollection 
Subject 
Recording Location 
Language 
Terms 
Time Period: 
Creator: 
Dudul Dorjee
Director: 
Wangchok Bum
Editor: 
Wangchok Bum
Cinematographer: 
Wangchok Bum
Producer: 
Tibetan & Himalayan Library
Cinematographer: 
Tashi Gyal
Cinematographer: 
Tsering Drolma
Editor: 
Lhamo
Contributing Performer: 
སྐལ་བཟང་འབུམ།
Contributing Performer: 
Kelzang Bum
Publisher: 
Tibetan and Himalayan Library
Data Entry: