11 Jan 2016
4 min 47 sec
Video Overview
Creators:
Tibetan & Himalayan Library
This is a video of Tsering Jyi from Yonru Village in Chentsa singing a song called "It's Hard to Reach Enlightenment in One Lifetime." This song is part of a collection of folk songs from the Rebgong cultural area.
འདི་ནི་དོན་དཀའ་མོ་གང་རུང་ཞིག་སྒྲུབ་པའི་སྐབས་སུ་མི་ལ་ཐབས་ཤེས་གཉིས་དང་ལྡན་ན་དེ་འདྲའི་དཀའ་རྒྱུ་མེད་པ་བརྗོད་ཡོད།
གླུ་འདིའི་ནང་དོན་གཙོ་བོ་ནི་སྤྱིར་སངས་རྒྱས་ཀྱི་གོ་འཕང་སྒྲུབ་པ་དང་གཞན་ལ་གང་མཁོ་ཕངས་མེད་དུ་སྦྱིན་པ་གཏོང་བ་སོགས་ཧ་ཅང་དཀའ་བའི་ལས་ཤིག་ཡིན་ཡང་ཐབས་ཤེས་གཉིས་དང་ལྡན་ན་དེ་འདྲའི་དཀའ་རྒྱུ་མེད་པ་བརྗོད་ཡོད།
- ༼ཡེ་་་ཡ་རེ་ལེན་གོ་་་ཞང་ཡ་རེ་འཇོག་ནས་ངས་གླུ་ཞིག་ལེན༽
- ངས་གླུ་དཀའ་མོ་ལེན་ན་དཀའ་མོ་ལེན།།
- འདི་ཚེ་གཅིག་སངས་རྒྱས་ཐོབ་པ་དཀའ།།
- སེམས་སྟོང་ཉིད་སྒོམ་ན་དཀའ་རྒྱུ་མེད།།
- གླུ་དཀའ་མོ་ལེན་ན་དཀའ་མོ་ལེན།།
- འདི་ཟས་ཞིམ་པོ་སྦྱིན་པ་གཏོང་རྒྱུ་དཀའ།།
- མ་མཁས་མ་ཡིན་ན་དཀའ་རྒྱུ་མེད།།
- ངས་གླུ་དཀའ་མོ་ལེན་ན་དཀའ་མོ་ལེན།།
- ནང་ཁྲོམ་པ་གྲལ་གྱི་གླུ་མ་དཀའ།།
- མ་རིག་པ་ཡོད་ན་དཀའ་རྒྱུ་མེད།།
- གླུ་ཤེས་ནི་མིན་ར་དགའ་ནི་ཡིན།།