Skip to main content Skip to search
15 Dec 2011
1 min 48 sec
Video Overview
Creators: 
Unknown

Famous Tibetan comics Tupten and Mikmar introduce their act "Sho".

Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • མིག་དམར།
     གཤམ་ལ་ཡ་རྒན་ལགས་ང་གཉིས་ཀྱིས་ལྷན་རྒྱས་ཚོར་ཤོའི་གནས་ཚུལ་ཅིག་ཞུ་གི་ཡིན། ཤོ་བརྒྱབ་ཡས་ཀྱི། དཔེར་ན། ཤོ་བརྒྱབ་ཡས་ཟེར་ཡས་འདི་ད་ང་རང་ཚོ་ཚང་མས་མཁྱེན་གྱི་རེད་པཱ། ཨོང་་་ ཤོ་སྒང་ནས་རྒྱག་གི་རེད། གཤམ་ནས་རྒྱག་གི་རེད། འོག་ནས་རྒྱག་གི་རེད། འབྲོག་པས་རྒྱག་གི་རེད། ཞིང་པས་རྒྱག་གི་རེད། འགང་ག་ལོགས་༿ཚང་མ་༾ཀྱིས་རྒྱག་གི་རེད། དཔེར་ན། སྒང་ནས་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། ང་རང་ཚོ་དགོན་པའི་ནང་ལ་ཡ་ཆ་བཞག་པ་ཡིན་ན། མོ་ལུང་གསུངས་རྟགས་གནང་ཡས་ཤོ་རེད། རེད་པཱ། ད་ག་ནང་བཞིན་ཡང་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། རྩེད་མོ་རྩེ་ཡས་ཀྱི་ཤོ་རང་གི་སྒང་ལ། མཱ་ཅང་༼རྒྱ་སྐད་ཡིན།དོན་ནི་རྩེད་མོ་རྩེ་ཆས་ཤིག་གི་མིང་།༽ སྦག་ག་རེ་བརྒྱབ་ནའི་ཤོ་བེད་སྤྱོད་གཏང་གི་རེད། ཡིན་ནའི་ད་འདིའི་ནང་ནས་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། ཤོ་ཟེར་ཡས་འདའི་༿འདིར་༾སྤྱིར་བཏང་ད་ང་ཚོ་ཞིང་འབྲོག་ནང་ཁུལ་ཡིན་ན། ཤོ་བརྒྱབ་པ་ཙམ་མ་ཡིན་པར་ཤོ་ཁོ་རའི་༿ཁོ་རང་གི་༾དཔེར་ན། གྲངས་ཀ་གཅིག་ནས་དྲུག། ཆ་ལ་ཆ་བཞག་པ་ཡིན་ན་གཉིས་ནས་བཅུ་གཉིས་བར་དུ་རེད་པཱ་ལགས།
    _gsham la ya rgan lags nga gnyis kyis lhan rgyas tshor sho'i gnas tshul cig zhu gi yin/_sho brgyab yas kyi/_dper na/_sho brgyab yas zer yas 'di da nga rang tsho tshang mas mkhyen gyi red pA/_ong _sho sgang nas rgyag gi red/_gsham nas rgyag gi red/_'og nas rgyag gi red/_'brog pas rgyag gi red/_zhing pas rgyag gi red/_'gang ga logs {tshang ma }kyis rgyag gi red/_dper na/_sgang nas ga re red zer na/_nga rang tsho dgon pa'i nang la ya cha bzhag pa yin na/_mo lung gsungs rtags gnang yas sho red/_red pA/_da ga nang bzhin yang ga re red zer na/_rtsed mo rtse yas kyi sho rang gi sgang la/_mA cang (rgya skad yin/don ni rtsed mo rtse chas shig gi ming /)_sbag ga re brgyab na'i sho bed spyod gtang gi red/_yin na'i da 'di'i nang nas ga re red zer na/_sho zer yas 'da'i {'dir }spyir btang da nga tsho zhing 'brog nang khul yin na/_sho brgyab pa tsam ma yin par sho kho ra'i {kho rang gi }dper na/_grangs ka gcig nas drug/_cha la cha bzhag pa yin na gnyis nas bcu gnyis bar du red pA lags/
  • མིག་དམར།
     དེ་གྱད་༿དེ་ཚོ་༾ལ་ཡ་ཤོ་མིག་ཁོ་རང་བལྟས་བྱས། ཤོ་བཤད་རེ་རེ་གཏང་གི་ཡོའོ་རེད་༿ཡོད་རེད།༾ ཤོ་བཤད་རེ་རེ། ད་འདི་འབྲོག་པས་འབྲོག་པའི་དེ། འབྲོག་པའི་ཤོ་བཤད་དཔེ་མི་སྲིད་པའི་ཁྱད་ཆོས་ཆེན་པོ་ཡོའོ་རེད་༿ཡོད་རེད།༾ ཡང་ཞིང་པའི་ནང་ལ་ཞིང་པའི་ཤོ་བཤད་དེ་འདྲས་ཡོའོ་རེད་༿ཡོད་རེད།༾ དཔེར་ན།  གནས་ཚུལ་ང་རང་ཚོའི་བོད་ཀྱི་ད་རིག་གནས་ཐོག་ལའི་༿ལ་ཡང་༾ཞེ་དྲག་གི་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པོ་དེ་འདྲས་བྱེད་དུས། རྒན་ལགས་ང་གཉིས་ཀྱིས་ད་འདའི་༿འདི་ལ་༾དགོད་སྤྲོའི་གཏམ་གླེང་གཅིག་བཟོས། དེ་འདྲས་བཟོས་གནང་ན་ཟེར། དེ་འདྲས་ཟེར་སྐད་ཆ་བྱས་བྱས། གཞུག་གུར་༿རྗེས་ལ་༾ད་འདའི་༿འདི་ལ་༾དགོད་སྤྲོའི་གཏམ་གླེང་གཅིག་བཟོ་དགོས་ཀྱི་ཡོའོ་རེད་༿ཡོད་རེད།༾ ད་དགོད་སྤྲོའི་གཏམ་གླེང་བཟོ་དུས་ཙམ་པ། རྟག་པར་རེ་བཞིན་སྔོན་མའི་ཤོ་བཤད་རྙིང་པ་རྐྱང་རྐྱང་གཏང་པ་ཡིན་ན། ཆོ་ཟེར་གའི་མི་འདུག་ག་ཡང་། ག་རེ་རེད་ཟེར་ན།
    _de gyad {de tsho }la ya sho mig kho rang bltas byas/_sho bshad re re gtang gi yo'o red {yod red/}_sho bshad re re/_da 'di 'brog pas 'brog pa'i de/_'brog pa'i sho bshad dpe mi srid pa'i khyad chos chen po yo'o red {yod red/}_yang zhing pa'i nang la zhing pa'i sho bshad de 'dras yo'o red {yod red/}_dper na/__gnas tshul nga rang tsho'i bod kyi da rig gnas thog la'i {la yang }zhe drag gi phun sum tshogs po de 'dras byed dus/_rgan lags nga gnyis kyis da 'da'i {'di la }dgod spro'i gtam gleng gcig bzos/_de 'dras bzos gnang na zer/_de 'dras zer skad cha byas byas/_gzhug gur {rjes la }da 'da'i {'di la }dgod spro'i gtam gleng gcig bzo dgos kyi yo'o red {yod red/}_da dgod spro'i gtam gleng bzo dus tsam pa/_rtag par re bzhin sngon ma'i sho bshad rnying pa rkyang rkyang gtang pa yin na/_cho zer ga'i mi 'dug ga yang /_ga re red zer na/
  • མིག་དམར།
     གལ་ཆེ་ཤོས་ཁོ་རང་དོན་དག་བཤད་ཐུབ་ཀྱི་མི་འདུག་ག འགང་ག༿ཚང་མ་༾ དོན་དག། ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། ཤོ་བཤད་གཅིག་སྒང་ལ་དོན་དག་ད། ཤོ་མིག་ལ་བལྟས་བྱས་དོན་དག་མ་གཏོགས། དོན་དག་ཆ་ཚང་། ཇ་དམ་ད་མ་སོང་ནའི་ལུང་། ཁེབས་གཅོད། དེ་གྱད་༿དེ་ཚོ་༾ཆ་ཚང་ཅིག་འདུག་ཟེར། འཁྱེར་ཡས་ཡོའོ་༿ཡོད་༾མ་རེད་པཱ། འདི་མེད་དུས་ང་གཉིས་ཀྱིས་ག་རེ་བྱས་པ་རེད་ཟེར་ན། རྒན་ལགས་ཀྱིས་ཤོ་བཤད་རྙིང་པ་གཅིག་གཏང་། རྙིང་པ་གཅིག་གཏང་། དཔེར་ན་ཆ་བཞག་པ་ཡིན་ན།  ད་རྙིང་པ་དེའི་ཚིག་འདའི་༿འདིར་༾ངས་ཕར་ལན་རྒྱག་ཡས་འདི། དེང་དུས་སྤྱི་ཚོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་དང་། ག་རེ་ཟེར། ད་ཡག་པོ་ཡིན་ནའི་རེད། ཟུར་ཟ་བྱེད་ཡས་ཡིན་ནའི་རེད། འདི་འདྲས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་བྱས་བྱས། ཁོ་ལན་འདི་མ་མཛོད་མཛོད་ཅིག་བརྒྱབ། ཨོའོ་་་ཤོ་བཤད་དེ་འདྲས་ཟེར་བྱས་བྱས། བཟོ་བཅོས་བརྒྱབ་དེ་འདྲས་ཟེར་བྱས་བྱས།  ད་གཤམ་ལ་ཡ་རྒན་ལགས་ང་གཉིས་ཤོ་བཤད་གཅིག་བརྒྱབ། ད་རྒན་ལགས་ག་རེ་གསུང་ཡས་ཡོད་ན།
    _gal che shos kho rang don dag bshad thub kyi mi 'dug ga_'gang ga{tshang ma }_don dag/_ga re red zer na/_sho bshad gcig sgang la don dag da/_sho mig la bltas byas don dag ma gtogs/_don dag cha tshang /_ja dam da ma song na'i lung /_khebs gcod/_de gyad {de tsho }cha tshang cig 'dug zer/_'khyer yas yo'o {yod }ma red pA/_'di med dus nga gnyis kyis ga re byas pa red zer na/_rgan lags kyis sho bshad rnying pa gcig gtang /_rnying pa gcig gtang /_dper na cha bzhag pa yin na/__da rnying pa de'i tshig 'da'i {'dir }ngas phar lan rgyag yas 'di/_deng dus spyi tshogs kyi gnas tshul dang /_ga re zer/_da yag po yin na'i red/_zur za byed yas yin na'i red/_'di 'dras kyi gnas tshul byas byas/_kho lan 'di ma mdzod mdzod cig brgyab/_o'o sho bshad de 'dras zer byas byas/_bzo bcos brgyab de 'dras zer byas byas/__da gsham la ya rgan lags nga gnyis sho bshad gcig brgyab/_da rgan lags ga re gsung yas yod na/