16 Jan 2017
4 min 2 sec
Video Overview
Creators:
Rinchen Dorji, Khandu, Sonam Chophel
This song known as the Gungtoe Thoenpo Lhamoi Pharjab meaning the The High Sky behind the mountain sung here by Tshechula from Daagsa village of Gongdue gewog of Mongar district was a song that talks about the drinks known as the sumchang sermo. It mostly talks about ladies and the drinks repeatedly with the mention of ladies named Pema Butri and Pema Khadro.
མོང་སྒར་རྫོང་ཁག་ དགོངས་འདུས་རྒེད་འོག་ དག་ས་གཡུ་ཚན་ལས་ ཚེས་བཅུ་ལ་གིས་འཐེན་མི་གླུ་གཞས་ དགུང་སྟོད་འཐོན་པོ་ ལ་མོའི་ཕར་རྒྱབ་ན་ཟེར་མི་འདི་ སུམ་ཆང་སེར་མོ་ཟེར་ཡོད་པའི་ ཆང་འདིའི་སྐོར་ལས་ཨིནམ་ད་ འདི་ནང་མང་ཤོས་ཅིག་ པདྨ་བུད་ཁྲི་དང་ པདྨ་མཁའ་འགྲོ་ཟེར་མི་གི་ མིང་བཏོན་ཏེ་ ཨམ་སྲུ་དང་ ཆང་གི་སྐོར་ལས་ ལོག་ཅི་ལོག་ཅི་སྦེ་ སླབ་ཨིན་པས།