11 Jan 2016
3 min 37 sec
Video Overview
Creators:
Tibetan & Himalayan Library
This is a video of Shabo Tso from Khengya Village in Chentsa singing a song called "The Heights Are Home to the White Clouds." This song is part of a collection of folk songs from the Rebgong Cultural Area.
Shabo Tso sings a song called "The Heights Are Home to the White Clouds"
འདི་ནི་བུ་མོ་གནས་ལ་སོང་རྗེས་ཁྱིམ་མེི་དང་གཞན་མི་ཚང་མར་འགྲིག་མཐུན་བྱེད་དགོས་པར་སྐུལ་བའི་གླུ་ཞིག་ཡིན།
གླུ་འདིའི་ནང་དོན་གཙོ་བོ་ནི་སྤྱིར་སྤྲིན་དཀར་པོ་འགྲོ་ས་སྟོད་ཡུལ་ཡིན་ཡང་རླུང་ཐུར་དུ་གཡུག་ན་གེགས་ཡིན་པ། ཆུ་གཙང་མོ་བཞུར་ས་དམའ་ཡུལ་ཡིན་ཡང་ཟམ་འཕྲེད་དུ་འཕང་ན་གེགས་ཡིན་པ། དཔེ་དེ་བཞིན་དུ་མ་བུ་མོ་འགྲོ་ས་གནས་ཡིན་པ་དང་འགྲིག་མཐུན་མེད་པར་ཁ་རྩོད་ཆེ་ན་གེགས་ཡིན་པ་བརྗོད་པའི་གླུ་ཞིག་ཡིན།
- ༼ཡེ་་་ཡེ་ཡ་རེ་ཡེ་ལེན་དགོ ཞང་ཡ་རེ་ཟེར་ར་གླུ་ཞིག་ལེན་དགོ༽
- སྤྲིན་དཀར་པོོ་འགྲོ་ས་༼ཡེ་་ཨོ་་་ཡེ༽སྟོད་ཡུལ་རེད།།
- རླུང་ཐུར་དུ་གཡུག་ན༼ཡེ་་ཨོ་་་ཡེ༽ཡུལ་ངན་རེད།།
- ཆུ་གཙང་མོ་བཞུར་ས༼ཡེ་་ཨོ་་་ཡེ༽དམའ་ཡུལ་རེད།།
- ཟམ་འཕྲེད་དུ་འཕང་ན༼ཡེ་་ཨོ་་་ཡེ༽ཡུལ་ངན་རེད།།
- ༼ཡེ་་་ཡེ་ཡ་རེ་ཡེ་ལེན་དགོ ཞང་ཡ་རེ་ཟེར་ར་ཡེ་གླུ་ཞིག་ལེན་དགོ༽
- མ་བུ་མོ་འགྲོ་ས་༼ཡེ་་ཨོ་་་ཡེ༽གནས་ཡུལ་རེད།།
- གནས་ཁ་རྩོད་ཆེ་ན༼ཡེ་་ཨོ་་་ཡེ༽ཡུལ་ངན་རེད།
- གླུ་ཤེས་ཁུལ་བྱེད་ལ༼ཡེ་་ཨོ་་་ཡེ༽དགོད་ཁ་སློངས།།