Skip to main content Skip to search
26 Apr 2019
4 min 25 sec
Ariana Maki
Video Overview
Creators: 
Dradul Dorjay

This is a song that calls for action on protecting the environment, especially in protecting wild animals.

གཞས་འདི་ནི་ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ་དང་སྒོས་སུ་རི་སྐྱེས་སྲོག་ཆགས་རྣམས་ལ་སྲུང་སྐྱོབ་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་གྱི་རྣམ་པས་མཚོན་པའི་གཞས་ཤིག་ཡིན།

这是一首关于保护环境, 尤其是保护野生动物的呼吁之歌。

གཞས་ཚིག་གི་ཚན་པ་རེ་རེ་ནི། མདོ་དབུས་མཐོ་སྒང་སྲིད་པའི་རྩེ་མོ་རེད། རྨ་འབྲི་རྫ་གསུམ་རྩེ་མོའི་རྒྱན་ཆ་རེད།། མཐིང་སྨུག་སྦྲ་ཆུང་ཕ་ཁྱིམ་དྲོན་མོ་རེད།། རི་སྐྱེས་སྲོག་ཆགས་ཁྱིམ་གྱི་མགྲོན་པོ་རེད།། ཨ་ཨ་སྐྱིད་པའི་ཕ་ས།། ཕ་ས་སྐྱིད་པོ།

དེ་ནི་ང་ཚོའི་སྐྱིད་པའི་ཕ་ས་རེད།། ན་ཆུང་ང་ཚོ་ས་མཐའི་བུ་མོ་རེད།། གནས་ལྔ་རིག་པ་བུ་མོའི་རྒྱན་ཆ་རེད།། སྤང་ཐང་ཡངས་པོ་བྲོ་ར་ཁྲ་མོ་རེད།། ཤེའུ་ཆུང་ངེད་གཉིས་བྲོ་རའི་རྩེད་གྲོགས་རེད།། ཨ་ཨ། སྐྱིད་པའི་ཕ་ས། ཕ་ས་སྐྱིད་པོ། དེ་ནི་ང་ཚོའི་སྐྱིད་པའི་ཕ་ས་རེད།། ན་ཆུང་ང་ཚོ་ས་མཐོའི་བུ་མོ་རེད།། གནས་ལྔ་རིག་པ་བུ་མོའི་རྒྱན་ཆ་རེད།། སྤང་ཐང་ཡངས་པོ་བྲོ་ར་ཁྲ་མོ་རེད།། ཤེའུ་ཆུང་ངེད་གཉིས་བྲོ་རའི་རྩེད་གྲོགས་རེད།། ཨ་ཨ། སྐྱིད་པའི་ཕ་ས། ཕ་ས་སྐྱིད་པོ། 

此歌以环境保护和野生动物的保护作为了主题。歌词:青藏高原是世界之极,三江之源是极地美饰,黑色帐篷是温暖之家,野生动物是光临宾客,啊,家园,幸福家园;这是我们幸福 的家园,我等青年是漂泊的女子,五明学说是女子美饰,无际草原是炫丽舞台,幼小鹿儿是我伴友,啊,家园,幸福家园。