Skip to main content Skip to search

Mandala Collections Audio-Video

04 Feb 2016
6 min 29 sec
Video Overview
Creators: 
Norzin Lhamo
Oral Cultures of Bhutan
Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • པད་མོ། Pem
    ཡར་གྱི་ལེགས་པའི་ལྡིང་རི་ནང། །ལ་ལེགས་པ་ཆགས་པའི་ལྡིང་རི་ནང་། །
    Up on the beautiful beam which is laid beautifully.
  • པད་མོ། Pem
    དཀར་སང་(གསལ་)གསེར་གྱི་ཟམ་པ་བཙུགས། །མ་དང་མཁའ་འགྲོ་ཞུ་སེ་ཞུ། །ལ་མ་དང་མཁའ་འགྲོ་ཞུ་སེ་ཞུ། །
    Purely white golden bridge is set. Request mother and dakini to accept. Request lama and dakani to recieve.
  • པད་མོ། Pem
    མཚན་ལྡན་བླ་མའི་མཇལ་ཁ་གནང་། །བྱིན་རླབས་སྲུང་སྐུད་ཞུ་སེ་ཞུ། །ལ་བྱིན་རླབས་སྲུང་སྐུད་ཞུ་སེ་ཞུ། །
    Holy lama gave an audience. Request enchanted threat to recieve. Request enchanted threat to recieve.
  • པད་མོ། Pem
    གསང་སྔགས་ཆོས་གླིང་བཞེངས་སེ་བཞེངས། །ལ་པད་གླིང་ཡབ་སྲས་བཞུགས་སེ་བཞུགས། །ལ་པད་གླིང་ཡབ་སྲས་བཞུགས་སེ་བཞུགས། །
    Build a sanga choling. Request father and son of peling to reside. Request father and son to reside.
  • པད་མོ། Pem
    པད་གླིང་ཡབ་སྲས་བཞུགས་སེ་བཞུགས། །གདན་ས་གཞའ་དང་འོད་ཀྱིས་གང་སེ་གང་། །
    Request father and son of peling to reside in the residence filled with rays and rainbows.
Collection: 
Oral Cultures of Bhutan
Subject 
Referenced Places 
Recording Location 
Time Period: 
Time: 
00:06:29
Creator: 
Norzin Lhamo
Contributing Artist: 
Pem
Publisher: 
Tibetan and Himalayan Library
Data Entry: