19 Jan 2016
7 min 17 sec
Video Overview
Creators:
Sherig Dhentshog
Chemi from Gashari in Pemagatshel Dzongkhag (district) is collecting fodder from the forest to feed his animals. This is a very old tradition since Bhutanese people largely depend on livestock and agriculture for their sustenance and livelihood.
༉ གློག་བརྙན་འདི་ནང་ པདྨ་དགའ་ཚལ་ཆ་འོག་ ག་ཤ་རི་ལས་ འཆི་མེད་ཀྱིས་ རང་ལུགས་ཀྱི་ནོར་ཆག་བྱིན་ཐངས་དེ་སྟོནམ་ཨིན་པས། ནོར་ཆག་དེ་ ཚལ་མ་ནང་ལས་ངང་ལག་ཤིང་བཏོག་འབག་འོང་སྦེ་ ཆང་བསྐོལ་བསྐོལཝ་གི་སྦང་མ་དང་གཅིག་ཁར་ ཆུ་དང་སླ་བསྲེ་རྐྱབ་སྟེ་ ཚྭ་བླུགས་སྦེ་དཀྲུགས་ཞིན་ན་བྱིནམ་ཨིན་མས། དེ་སྦེ་བྱིན་དགོ་མི་དེ་ཡང་ ཨོམ་བཞོ་ནི་ཡོད་མི་འབད་བ་ཅིན་ ཨོམ་གྱི་འཐོན་ཁུངས་ལུ་ཕན་ཐོགས་དོ་ཡོདཔ་ད་ ཞིང་རྨོ་མི་གླང་འབད་རུང་ དེ་སྦེ་རྩྭ་ཆག་ཚུ་བྱིན་ནི་ཡོདཔ་ཨིན།
- Pemagatshel
- ཨ་ལོ་ཡ་ བཀོ་ད་ཡི་ ཡ་ ནཱ་ ཡ་ནཱ་ ངང་ལག་ཤིང་།
- འཆི་མེད་ཡ་ ཨ་ཙི་ཅིག་བྱིན་བཞག་དགོ་ནི་མས།
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ཨ་ཙི་བྱིན་ བཏུབ་ཅི། འ་ནཱ་བླུགས་ཞིནམ་ལས་ ཀ་ལ་གུ་བྱིན་དགོ་པས།
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ཨུ་་་་་་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་བཏུབ་ཅི་བཏུབ་ཅི།
- འཆི་མེད་ཨ་འ་་་་་ ཚདཔ་ཚ་ཡི།
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ཡ་ ཚྭ་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་འ་ནཱི་ཕར་ དཀྲུགས་ཤིག་ ཁྱོད་འ་ནཱི་དཀྲུགས་ཤིག
- འཆི་མེད་སྣོད་དང་སྦྲགས་ཏེ་ར་ བྱིན་བཞག་ནི།
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ཚྭ་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་སྒལ་ཏོག་ནཝ་མས། ཨུ་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་འ་ནཱ་བཏུབ་བཏུབ་ ལེ་ཤ་ ཕར་ལུ་བླུགས་ཏེ་ཡོད་ ཚྭ་ཡང་ ཕར་ལུ་ཡང་བླུགས་ཏེ་ཡོད།
- འཆི་མེད་དབོག་དགོ་པས།
- རིན་འཛིན་པད་མོ་འ་ནཱ་བླུགས་ཤིག་ འ་ནཱ་བླུགས་ཤིག
- འཆི་མེད་ཡ་ བཏུབ་ཅི་ ཕར་ལྟ་སྐྱེལ་བཞག
- འཆི་མེད་ཕར་འབད་ ཕར་འབད་ ཕར་འབད་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་བླ་་་ ཚ་ཏོམ་འདུག་ ག་དེ་སྦེ་འབད་ཚུགས་ག་སྨོ?
- བལྟཝ་རྒྱལ་མཚན་འ་ནཱ་བླུག་ག? ཡ་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ད་རུང་རང་གཅིག་བཏང་ད་ བཏང་ད་
- འཆི་མེད་དང་ཆ་རོགས་འ་ནཱི་མང་ནི་མས་ རྒྱ་བ་ལུ་ སྡོད་ཤིག ཚ་ཏོམ་འོང་ནི་མས་སྨེ་ ཚ་ཏོམ།
- ཨ་ལོ་པ་ཀ་ པེ་ཀེ་འེ་་་་་་་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ཀ་ལ་ ཧྲལཝ་མས་ ག་ཅི་སྨོ་ ཚ་ཏོམ་འོང་།
- འཆི་མེདཨཱ་འ་་་་་ ཚདཔ་ཚ་ཡི།
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ལེ་ཤ་བླུགས་ཡི་ བཏུབ་ཅི་ ལེ་ཤ་མ་བླུགས།
- བལྟཝ་རྒྱལ་མཚན་དཀྲུགས་ཤིག་ ཆ་རོགས་ ལགཔ་གཉིས་ཀྱིས་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ལགཔ་གཉིས་ཀྱིས་དཀྲུགས་ ག་ཅི་སྨོ་ ལོགས་ཅིག་གིས་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ཆུ་ནང་འཚིག་འོང་ ཧི་ཧི་ཧི་ ཚ་འོང་
- འཆི་མེད་ཙའོ་་་་ ཚ་ཏོམ་འདུག
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ཕར་འབད་ ཨ་ལོ་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་འབག་ ཕར་འབག
- འཆི་མེད་འཛག་ནི་མས་ས་འ་ནཱི།
- རིན་འཛིན་པད་མོ་འཛག་བཅུག
- རིན་འཛིན་པད་མོ་[ལྤགས་རྐོ་འདི་འཚོལ་བལྟ་?]
- བལྟཝ་རྒྱལ་མཚན་[ལེ་ཤཱ་འཚོལ་དགོ་ འཚོལ་མ་བཞག་པར་?]
- བལྟཝ་རྒྱལ་མཚན་[འདི་ནང་ལས་ ཐོན་འོང་མས་ཁྱེད་ འདི་ནང་འབདཝ་ད་ འདི་ལས་ཐོན་འོང་?]
- རིན་འཛིན་པད་མོ་[མི་རྐྱབ་ང་འདི་ ?]
- བལྟཝ་རྒྱལ་མཚན་[ང་བཅས་གསུམ་ སྐད་རྐྱབ་དགོ་རང་མིན་དགོ་ནཱ་ལུ་?]
- རིན་འཛིན་པད་མོ་[ཐོན་ནི་རང་འབད་ཡི་?]
- རིན་འཛིན་པད་མོ་[ང་གི་ཚྭ་མ་བཏུབ་པས།?]
- རིན་འཛིན་པད་མོ་[ང་གི་ཚྭ་ག་ར་མ་གླུག་པས།?]
- བལྟཝ་རྒྱལ་མཚན་[ཙང་སྡོད?]
- རིན་འཛིན་པད་མོ་[ག་ར་བགའ་དགོ་ ཁ་སླབ་དགོ་ མ་བགའ་དེ་སྦེ།?]
- འཆི་མེད་དྲག་སོང་ནུག་ ཨ་ཙི་ ད་འབདན་
- རིན་འཛིན་པད་མོ་ག་ཅི་འབད་ཡི་ག་ བའུ་ཅུང་ལུ་མ་བྱིན་ ད་རེས་ [ཤིང་དོབ་ག་ཏེ་བཀལ་ཡི་ག་?]
- རིན་འཛིན་པད་མོ་འ་ནཱི་ ཤིང་གི་འདབ་མ་འབག་བྱིན་ བ་ཅུང་ལུ་ འ་ནཱི་ཤིང་གི་འདབ་མ་འབག་བྱིན་བ་ཅུང་ལུ་
- བལྟཝ་རྒྱལ་མཚན་མ་ཟ་བས་མ་ཟ་བས།
- བཀྲ་ཤིས་དབང་མོ་ང་ འ་ནཱ་ལས་ཕར་ སྡོད་ད་ནི་ ཨེ་ཧི་ཧི་ཧི་་་་་་།། །།