Video Overview
In this video, Rinzin Dorji from Woongchilo village in Jamkhar Gewog narrates an account of how boils are treated. A boil, or skin abscess, is often painful; they grow larger until they are drained. Boils usually look like red bumps or lumps on the skin, and over time they fill with pus.
- Jamkhar
- Trashiyangtse
- རིན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ Rinzin Dorjiམ་གཞི་ ལེན་ནི་གི་ སྲིན་ཐོལ་གྱི་ཨིན་པ་ཅིན་ཁོ་ འགོ་དང་པ་རང་དམརཔོ་འགྱོཝ་མས་བ་ལགས་ གཟུགས་ལུ་ལགས། དམརཔོ་འགྱོཝ་ཅིག་ འ་ནཱི་རྣག་བསགས་བཅུག་སྦེ་ ཞག་གཅིག་གཉིས་འགྱོ་ཞིནམ་ལས་ འ་ནཱི་རྣག་གི་ཐོག་ཁར་དཀརཔོ་འགྱོཝ་མས། དཀརཔོ་འགྱོ་ཞིནམ་ལས་འདི་ འ་ནཱི་ཨ་ཙི་ཅིག་ ཐོག་ཁ་ལས་སྤྱི་ཏོག་བཏོག་སྟེ་ རྭཝ་བརྡབས་སྦེ་འཐེན་བཏངམ་ད་ ཁོ་འདི་དྲགཔ་མས་ལགས།
- རིན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ Rinzin Dorjiདེ་ལས་ ད་མི་ལེགས་པའི་རྟགས་མཚན་ ཁོ་གི་ མ་ལེགས་པ་ཕོག་མི་འདི་ག་ཅི་སྦེ་ དུས་ཡུན་ཐུང་ཀུ་འདི་ ག་དེ་སྦེ་འབདཝ་སྨོ་ཟེར་བ་ཅིན་ལགས། དུས་འཕྲོ་ལས་ར་ ཡང་ན་ རྐངམ་ལགཔ་ལུ་བཟུམ་སྦེ་ ཡང་ན་དུས་འཕྲོ་ལས་ཕོཝ་བཟུམ་སྦེ་ གནམ་མེད་ས་མེད་ན་སྟེ་ ད་ལྟོ་རང་གསོབ་སྟེ་ ན་སྟེ་ [ཡར་ལོངས་མར་བཀུགཔ་འབད་མི་ཚུ་?] ག་འོངམ་གུ་ལས་འོངམ་རང་མེད་པར་ ཚར་གཅིག་གུ་ན་ནི་ཅིག་འདུག་ལགས།
- རིན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ Rinzin Dorjiཏེ་འ་ནཱི་འདི་འབད་བ་ཅིན་ མགྱོགས་པར་ར་ དུས་འཕྲོ་ལས་ར་ ཏེ་ཡང་ན་ཁོ་ ཕོཝ་རང་ན་ ཡང་ན་ འ་ནཱི་སྒལ་ཏོ་རོ་ན་ གནམ་མེད་ས་མེད་ན་སྟེ་ [ཡར་ལོངས་མར་བཀུགཔ་འབད་མི་ཚུ་?] འབད་བ་ཅིན་ ཏེ་དུས་འཕྲོ་ལས་དྲཔ་ཅིག་ར་ ཏེ་རྭཝ་ཐེབས་ཡོད་པ་ཅིན་ གཉིས་དེ་ཅིག་འབད་ར་འཐེན་ཏེ་ལེན་བྱིནམ་དྲག་པས་ལགས། ཏེ་གཅིག་གིས་འབད་ གཅིག་གིས་འབད་འཐེན་ཏེ་ ཡུན་རིངམོ་སྦེ་རང་ ཁོ་ཁ་ཙ་ཁ་ཉིནམ་ལས་ར་ན་སྟེ་ གནམ་མེད་ས་མེད་ར་ད་ལྟོ།
- རིན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ Rinzin Dorjiཤུགས་ན་སྟེ་ ནཝ་ཚཝ་ ཨ་ཙི་རེ་ཚ་སྟེ་ ན་ནི་འདི་ན་ འབད་ཚུགསཔ་ཅིག་སྦེ་སྡོད་མི་ཚུ་རང་འདི་ ཏེ་གྲོས་ཀྱིས་སྦེ་ལེན་བྱིན་རུང་བཏུབ་པས་ལགས། ཏེ་ད་ གནམ་མེད་ས་མེད་ ད་ལྟ་ར་ དུས་ཡུན་ཐུང་སུ་ཅིག་སྦེ་ན་མི་འདི་ ཤི་ནི་ཉེན་ཁ་འདུག་ལགས། ཏེ་ང་བཅས་ར་རྐངམ་བྱིནམ་ཐག་བཟུམ་འགྱོ་ ཏེ་གཟུགས་ག་ར་དམ་ ཚར་གཅིག་གུ་ ནཝ་ཚཝ་སྦེ་འོང་མས་ལགས།
- རིན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ Rinzin Dorjiའ་ནཱི་འདི་ མགྱོགས་པ་རང་ ཨ་ཙིཅིག་ རང་གིས་མགྱོག་སུ་ཅིག་འབད་ར་ལེན་བྱིན་དགོ་པས་ཟེར་ཞུ་གེ་ལགས། ཏེ་འ་ནཱི་ལེནམ་ད་ལུ་ རང་གིས་ལེནམ་ད་ལུ་ ཁོ་ལུ་ཏེ་ ཆུ་ཚོད་གཅིག་གཉིས་དེམ་ཅིག་ ཨ་ཙི་ཅིག་ཁོ་ ན་ནཝ་ཡང་མ་སངས་པར་དེམ་ཅིག་སྦེ་རང་སྡོདཔ་མས། ཆུ་ཚོད་གཅིག་གཉིས་ལས་ ཁོ་རའི་རྟགས་མཚན་ ཁོ་ར་ཉལ་ཏེ་ གཉིད་སྡུག་རྐྱབ་སྟེ།
- རིན་འཛིན་རྡོ་རྗེ་ Rinzin Dorjiཏེ་ན་ནཝ་ཨ་ཙི་སངས་ཞིནམ་ལས་འདི་ འ་ནཱ་ལས་མར་ ནཝ་ཚཝ་ཡང་མི་འབད་བས་ཟེར་ཞུ་གེ་ལགས། ཏེ་འ་ནཱ་ལས་ མ་གཞི་ང་བཅས་ཀྱིས་འདི་ ལེན་ནི་ཟེར་ རིགས་རང་དེམ་ཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་ཤེས་ཅི་ དེ་ལས་ད་རུང་འདི་ལས་ལྷགཔ་སྦེ་ཞུ་ནི་ཅིག་མེད་ལགས།། །།