Skip to main content Skip to search
02 Jan 2019
5 min 31 sec
Ariana Maki
Video Overview
Creators: 
Norbu Dradul

This melodious song encourages siblings and relatives to travel together on pilgrimage to Lhasa and to visit parents.

དབྱངས་ཀྱི་འགྱུར་ཁུགས་གསལ་བའི་གཞས་འདི་ལས་མིང་སྲིང་ཉེ་མི་དག་མཉམ་དུ་དབུས་ལ་མཇལ་ཕྱག་ཏུ་འགྲོ་བ་དང་རང་ཡུལ་དུ་ཕ་མར་ལྟ་རུ་འགྲོ་བར་སྐུལ་ཡོད།

མཉམ་དུ་གཞས་གར་ལ་རོལ་བ།མཉམ་དུ་ཁྲོམ་ལ་འགྲོ་བར་སྐུལ་བའི་བདེ་སྐྱིད་རེ་སྙེག་གི་གཞས་ཤིག་ཡིན།ག།ས་ཚིག་གི་ཚན་པ་སོ་སོ་ནི།འགྲོ་བ་མིང་ཆུང་སྲིང་ཆུང་དབུས་ལ་འགྲོདབུས་ལམ་ཕྲ་མོ་དེད་ནས་འགྲོདབུས་ལ་འཇལ་ཕྱག་བྱེད་དུ་འགྲོཡར་མཆོད་མར་སྦྱིན་བྱེད་སར་འགྲོདབུས་ལ་འགྲོསྐོར་བ་འགྲོདབུས་ལ་འགྲོསྐོར་བ་འགྲོའཇལ་ཕྱག་བྱེད་དུ་འགྲོམིང་ཆུང་སྲིང་ཆུང་རང་ཡུལ་འགྲོརང་ཡུལ་ཕ་མར་ལྟ་རུ་འགྲོཕ་མར་གཉོར་སྐྱོང་བྱེད་དུ་འགྲོདྲིན་ལ་དྲིན་ལན་འཇལ་དུ་འགྲོརང་ཡུལ་འགྲོལྟ་རུ་འགྲོདྲིན་ལན་མཇལ་དུ་འགྲོམིང་ཆུང་སྲིང་ཆུང་གར་ལ་འགྲོགར་སྟེགས་ཁྲ་མོ་འཁྲབ་ཏུ་འགྲོགླུ་གར་རྒྱ་མཚོ་འཁྱིལ་སར་འགྲོགཞས་ལ་གཞས་ལན་ལེན་དུ་འགྲོགར་ལ་འགྲོའཁྲབ་ཏུ་འགྲོམིང་ཆུང་སྲིང་ཆུང་ཁྲོམ་ལ་འགྲོཁྲོམ་ཚོགས་གྲལ་ལ་རྩེད་དུ་འགྲོ

这首旋律轻快的歌曲中,表达了对兄弟姐妹们前往拉萨朝圣,回乡探望父母的鼓励。

歌词:兄妹们,一起去拉萨,去朝圣,去上供下施,去拉萨,去朝圣,去拉萨,去朝圣;兄妹们,一起去家乡,去报恩,去照顾父母,去家乡,去报恩,去家乡,去报恩;兄妹们,一起去舞蹈,去歌唱,去歌舞海洋,去舞蹈,去歌唱,去舞蹈,去歌唱。