Video Overview
Yeshi Choden of Radhi Gewog, Tashigang, sings a boedra song entitled Jala Tshering Mizhu (The Bird Tshering Resides). The song describes the auspiciousness of the bird, Tshering. The composer offers the residence of bird Tshering to the East where the Eastern Vajrasattva resides, then, similarly, to the South, West, North, and finally to the center. This song is performed in a circular formation with around five to twenty dancers. The composer and the origin of this song are unknown.
- Radhi
- Trashigang
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenབྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་མི་བཞུགས། །བྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །བྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །བྱ་ལ(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །ཉི་མ་ལ་སོ་ཤར་གྱི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་ཡོད། །ཉི་མ་ལ་སོ་ཤར་གྱི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་ཡོད། །ཤར་ན་(ལ)རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ། །བཀྲ་ལ་(ལ)ཤིས་པར་ཤོག་ཅིག །གཡང་ལ་(ལ)ཆགས་པར་ཤོག་ཅིག །
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenབྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་མི་བཞུགས། །བྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །བྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །བྱ་ལ(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །ཉི་མ་ལ་སོ་ལྷོ་གི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་ཡོད། །ཉི་མ་ལ་སོ་ལྷོ་གི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་ཡོད། །ལྷོ་ན་(ལ)རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས། །བཀྲ་ལ་(ལ)ཤིས་པར་ཤོག་ཅིག །གཡང་ལ་(ལ)ཆགས་པར་ཤོག་ཅིག །
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenབྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་མི་བཞུགས། །བྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །བྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །བྱ་ལ(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །ཉི་མ་ལ་སོ་ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་ཡོད། །ཉི་མ་ལ་སོ་ནུབ་ཀྱི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་ཡོད། །ནུབ་ན་(ལ)སྣང་བ་མཐའ་ཡས། །བཀྲ་ལ་(ལ)ཤིས་པར་ཤོག་ཅིག །གཡང་ལ་(ལ)ཆགས་པར་ཤོག་ཅིག །
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenབྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་མི་བཞུགས། །བྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །བྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །བྱ་ལ(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །ཉི་མ་ལ་སོ་བྱང་གི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་ཡོད། །ཉི་མ་ལ་སོ་བྱང་གི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་ཡོད། །བྱང་ན་(ལ)དོན་ཡོད་གྲུབ་པ། །བཀྲ་ལ་(ལ)ཤིས་པར་ཤོག་ཅིག །གཡང་ལ་(ལ)ཆགས་པར་ཤོག་ཅིག །
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenབྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་མི་བཞུགས། །བྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །བྱ་ལ་(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །བྱ་ལ(ལ)ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །ཉི་མ་ལ་སོ་དབུས་ཀྱི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་ཡོད། །ཉི་མ་ལ་སོ་དབུས་ཀྱི་ཕྱོགས་ལ་བཞུགས་ཡོད། །དབུས་ན་(ལ)རྣམ་པར་སྣང་མཛད། །བཀྲ་ལ་(ལ)ཤིས་པར་ཤོག་ཅིག །གཡང་ལ་(ལ)ཆགས་པར་ཤོག་ཅིག། །།