Video Overview
Yeshi Choden of Radhi Gewog, Tashigang sings an old boedra song entitled Jala Tshering Mizhu (The Bird Tshering Resides). The song is about happiness: firstly the presence of the bird; secondly the sowing of flower seeds; thirdly the growth of the flowers; fourthly the offering of the flower in the altar room; and fifthly meeting the religious master. The song has beautiful lyrics, and can be performed on any occasion. The song is performed in a circular formation with around five to twenty dancers. The composer and the origin of the song are unknown.
- Trashigang
- Radhi
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenབྱ་ལ་ཚེ་རིང་མི་བཞུགས། །བྱ་ལ་ཚེ་རིང་མི་བཞུགས། །བྱ་ལ་ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །བྱ་ལ་ཚེ་རིང་བཞུགས་ན། །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenམེ་ཏོག་བཏབ་པའི་ལོ་ལ། །མེ་ཏོག་བཏབ་པའི་ལོ་ལ། །ས་འདི་འོད་ཀྱིས་གང་སོང་། །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །ས་འདི་འོད་ཀྱིས་གང་སོང་། །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenམེ་ཏོག་འཁྲུངས་པའི་ལོ་ལ། །མེ་ཏོག་འཁྲུངས་པའི་ལོ་ལ། །ལྡུམ་ར་འོད་ཀྱིས་གང་སོང་། །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །ལྡུམ་ར་འོད་ཀྱིས་གང་སོང་། །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenམེ་ཏོག་ཕུལ་བའི་ལོ་ལ། །མེ་ཏོག་ཕུལ་བའི་ལོ་ལ། །མཆོད་བཤམ་འོད་ཀྱིས་གང་སོང་། །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །མཆོད་བཤམ་འོད་ཀྱིས་གང་སོང་། །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenབླ་མ་བཞུགས་པའི་ལོ་ལ། །བླ་མ་བཞུགས་པའི་ལོ་ལ། །བཞུགས་ཁྲི་འོད་ཀྱིས་གང་སོང་། །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །བཞུགས་ཁྲི་འོད་ཀྱིས་གང་སོང་། །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །
- ཡེ་ཤེས་ཆོས་སྒྲོན་ Yeshi Chodenབླ་མ་བྱོན་པའི་ལོ་ལ། །བླ་མ་བྱོན་པའི་ལོ་ལ། །གཟིམ་ཅུང་ཤུག་ཤུག་རུག་རུག །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ། །གཟིམ་ཅུང་ཤུག་ཤུག་རུག་རུག །ནང་ལ་ཕྱིན་ཚེ་ཡོ།། །།