28 Jan 2016
6 min 27 sec
Video Overview
Creators:
Rinzin Dema, Tshering Bidha
Tshering Dorji from in Sangkiri in Haa sings Auwsa in a version typical in his region. He sings it differently from the usual version since he “shouts” while singing. Actually, Auwsa is usually sung in a long tune, but since he is not able to control his breathing, it is difficult for him to sing in such a way. Still he tries hard and sings the song until its end.
- Haa
- ཇོའོ་ཚེ་རིང་རྡོ་རྗེ/Jo Tshering Dorji:དགའོ་ཨའོ་ས་ཕར་ལས་སྐྱིད་མི། །ཨའོ་་།
- ཇོའོ་ཚེ་རིང་རྡོ་རྗེ/Jo Tshering Dorji:ཁྱོད་སྡོད་ཉམས་ཕར་ལུ་དགའ་རུང་། །ཨའོ་་། །དབའི་ཨའོ་་་་་ཨའོ། །
- ཇོའོ་ཚེ་རིང་རྡོ་རྗེ/Jo Tshering Dorji:ང་སྲིལ་དྲོད་ན་ལུ་ལྡན་པས། །ཨའོ་་། །
- ཇཇོའོ་ཚེ་རིང་རྡོ་རྗེ/Jo Tshering Dorji:དགའཝ་ན་ལས་དགར་རུང་ལོག་ཤོག །ཨའོ་་།
- ཇོའོ་ཚེ་རིང་རྡོ་རྗེ/Jo Tshering Dorji:ཆུམ་ཀྱང་ཀྱང་འགྱོ་བའི་འུར་སྒྲ། །ཨ་འོ་་།
- ཇོའོ་ཚེ་རིང་རྡོ་རྗེ/Jo Tshering Dorji:ང་གསེར་མིག་མཚོ་གུ་མ་ཆགས། །ཨའོ་། །
- ཇོའོ་ཚེ་རིང་རྡོ་རྗེ/Jo Tshering Dorji:ཡངནི་གཙང་ཆུ་མ་འགྱོ་སྡོད་གནང། །ཨའོ་་། །
- ཇོའོ་ཚེ་རིང་རྡོ་རྗེ/Jo Tshering Dorji:ཡངནི་གསེར་མིག་ང་མ་བཞག་ཁྱིད་གནང། །ཨའོ་་། །དབི་ཨའོ་་་་་་་ཨའོ། །
Loading ... Collection:
Subcollection
- Oral Traditions
Subject
- Old Bodra
Referenced Places
- Haa
Recording Location
- Haa
Language
- Dzongkha
Time Period:
Time:
00:06:27
Creator:
Rinzin Dema
Creator:
Tshering Bidha
Editor:
Dr.karma phuntsho
Editor:
Rinzin Dema
Contributing Contributor:
Tshering Dorji
Publisher:
Tibetan and Himalayan Library
Sponsor:
Arcadia Fund (Other)
Data Entry:
Copyright Owner:
Shejun
Year Published:
2018
Rights Summary:
ཤེས་རིག་དང་ལམ་སྲོལ་གྱི་དོན་ལུ་ཕབ་བཟུང་ཞུས། ཤེས་རྒྱུན་ལས་སྡེ་ལས་གནང་བ་མེད་པར་བསྒྱུར་སྤེལ་འབད་མི་ཆོག།
For educational and cultural use only. Reproduction is strictly prohibited without permission from Shejun.
Visibility:
Public - accessible to all site users
Shanti AV Id:
4412
Versions:
Date Created:
Tuesday, July 7, 2015
Date Issued:
Thursday, January 28, 2016
Digital Format:
video mp4
File Size:
187.2 MB
Colors:
Color
Duration:
00:06:27
