15 Dec 2011
57 sec
Video Overview
Creators:
Unknown
A man going to the Lhasa Jokhang first asks a woman for directions. She directs him to follow the alley straight to an intersection where he can ask other people for further directions. He then asks a man at the intersection, who tells him to go straight until he arrives at the Barkhor where others can guide him further. At the Barkhor, he asks a monk, who brings him to the Jokhang himself.
སྐྱེ་བུ་ཞིག་གིས་ལྷ་སའི་ཇོ་ཁང་ལ་འགྲོ་བའི་སྐབས་སུ་མི་འགའ་ལ་ལམ་འདྲི་བྱེད་པ།
- Jokhang
- Barkor
- བསྟན་འཛིན་ལགསཨ་ལྕགས་ལགས། གཙུག་ལག་ཁང་ལ་འགྲོ་ས་ག་ནས་རེད།a lcags lags/ gtsug lag khang la 'gro sa ga nas red/
- ཨ་ལྕ་ཅིགའདི་ནས་མར་ཤར་རྒྱག་ཕེབས།'di nas mar shar rgyag phebs/
- ཨ་ལྕ་ཅིགམ་གིར་ལམ་ཁག་བཞི་མདོ་ཁ་ལ་སླེབས་སོང་ན་བྱང་ངོས་ལ་ཕེབས་དགོས་རེད།ma gir lam khag bzhi mdo kha la slebs song na byang ngos la phebs dgos red/
- ཨ་ལྕ་ཅིགདེ་ནས་མི་ལ་དྲིས་གནང་ན་མིས་ལམ་ཁག་བསྟན་གྱི་རེད།de nas mi la dris gnang na mis lam khag bstan gyi red/
- བསྟན་འཛིན་ལགསལེ་སེ༼ལགས་སོ༽། ཐུགས་རྗེ་ཆེ།le se(lags so)/ thugs rje che/
- བསྟན་འཛིན་ལགསརྒན་ལགས། གཙུག་ལག་ཁང་ལ་འགྲོ་ས་འདི་ནས་རེད་པས།rgan lags/ gtsug lag khang la 'gro sa 'di nas red pas/
- ཁྱོ་ཁ་གཅིགརེད་རེད། འདི་ནས་ཡར་ཤར་རྒྱག་ཕེབས་ད།red red/ 'di nas yar shar rgyag phebs da/
- ཁྱོ་ཁ་གཅིགབར་སྐོར་ནང་ལ་སླེབས་ཀྱི་རེད།bar skor nang la slebs kyi red/
- ཁྱོ་ཁ་གཅིགབར་སྐོར་ནང་ལ་བསླེབས་ན་གཙུག་ལག་ཁང་ག་པར་ཡོད་རེད་ཟེ་དྲིས་གནང་དང་།bar skor nang la bslebs na gtsug lag khang ga par yod red ze dris gnang dang /
- ཁྱོ་ཁ་གཅིགམིས་བསྟན་གྱི་རེད།mis bstan gyi red/
- བསྟན་འཛིན་ལགསལེ་སེ། ཐུགས་རྗེ་ཆེ།le se/_thugs rje che/
- བསྟན་འཛིན་ལགསསྐུ་ཞོག གཙུག་ལག་ཁང་ག་པར་རེད།sku zhog gtsug lag khang ga par red/
- གྲྭ་པ་གཅིགཕར་ཙ་ད་གར་རེད༼ཕར་ཙམ་ད་གར་རེད༽།phar tsa da gar red(phar tsam da gar red)/
- གྲྭ་པ་གཅིགང་ཡའི༼ཡང༽་འགྲོ་མཁན་ཡིན།nga ya'i(yang) 'gro mkhan yin/
- གྲྭ་པ་གཅིགམཉམ་པོ་ཕེབས་དོ།mnyam po phebs do/