31 Jan 2012
15 sec
Video Overview
Creators:
Unknown
Tibet University teachers and students discuss architectural projects and careers in architecture.
བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་དགེ་རྒན་དང་སློབ་མ་ཚོས་ཁང་པའི་བཟོ་བཀོད་ལས་གཞི་དང་ཁང་བཟོ་དང་འབྲེལ་བའི་བྱ་གཞག་སྐོར་གྱི་ལབ་གླེང་།
西藏大学的老师与学生们探讨建筑项目和有关建筑的事业。
- Lhasa
- སྐྱེས་པ་ Man 男གལ་གནད་ཆེ་བའི་གནད་དོན་གཅིག་ནི། བོད་ནང་དུ་སྔ་མོའི་ཁང་པའི་རིགས་ལ་སོགས་པ་མང་པོ་ཡོད་རེད།One important thing is that here in Tibet, there are many ancient architectures.这个把更重要的一点就是说西藏的这个古建筑特别多。
- བུད་མེད་དགེ་རྒན་ Lady Prof. 女教授ལཱ་སེ།Right.嗯哼。
- སྐྱེས་པ་ Man 男མ་འོངས་པར་སློབ་ཕྲུག་ཚོས་འཛམ་གླིང་གི་རིག་གཞུང་གི་ཤུལ་ཁག་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ལས་འཁུར་ལྗིད་པོ་ལེན་གྱི་རེད།In the future, the students will shoulder the heavy responsibility of protecting world cultural heritage.他们将来会负责去，负责这个，一个是世界文化遗产的保护。
- བུད་མེད་དགེ་རྒན་ Lady Prof. 女教授ལཱ་སེ།I see.嗯。
- སྐྱེས་པ་ Man 男ཡང་ང་ཚོས་འགྲོ་བ་མི་སྤྱི་ཡོངས་ཀྱི་རིག་གཞུང་གི་ཤུལ་ཁག་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་རེད་ཞེས་བཤད་ནའང་འགྲིག་གི་རེད།We can also say, for protecting the cultural heritage of the entire humanity.一个是可以说是人类文化遗产的保护。
- བུད་མེད་དགེ་རྒན་ Lady Prof. 女教授ལཱ་སེ།I see.哦。
Loading ... Collection:
Subject
- Architecture
Referenced Places
- Lhasa
Recording Location
- Lhasa
Language
- Mandarin Chinese
Time Period:
Time:
2004/2005
Creator:
Unknown
Contributing Transcriber:
Dorjee Tsetan
Contributing Translator:
Dorjee Tsetan
Data Entry:
Visibility:
Public (group default)
Shanti AV Id:
1470
thlib.org
2164
Versions:
Date Created:
Tuesday, January 31, 2012
Encoding Scheme:
mpeg-4 visual
File Size:
655 (KB)
Data Rate:
291 (kbps)
Frame Size:
320x240
Frame Rate:
15 fps
Format Id:
Format Id:
1_euoqkfi4
Format Id Source:
Kaltura.com
Annotation:
MASTER TAPE INFO Master Tape Label: NDRP Master 1 Recorded: 1998-01-01