Skip to main content Skip to search
05 Feb 2016
2 min 33 sec
Video Overview
Creators: 
Monika Subba, Kuenzang Wangmo

༉ ལམ་ལུགས་སྲོལ་གྱི་ནང་ལས་ གཞན་ག་དང་ཡང་མ་འདྲ་བའི་ལུགས་སྲོལ་ཅིག་ དོ་ཡ་གི་གཡུས་ཁ་ལུ་ཡོདཔ་ཨིན། དེ་ཡང་ བསམ་རྩེ་རྡོ་རོ་ཁ་འཇིགས་མེད་ལས་ ལྷ་བའི་དོ་ཡ་གིས་ ཧེ་མ་ཕམ་ཚུ་གི་སྐབས་ལས་ར་ ལམ་སྲོལ་མ་འདྲཝ་ལེ་ཤ་ཡོད་པའི་གྲས་ལས་ དཀྱི་ར་གྱོན་ཐངས་ ག་དེ་སྦེ་ཨིན་ནའི་སྐོར་སྟོནམ་ཨིནམ་ད་ སྟོད་གོ་དང་འོན་འཇུ་གྱོན་ནི་མེདཔ་མ་གཏོགས་ དཀྱི་ར་དཀྱི་ཐངས་འདི་ ད་ལྟོའི་རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་གྱོན་ཆས་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོད་པའི་དཀྱི་ར་བཟུམ་སྦེ་ར་དཀྱིཝ་ཨིན་པས།

Chabchu Doya demonstrates how to wear the male clothing known as khasha. In the past every Doyab should wear this dress as there were no alternatives in the market, but today many youth seem to prefer to wear gho and kira. Therefore, people today tend to only wear Khasha during festivals and ritual events, which indicates that the tradition of wearing Khasha is on the verge of extinction. Inorder to wear Khasha, they need a peice of cloth--called Khasha--and a belt to then wrap around the body.

 

Transcript search
No results found for this search
0 of 0
  • Chapchu
    ངེ་གི་མིང་འདི་ཁྱབ་ཆུ་དོ་ཡ་ཨིན། ང་ལོ་ཐོག་སྐུ་ཅུག་འཇིགས་མེད་གཡུས་ལས་ཨིན། My name is Chabchu Doya. I am from Lotokuchu, Jigme village.
  • Chapchu
    ཏེ་ད་རེས་ང་གིས་དོ་ཡ་གི་ཁ་ཤ་འདི་ག་དེ་སྦེ་རྒྱོནམ་ཨིན་ན་གི་སྐོར་ལས་སླབ་ནི་ཨིན། So, today I am going to share about Doya's Kasha and how Kasha is wore.
  • Chapchu
    ཏེ་ང་གིས་ ཁ་ཤ་འདི་གྱོན་ཐངས་དང་ ནམ་གྱོནམ་དགོཔ་ཨིན་ན་ སླབ་ནི་ཨིན། So, today I am going to tell about steps to wear Kasha and when it is wore.
  • Chapchu
    ཧེ་མ་འབད་བ་ཅིན་ ང་བཅས་ཀྱི་ ཕམ་ཚུ་གིས་ ཁ་ཤ་འདི་རང་གྱོནམ་ཨིན་པས། དེ་འབདཝ་ད་ ད་རེས་ནངས་པ་ མང་ཤོས་ཀྱིས་ར་ གྱོན་ནི་མི་དགའ། In the past, our grandparents used to wear Kasha only. But now only few prefers to wear Kasha.
  • Chapchu
    ཁ་ཤ་འདི་ ཞལ་འཛོམས་ཁག་ཆེ་ཏོག་ཏོ་ཚུ་ནང་དང་ ཆོ་གུ་བཏངམ་ད་ གྱོནམ་ཨིན། Kasha is wore only on improtant meetings and rituals.
  • Chapchu
    ད་ང་གིས་ ཁ་ཤ་གྱོན་ཐངས་སྟོན་ནི་ཨིན། So, now I am going to demonstrate on how to wear Kasha.
  • Chapchu
    ང་བཅས་ཀྱིས་ ཁ་ཤ་འདི་ མགུ་ཏོ་ཁ་ལས་ བསྡམ་ནིའི་དོན་ལུ་ཐགཔ་ཅིག་དགོ། We need a rope to tie Kasha on top.
  • Chapchu
    ཁ་ཤ་འདི་ གྱོནམ་པའི་སྐབས་ དང་པ་ར་ གཡོན་ལུ་གྱོན་ དེ་ལས་ གཡས་ཁ་ཐུག་ལུ་གྱོན་དགོ། While wearing Kasha, first we need to wear it to the left and then to the right.
  • Chapchu
    ཁ་ཤ་འདི་ རྒྱབ་ཁར་དང་ གདོང་ཁར་གཉིས་ཆ་ར་ལས་ བགོ་བཟུམ་སྦེ་མཐོངམ་ཨིན། Kasha resemblance gho both from the front and back.