Skip to main content Skip to search
27 Aug 2015
2 min 32 sec
Video Overview
Creators: 
Sherig Dentshog

Dagapa from Shali Gewog sings “Jamo Ami Sem.” The author of the song is unknown, and there are only a few known lines at the beginning, indicating that it is among the traditions that are under threat from modernization and disinterest among the youth. 

 

༉ པདྨ་དགའ་ཚལ་ ཤ་ལི་ལས་ ད་དགའ་པ་གིས་འཐེན་མི་གླུ་གཞས་ བྱ་མོ་ཨ་མའི་སེམས་ཟེར་མི་འདི་ བརྩམས་མི་དང་འབྱུང་ཁུངས་མ་ཤེས་རུང་ གླུ་གཞས་ཀྱི་ཚིག་ནང་ བྱ་མོ་ཨ་མའི་སེམས་པ་མ་སྐྱོ་ཞིག །ཤིང་གི་རྩེ་མོ་བསྐོར་ནས་ལོག་ནས་ཡོང་། །གཏན་ཀྱང་ཤིང་གི་རྩེ་ལུ་སྡོད་རྒྱུ་མེད། །ཤིང་གི་འབྲས་བུ་ཟ་ནས་ལོག་ནས་ཡོང་། །ཟེར་ མཇུག་བསྡུ་བསྡུཝ་རང་ འཐེན་མ་ཚུགས་རུང་ མགུ་ཏོ་ཁ་ལས་ ཧན་ཏོང་ཏོ་སྦེ་འཐེན་ནི་འདུག དེ་སྦེ་ གླུ་གཞས་ཚུ་ མཇུག་བསྡུ་བསྡུཝ་རང་འཐེན་མ་ཚུགས་མི་དེ་ཡང་ སྔར་སྲོལ་ལམ་ལུགས་བཟངམོ་ཚུ་ ཉམས་འགྱོ་བའི་རྟགས་མཚན་ཅིག་ཨིན་པས། ད་རེས་ནངས་པའི་ ན་གཞོན་ཨ་ལོ་ཚུ་གིས་འབད་རུང་ ལྷབ་ནི་གི་སྤྲོ་བ་བསྐྱེད་མི་མེད་པ་གིས་གཅིག་ ཁོང་ར་ཆ་ཁྱབ་ ལོ་ན་ཚོད་རྒས་སོངཔ་ལས་བརྟེན་ ཚིག་ཚུ་བརྗེད་དོ་འོང་ནི་མས། ད་ལྟོའི་གནས་སྟངས་ནང་ལུ་ཡང་ འདི་བཟུམ་གྱི་གླུ་གཞས་རྙིངམ་ཚུ་ འཐེན་ཤེས་མི་ལེ་ཤ་མེདཔ་མ་ཚད་ མ་འོངས་པ་ལུ་འདི་ འ་ནི་བཟུམ་གྱི་གླུ་གཞས་ཚུ་ མགུ་ཏོ་ཅིག་ཡང་ འཐེན་ཤེས་མི་ མི་འོང་ནི་ཨིན་པས།

 

Transcript search
No results found for this search
0 of 0