Video Overview
This song, Lamai Tod Glu, praises a religious master. The Boedra song originated in the Talo region of Punakha district. This song is dedicating to the founder of Talo Goenpa, Zhabdrung Jigme Drakpa, and glorifies the people of that community who were true followers of the Buddha Dharma. Dokami sings two different songs in this video. The second part describes the peace and tranquility of an unnamed, idyllic place, with hundreds of thousands of stars and is surrounded with beautiful ridges and a flourishing Buddha dharma.
བླ་མའི་བསྟོད་གླུ་གི་ བོད་སྒྲའི་གླུ་གཞས་རྙིངམ་འདི་ སྤུན་ན་ཁ་རྫོང་ཁག་ རྟ་ལོག་ལས་དར་ཁྱབ་བྱུང་བྱུངམ་ཅིག་ཨིནམ་ད་ གླུ་གཞས་རྟ་ལོག་དགོན་པ་བཞེངས་གནང་མི་ ཞབས་དྲུང་འཇིགས་མེད་གྲགས་པའི་དང་ ནང་པ་སངས་རྒྱས་་པའི་རྗེས་སུ་འཇུག་མི་ གཡུས་འདི་ནའི་ མི་ཚུ་ལུ་བསྟོད་པ་སྦེ་རྐྱབ་ཨིན་པས། རྡོ་བཀག་མི་གིས་ གློག་བརྙན་འདི་ནང་ ཞབས་བྲོ་གཉིས་སྟབས་གཅིག་ཁར་སྦེ་འཐེནམ་ཨིན་རུང་ དོན་དག་ག་ཅི་སྦེ་འཐེན་དགོཔ་ཨིན་ན་ མ་ཤེསཔ་ཨིན་རུང་ ཞབས་བྲོ་དབྱེ་ཁག་གཉིས་པ་འདི་ནང་ མིང་མ་བཏོན་མི་ ས་གནས་ཅིག་ནང་ སྐརམ་ལེ་ཤ་ཅིག་ཤར་ སྒང་འཇའ་ཆི་ཆི་གིས་ མཐའ་བསྐོར་ཏེ་ བག་ཕེབས་ཏོག་ཏོ་དང་ ཞི་བདེའི་ངང་ལུ་ཡོད་པའི་སྐོར་ལས་ འགྲེལ་བཤད་རྐྱབ་ཨིན་པས། ད་རུང་ ས་གནས་འདི་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ ཆོས་དར་བའི་གནས་ཨིནམ་མ་ཚད་ ཞི་བདེ་དང་ བག་ཕེབས་ཏོག་ཏོ་ཡོད་པའི་ ཞིང་ཁམས་སྦེ་ ཆ་བཞགཔ་ཨིན་པས།
- Norbugang
- Talo
- Punakha
- རྡོ་བཀག་མལའི་ཨོ་མོ་ཨོ་མོ་མ་ཎི་སུ་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཡ་ལ་པདྨེ་ཧཱུཾ།
- རྡོ་བཀག་མལའི་ཁྱོད་རང་གཡུས་བཟང་ལ་མ་ཎི་སུ་པདྨེ་ཧཱུཾ་ཡ་ལ་པདྨེ་ཧཱུཾ།
- རྡོ་བཀག་མལའི་(བཞེངས་བཞེངས་?)མ་ཎི་ཞབས་དྲུང་གིས་རྐྱབ་ས་ཡོད་ཡ་ལ་རྐྱབ་ས་ཡོད།
- རྡོ་བཀག་མལའི་འབངས་དང་འཁོར་ཡུག་གནམ་ཁའི་སུ་སྐར་མ་འདྲ་ཡ་ལ་སྐར་མ་འདྲ་ལ། །
- རྡོ་བཀག་མལའི་གནམ་ཁའི་སྐར་མ་བཞག་ནས་སུ་ཆོས་ལ་འགྲོ་ཡ་ལ་ཆོས་ལ་འགྲོ་ལ། །
- རྡོ་བཀག་མལའི་ཁྱོད་རང་རྣམ་པ་གཡུས་བཟང་ལ་མ་ཎི་བགྲོངས་ཡ་ལ་མ་ཎི་བགྲོངས་ལ། །
- རྡོ་བཀག་མལའི་བླ་མ་བཟང་པོ་ཤཱཀྱ་གི་རྒྱལ་མཚན་བཞུགས་ཡ་ལ་རྒྱལ་མཚན་བཞུགས་ལ། །
- རྡོ་བཀག་མལའི་ཨ་ཞེ་སྣང་ས་ང་ནི་སུ་ཆོས་ལ་འགྲོ་ཡ་ལ་ཆོས་ལ་འགྲོ་ལ། །
- རྡོ་བཀག་མལའི་(སྤུན་ཟླ་?)གཉིས་ཀུ་གནམ་ཁའི་སུ་སྐར་མ་འདྲ་ཡ་ལ་སྐར་མ་འདྲ་ལ། །
- རྡོ་བཀག་མལའི་གནམ་ཁའི་སྐར་མ་བཞག་ནས་སུ་ཆོས་ལ་འགྲོ་ཡ་ལ་ཆོས་ལ་འགྲོ་ལ། །
- རྡོ་བཀག་མལ་སོགས་ལགས། །འ་ནཱི་འབད་ཕུལ་ཕུལཝ་ཨིན་མས་ལགས། ཏེ་འདི་གི་རྟིང་མ་ལུ་ ཏེ་དེ་ལས་ ཏེ་(གངས་སྟོད་?)ལུ་ ཏེ་སྟོད་ལ་མངའ་རིས་མི་ཆགས་ཟེར་མི་འདི་ ཕུལ་ཞིནམ་ལས་ དེ་ལས་འ་ནཱི་ཕུལ་ཕུལཝ་ཨིན་མས།། །།
- རྡོ་བཀག་མཡར་(ཤར་)ལས་སྐར་མ་ཅིག་ཤར་སེར་མོ་ཁྲ་མོ་ལ་ཟེར་ན། །
- རྡོ་བཀག་མནུབ་ལས་སྐར་མ་གཉིས་ཤར་སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་ལགས། །
- རྡོ་བཀག་མསྐར་མ་བརྒྱ་ཤར་སྟོང་ཤར་སེར་མོ་ཁྲ་མོ་ལ་ཟེར་ན། །
- རྡོ་བཀག་མགནམ་ཁའི་སྦུག་ལུ་ཤར་བྱུང་སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་ལགས་སོ། །
- རྡོ་བཀག་མལ་མོ་གཅིག་བརྒལ་གཉིས་བརྒལ་སེར་མོ་ཁྲ་མོ་ལ་ཟེར་ན། །
- རྡོ་བཀག་མས་ཐག་རྒྱང་ལས་རིང་སོང་སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་ལགས། །
- རྡོ་བཀག་མཨོ་ལོ་སྐྱེས་པའི་ཕ་མ་སེར་མོ་ཁྲ་མོ་ལ་ཟེར་ན། །
- རྡོ་བཀག་མཧིང་གི་དཀྱིལ་ལས་དྲན་བྱུང་སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་ལགས། །
- རྡོ་བཀག་མབཀྲིས་ལུང་མའི་(པའི་)ཕུག་ལས་སེར་མོ་ཁྲ་མོ་ལ་ཟེར་ན། །
- རྡོ་བཀག་མགསེར་གྱི་རྒྱ་གླིང་འཕུ་བྱུང་སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་ལགས། །
- རྡོ་བཀག་མགསེར་གྱི་རྒྱ་གླིང་མ་རེད་སེར་མོ་ཁྲ་མོ་ལ་ཟེར་ན། །
- རྡོ་བཀག་མང་ཛོ་(ང་ཚོ་)བླ་མའི་གསུང་སྐད་སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་ལགས། །
- རྡོ་བཀག་མའཇམ་ནི་ཨ་མ་འཇམ་མས་སེར་མོ་ཁྲ་མོ་ལ་ཟེར་ན། །
- རྡོ་བཀག་མམ་ཡང་ལས་ཀྱིས་བསྐོས་བྱུང་སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་ལགས། །
- རྡོ་བཀག་མལས་ཀྱིས་བསྐོས་པའི་མ་ཡུལ་སེར་མོ་ཁྲ་མོ་ལ་ཟེར་ན། །
- རྡོ་བཀག་མང་ནི་ག་ལས་འོང་མ་(བ་)སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་ལགས། །
- རྡོ་བཀག་མགོས་ཆེན་ཁ་གང་གྲུ་བཞི་སེར་མོ་ཁྲ་མོ་ལ་ཟེར་ན། །
- རྡོ་བཀག་མམེ་ཏོག་བརྒྱ་དང་རྩ་བརྒྱད་སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་ལགས། །
- རྡོ་བཀག་མགོས་ཆེ་འགྱོ་ས་གཡུས་ལུ་སེར་མོ་ཁྲ་མོ་ལ་ཟེར་ན། །
- རྡོ་བཀག་མརི་མོ་ཡལ་ས་མི་ནུག་སྣང་བ་སྐྱིད་པོ་ལགས།། །།