Skip to main content Skip to search

Mandala Collections Audio-Video

15 Feb 2017
3 min 16 sec
Audio Overview
Creators: 
Yeshi Wangchuk, Penchela, Karma

Lhasa Potala is a old bodra song popular amongst Bhutanese, especially amongst the elderly. This performance was sang by Choden from Trongsa district at Karma studio in Thimphu. The song praises to the author's root religious master, where his body was compared with straight and beautiful stem of cane (known as Tsari smug ma) in Tibet, his handsome face with the full moon and his voice as melodious as an oboe. 

གླུ་གཞས་ ལྷ་ས་པོ་ཏ་ལ་་ཟེར་མི་འདི་ འབྲུག་མི་ཡོངསཀྱི་དོན་ལུ་དང་ ལྷག་པར་དུ་ མི་རྒས་ཤོས་ཚུ་ལུ་ ཡོངས་་གྲགས་ཅན་གྱི་ བོད་སྒྲ་ཅིག་ཨིན་པས། གླུ་གཞས་འདི་ ཀྲོང་གསར་རྫོང་ཁག་ལས་ཨིན་མི་ ཆོས་སྒྲོན་གྱིས་ ཐིམ་ཕུག་ལུ་ ཀརྨ་གློག་བརྙན་ཁང་ནང་སྦེ་འཐེནམ་ཡོདཔ་ད་ གླུ་གཞས་འདི་ ཞབས་བྲོ་བརྩམས་མི་གི་ རྩ་བའི་བླམ་ལུ་བསྟོད་པ་རྐྱབ་ཨིནམ་ད་ འདི་ཡང་ བླ་མའི་སྐུ་གཟུགས་བོད་ཀྱི་རྩ་རི་སྨུག་མ་འདྲ་ ཁོ་གི་ཞལ་འདི་ ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ཟླ་བ་འདྲ་ འདི་ལས་ཁོ་གི་གསུང་འདི་ མཆོད་པའི་རྒྱ་གླིང་འདྲ་ཟེར་ བསྟོད་པ་ཕུལཝ་ཨིན་པས། 

Oral Cultures of Bhutan
Transcript search
No results found for this search
0 of 0
Collection: 
Oral Cultures of Bhutan
Subcollection 
Subject 
Referenced Places 
Recording Location 
Language 
Time Period: 
Time: 
00:03:16
Creator: 
Yeshi Wangchuk
Creator: 
Penchela
Creator: 
Karma
Contributing Artist: 
Choden
Publisher: 
Tibetan and Himalayan Library
Sponsor: 
Arcadia Fund (Other)
Data Entry: